Departure
RSP Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

“離れ離れになったって あなたを信じてる”
キミがくれたコトバで 強くなれたんだ
ありがとう ありがとう いつまでも叫ぶよ
忘れない 忘れないどんなに離れても

明日の今頃はもう 知らない街ひとりきり
冷たい風が吹いても 手を繋ぐこと出来ない
いっぱい不安もある キミに頼りすぎてたって
今更気付かされる

当然 ずっと一緒だと思ってたよ
全然 想像しなかったことだけど
やっと 見つけた夢を叶えるために
今進み始めるよ

“離れ離れになったって その笑顔大好きさ”
キミがくれたコトバを トランクに詰めて
泣かないよ 泣かないよ 泣かないよ 今だけは
そう 笑って そう 笑って さよなら言わなくちゃ

踏みしめる落ち葉の音が ふたりの空に響いてた
たいした会話もないまま 部屋の前まで辿り着く
「一緒に買ったCD 持っていて欲しい、あなたに…」
キミの手が震えてた

ぎゅっと 詰め込まれたトランクを開けて
そっと 一番上に置いてみたけど
ふと あのメロディーが恋しくなって
朝まで聴いてたんだ

“離れ離れになったって あなたを信じてる”
キミがくれたコトバで 強くなれたんだ
ありがとう ありがとう いつまでも叫ぶよ
忘れない 忘れない どんなに離れても

「空の上で開いてね」と キミから
渡された手紙に
大きなピースサイン
‘GOOD LUCK!' 何度も重ねた文字

“離れ離れになったって その笑顔大好きさ”
キミがくれたコトバが 胸に溢れてる




泣かないよ 泣かないよ 泣かないよ 今だけは
そう 笑って そう 笑って またいつか会うために

Overall Meaning

The lyrics to RSP's song Departure speak about the separation of two individuals who were once inseparable. Despite knowing that they will be apart, the singer keeps believing in their loved one and the words they gave them, allowing them to become strong even in their absence. The gratitude and determination to not forget them is echoed throughout the lyrics, serving as a reminder of the power of love and the impact it has on our lives. The uncertainty of tomorrow and the fear of being alone is also expressed, but the singer chooses to focus on their dreams and moving forward, finally beginning to chase after them.


The imagery of the falling leaves, the sound of their footsteps, and the trembling of their loved one's hand all add to the emotional depth of the song. RSP's use of repetition also emphasizes the importance of certain phrases and their impact on the singer's life. Departure is a beautiful reminder of the various emotions one may feel during a separation and how the memory of a loved one can be used as a source of strength.


Line by Line Meaning

離れ離れになったって あなたを信じてる
Even though we are separated, I believe in you


キミがくれたコトバで 強くなれたんだ
I became strong with the words you gave me


ありがとう ありがとう いつまでも叫ぶよ
Thank you, I will shout it out forever


忘れない 忘れないどんなに離れても
I won't forget, no matter how far away we are


明日の今頃はもう 知らない街ひとりきり
By this time tomorrow, I'll be alone in a strange city


冷たい風が吹いても 手を繋ぐこと出来ない
Even if the cold wind blows, we can't hold hands


いっぱい不安もある キミに頼りすぎてたって
I had a lot of anxiety, I relied on you too much


今更気付かされる
I realize it now, later than I should have


当然 ずっと一緒だと思ってたよ
I thought it was only natural that we'd be together always


全然 想像しなかったことだけど
I never imagined something like this


やっと 見つけた夢を叶えるために
Finally, to make my dream come true


今進み始めるよ
I will start moving forward now


踏みしめる落ち葉の音が ふたりの空に響いてた
The sound of stepping on fallen leaves echoed in our space


たいした会話もないまま 部屋の前まで辿り着く
Without any meaningful conversation, we arrive in front of my room


「一緒に買ったCD 持っていて欲しい、あなたに…」
"Please keep the CD we bought together, for you..."


キミの手が震えてた
Your hand was shaking


ぎゅっと 詰め込まれたトランクを開けて
I open the tightly packed trunk


そっと 一番上に置いてみたけど
I gently place it at the top


ふと あのメロディーが恋しくなって
Suddenly, I miss that melody


朝まで聴いてたんだ
I listened to it until morning


「空の上で開いてね」と キミから
"Open it in the sky," you said to me


渡された手紙に
In the letter you handed me


大きなピースサイン
A big peace sign


'GOOD LUCK!' 何度も重ねた文字
"GOOD LUCK!" written repeatedly


キミがくれたコトバが 胸に溢れてる
The words you gave me overflow in my heart


そう 笑って そう 笑って またいつか会うために
Yes, smile, smile, so we can meet again someday




Contributed by Makayla G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@coltukkor

Is this an oversimplification?

In these scenarios it appears as though you did not factor in the CPP penalty for waiting to claim.
That penalty is significant enough to have a great impact on the outcomes of scenarios 2 and 3
Anyone who retires at 60 but claims CPP later is subject to a totally different averaging system when it comes to calculating your CPP.
(For example CPP is calculated by taking an average of all your income months over your working lifetime (Scenario A: 18-60) (504months) however first reduces 17% of your lowest income months.Hence you could drop roughly 85 months (17%)

By doing this you can effectively increase your average by a fair amount.
Alternatively If you retire at 60 but wait to collect CPP at 65 the same rules apply however your working years are now (18-65) (564 months)
This is a key difference, as the last 5 years of collecting zero dollars is averaged out. You can still reduce by 17% (95 months) however the last 5 years (60 months) is being used up effectively leaving you only 35 months to reduce instead of 85 months.



All comments from YouTube:

@tristanblackwood1917

Great video Adam. Succinctly delivered. I get why you left the tax reduction part of meltdown strategy out as it can get quite complex for one video and compliance may not like it. This strategy is also worth thinking of for couples who have an individual wit reduced life expectancy. Using the TFSA after the meltdown is also worth noting potentially.
Great content as always. Can’t wait for the next one.

@jovicrazed

This was super helpful; I will likely start CPP at 65. My financial planner has never talked about the RRSP meltdown as a strategy and I do not need to leave money to my estate so getting as much from the government as I am entitled, and not leaving a lot of my own savings after death is important to me. I'm not really sure what I'm paying him for. Every time I ask for his advice on doing X or doing Y, he ALWAYS replies with "both are good options". Yes, but I'm paying you for advice, so please give me your thoughts! It's been frustrating to say the least as I'm not an expert in retirement planning strategies. I think I might get in touch with your office.

@robertross8565

It sounds as though you need to get a plan from Parallel Wealth

@fazilete

Can you share the name and contact for your FP

@Larimarc

I'm a Canadian expat and I find your videos extremely informative. Delaying CPP is absolutely the way to go for most people, just the same way we in the US should delay Social Security. It's the same argument of melting our 401K to maximize SS at 70 (and avoid minimum distribution). On top of that, we have a nice add on Bonus in the US: Spousal Benefits. Although my wife never worked in the US, she will be entitled to up to 50% of my benefits at her Full Retirement Age (67). Again, delaying my Social Security will also increase her share when she files. Win-win.

@peterkaczor1773

Very clear explanation. Thank you. I wish I would have seen this video over three years ago when I was turning 65. You would have saved me needless clawbacks and increased my monthly OAS payments at 70.

@ParallelWealth

Sorry Peter!! Hopefully some of the other videos are helping save now.

@paulabeattie8565

I have subscribed to many channels, yours is the only one that I have clicked the bell for. Fortunately, I am relatively numbers minded so I have done all of our saving, planning and investing myself. I am already retired at 55 and my husband will retire at the end of this year at 60. It is very good to hear my strategies reinforced by your knowledge, I appreciate your efforts in making these videos and sharing your knowledge with us 'common folks'.

@ParallelWealth

👊

@paulabeattie8565

@Parallel Wealth I actually said to my husband, let's cash in RRSP's early, minimize tax as much as possible and delay CPP and collect a higher amount of guaranteed income for life. One thing I didn't know was that there is a benefit to delaying OAS too.

More Comments

More Versions