1. RPM, or Real Pinoy Music, was a Pinoy Pop idol co-ed group from Viva Records, formed in 2010 and silently disbanded a few years later.
2. RPM (Revoluções por Minuto) was a successful Brazilian rock/new wave band formed in 1983 by Paulo Ricardo (vocals, guitar) and Luiz Schiavon (keyboard) with Fernando Deluqui (guitar) and Charles Gavin (drums). Gavin (formerly of Ira!) soon left to join Titãs and was replaced by Paulo P.A. Pagni. RPM was extremely popular between 1986-87, breaking numerous records in the Brazilian music industry and eventually selling over 3 million albums. Among their mega hits were "Olhar 43," "Louras Geladas" and "Rádio Pirata." RPM officially broke up in 1987, and despite several reunions and a few new releases over the years, it has never regained its former popularity.
A Cruz e a Espada
RPM Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Um sentimento quase infantil
Havia o medo e a timidez
Todo um lado em que você nunca viu
E agora eu vejo
Aquele beijo era mesmo o fim
Era o começo
Agora eu ando correndo tanto
Procurando aquele novo lugar
Aquela festa, o que me resta
Encontrar alguém legal pra ficar
E agora eu vejo
Aquele beijo era mesmo o fim
Era o começo
E o meu desejo se perdeu de mim
E agora eu vejo aquele beijo era o fim
A era o fim, não
Era o começo e o meu desejo se perdeu de mim
E agora é tarde acordo tarde
Do meu lado alguém que eu nem conhecia
Outra criança adulterada
Pelos anos que a pintura escondia
E agora eu vejo
Aquele beijo era mesmo o fim
Era o começo
E o meu desejo se perdeu de mim
E não da mais
The lyrics of RPM's song A Cruz e a Espada depict a time period in the singer's life where he was characterized by fear, shyness, and a childlike quality to his emotions. He is reflecting on a time in the past when he shared a kiss with someone, understanding now that it marked the end of something rather than the beginning of a meaningful relationship. He feels lost and desperately searches for a new place to belong, hoping to find someone special to be with. However, the passage of time has resulted in him waking up with someone he doesn't even know, who has been altered by the passing of years.
The song is a commentary on the fleeting nature of love and the struggle to find connections that truly matter in life. The lyrics suggest that the fear and uncertainty that the singer experienced in his youth have made it difficult for him to discover and maintain relationships that are meaningful and lasting. Despite the melancholic tone, there is a sense of urgency and hope in the lyrics, as the singer seeks to find a new place to belong and perhaps a new love that can help him rediscover his lost desire.
Line by Line Meaning
Havia um tempo em que eu vivia
There was a time when I was alive
Um sentimento quase infantil
An almost childish feeling
Havia o medo e a timidez
There was fear and shyness
Todo um lado em que você nunca viu
An entire side that you never saw
E agora eu vejo
And now I see
Aquele beijo era mesmo o fim
That kiss really was the end
Era o começo
It was the beginning
E o meu desejo se perdeu de mim
And my desire got lost from me
Agora eu ando correndo tanto
Now I walk around so much
Procurando aquele novo lugar
Looking for that new place
Aquela festa, o que me resta
That party, what's left for me
Encontrar alguém legal pra ficar
Finding someone nice to stay with
E agora é tarde acordo tarde
And now it's late, I wake up late
Do meu lado alguém que eu nem conhecia
By my side someone I didn't even know
Outra criança adulterada
Another adulterated child
Pelos anos que a pintura escondia
Through the years that the paint hid
E não da mais
And it's no longer possible
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Paulo Ricardo, Luiz Schiavon
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
ilya
Havia um tempo em que eu vivia
Um sentimento quase infantil
Havia o medo e a timidez
Todo um lado que você nunca viu
Agora eu vejo,
Aquele beijo era mesmo o fim
Era o começo e o meu desejo se perdeu de mim
E agora eu ando correndo tanto
Procurando aquele novo lugar
Aquela festa o que me resta
Encontrar alguém legal pra ficar
Agora eu vejo,
Aquele beijo era mesmo o fim
Era o começo e o meu desejo se perdeu de mim {2x}
E agora é tarde, acordo tarde
Do meu lado alguém que eu não conhecia
Outra criança adulterada
Pelos anos que a pintura escondia
E agora eu vejo,
Que aquele beijo era mesmo o fim
Era o começo e o meu desejo se perdeu de mim
Jessé Joaquim de Santana Santana
Caramba os caras fizeram arranjos pra mil anos
Vitor Lage
Como alguém pode dar deslike nessa maravilha ? O Rock nacional respira com essa música!
Evandro A. M. Martins
Nada supera esse contrabaixo do Paulo Ricardo nessa versão, é o que faz a música memorável
Aressa Marque
Acho top também, mas o mais marcante em minha opinião é o strings do teclado.
MILTON souza
Acho legal porém temos Nikita
doismar
@Aressa Marque eu já curti mais o piano rsrsrs
Aressa Marque
@doismar rsrs
Victor Alves
Exatamente. Associado ao tom original e os teclados do Schiavon. Tais fatores tornaram esta versão muito TOP.
Luís Paulo
Nunca outra banda repetirá a imensa façanha do RPM. Quem viu, viu!!🤘🤘🌟
Marcelo Santana
Verdade, fazer uma versão melhor que a original de nada mais nada menos que a Legião urbana é uma coisa meio impossível de acontecer e aconteceu