Raúl Ornelas compositions acquired attention of people with his song "Las cartas sobre la mesa", getting deeper in the trova-balad genre. This song ocuppied best places in lists for at least one year. "En el exilio" and "Manual de lo prohibido" are part of his solist productions. In "El que la hace la canta", a production that gather songwriters, Ornelas stands out with two remearkable songs: "No te espantes" and "El blues del perdedor", this last was write by him and Cesar "Lazcano" Malo and performed as a duet by Raúl Ornelas with Edgar Oceransky.
Raúl has a distinguished voice and sings with a peculiar feeling, that moves all vibes. He proclaims in every lyric that music should feed soul, not just mean fashion notes.
ERROR
Raúl Ornelas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
parece que me volvi
de pronto un loco feliz
mujer apenas ayer te vi
y ahora mirame aqui
como un tonto enamorado
a la luna me llevo
y ahora como me bajo
mujer estoy flotando por ti
y quiero seguir asi
pendiente de tu silencio
error subir a la luna sin tu amor
dejar alla abajo el corazon contigo
error usar de boleto solo la ilusion
subirme fue tan facil
bajar es mi preocupacion
mujer mi martes se enamoro
el miercoles lo siguio
y al jueves le sobran ganas
mujer mi viernes quiere saber
si el sabado puede ser
mirarnos por la mañana
mujer te siento un inmenso mar
y aun que yo no se nadar
quisiera correr el riego
mujer quisiera volverte a ver
para poder descender
pisar nuevamente el suelo
error subir a la luna sin tu amor
dejar alla abajo el corazon contigo
error usar de boleto solo la ilusion
subirme fue tan facil
bajar es mi preocupacion
bajar es mi preocupacion
The song "Error" by Raúl Ornelas is a heart-wrenching ballad about the regret and pain one feels after making a mistake in love. The lyrics speak of a man who was so blinded by his love that he neglected to consider the consequences of his actions, and now he finds himself floating in space with no way to come back down.
In the first verse, the singer laments about how he has become a "crazy happy" person without his love, and how he feels like a clueless romantic now that she is not with him. He then talks about how his compass has gone haywire and he has been taken to the moon by his love, but now he doesn't know how to come back down to earth.
The chorus of the song is where the heart of the message lies. It talks about the mistakes he made in love, how he left his heart behind and used only his imagination to reach for the stars. He thought it was easy to climb up, but now he is struggling to come back down. The pain and longing for his love are evident in every word, and it's clear that the man is willing to do anything to be with the person he loves.
In the second verse, the singer talks about how even his days of the week are in love with this woman, and he dreams of spending the morning with her. He describes his feeling of being lost in her vastness, and how he would take the risk of learning how to swim just to be with her again.
Overall, the song is a powerful depiction of the risks and rewards of love, and how sometimes the cost of a mistake can be too high to bear. It's a poignant message about the importance of being mindful of our actions and consequences, especially when it comes to matters of the heart.
Line by Line Meaning
mujer que pena me doy sin ti
I feel such sorrow without you, woman
parece que me volvi de pronto un loco feliz
Suddenly, I became a madman, happy in appearance only
mujer apenas ayer te vi y ahora mirame aqui como un tonto enamorado
Yesterday, I saw you and now look at me, a foolish lover
mujer mi brujula se aloco a la luna me llevo y ahora como me bajo
Woman, my compass went haywire and took me to the moon, but now I don't know how to come back down
mujer estoy flotando por ti y quiero seguir asi pendiente de tu silencio
I am floating for you and want to continue doing so, alert to your silence
error subir a la luna sin tu amor dejar alla abajo el corazon contigo
Mistake to go to the moon without your love, leaving my heart down there with you
error usar de boleto solo la ilusion subirme fue tan facil bajar es mi preocupacion
Mistake to use only imagination as a ticket, going up was so easy but coming down is my concern
mujer mi martes se enamoro el miercoles lo siguio y al jueves le sobran ganas
Woman, my Tuesday fell in love, Wednesday followed and Thursday has extra desire
mujer mi viernes quiere saber si el sabado puede ser mirarnos por la mañana
Woman, my Friday wants to know if Saturday could be the day we meet in the morning
mujer te siento un inmenso mar y aun que yo no se nadar quisiera correr el riego
Woman, I feel you are an immense sea and although I don't know how to swim, I want to take the risk
mujer quisiera volverte a ver para poder descender pisar nuevamente el suelo
Woman, I want to see you again so I can descend and step on solid ground once again
bajar es mi preocupacion
Going down is my concern
Contributed by Asher G. Suggest a correction in the comments below.
Enrique Jimenez Chable
Mujer, que pena me doy sin ti,
Parece, que me volví, de pronto un loco feliz,
Mujer, apenas ayer te vi,
Y ahora mírame aquí, como un tonto enamorado.
Mujer, mi brújula se aloco,
A la luna me llevo, y ahora, como me bajo,
Mujer, estoy flotando por ti,
Y quiero seguir así, pendiente de tu silencio.
Error, subir a la luna sin tu amor,
Dejar allá abajo el corazón, contigo,
Error, usar de boleto solo la ilusión,
Subirme fue tan fácil, bajar es mi preocupación.
Mujer, mi martes se enamoro,
El miércoles lo siguió, y al jueves le sobran ganas,
Mujer, mi viernes quiere saber,
Si el sábado puede ser, mirarnos por la mañana.
Mujer, te siento un inmenso mar,
Y aunque yo, no se nadar, quisiera correr el riesgo,
Mujer, quisiera volverte a ver,
Para poder descender, pisar nuevamente el suelo.
Error, subir a la luna sin tu amor,
Dejar allá abajo el corazón, contigo,
Error, usar de boleto solo la ilusión,
Subirme fue tan fácil, bajar es mi preocupación,
Bajar es mi preocupación
Roberto Fabiân
Mujer, que pena me doy sin ti,
parece que me volví, de pronto, un loco feliz.
Mujer, apenas ayer te vi,
y ahora mírame aquí, como un tonto enamorado.
Mujer, mi brújula se alocó,
a la luna me llevó y ahora cómo me bajo,
Mujer, estoy flotando por ti
y quiero seguir así, pendiente de tu silencio.
Error, subir a la luna sin tu amor,
dejar allá abajo el corazón, contigo.
Error, usar de boleto solo la ilusión,
subirme fue tan fácil, bajar es mi preocupación.
Mujer, mi martes se enamoró,
el miércoles lo siguió y al jueves le sobran ganas.
Mujer, mi viernes quiere saber
si el sábado puede ser, mirarnos por la mañana.
Mujer, te siento un inmenso mar
y aunque yo no sé nadar, quisiera correr el riesgo.
Mujer, quisiera volverte a ver,
para poder descender, pisar nuevamente el suelo.
Error, subir a la luna sin tu amor,
dejar allá abajo el corazón, contigo.
Error, usar de boleto solo la ilusión,
subirme fue tan fácil, bajar es mi preocupación.
Bajar es mi preocupación.
Enrique Jimenez Chable
Mujer, que pena me doy sin ti,
Parece, que me volví, de pronto un loco feliz,
Mujer, apenas ayer te vi,
Y ahora mírame aquí, como un tonto enamorado.
Mujer, mi brújula se aloco,
A la luna me llevo, y ahora, como me bajo,
Mujer, estoy flotando por ti,
Y quiero seguir así, pendiente de tu silencio.
Error, subir a la luna sin tu amor,
Dejar allá abajo el corazón, contigo,
Error, usar de boleto solo la ilusión,
Subirme fue tan fácil, bajar es mi preocupación.
Mujer, mi martes se enamoro,
El miércoles lo siguió, y al jueves le sobran ganas,
Mujer, mi viernes quiere saber,
Si el sábado puede ser, mirarnos por la mañana.
Mujer, te siento un inmenso mar,
Y aunque yo, no se nadar, quisiera correr el riesgo,
Mujer, quisiera volverte a ver,
Para poder descender, pisar nuevamente el suelo.
Error, subir a la luna sin tu amor,
Dejar allá abajo el corazón, contigo,
Error, usar de boleto solo la ilusión,
Subirme fue tan fácil, bajar es mi preocupación,
Bajar es mi preocupación
Arita Ramos
Waoooouuuu excelente cantante, realmente tiene una voz y unas canciones q llegan al alma...
Roberto Fabiân
Mujer, que pena me doy sin ti,
parece que me volví, de pronto, un loco feliz.
Mujer, apenas ayer te vi,
y ahora mírame aquí, como un tonto enamorado.
Mujer, mi brújula se alocó,
a la luna me llevó y ahora cómo me bajo,
Mujer, estoy flotando por ti
y quiero seguir así, pendiente de tu silencio.
Error, subir a la luna sin tu amor,
dejar allá abajo el corazón, contigo.
Error, usar de boleto solo la ilusión,
subirme fue tan fácil, bajar es mi preocupación.
Mujer, mi martes se enamoró,
el miércoles lo siguió y al jueves le sobran ganas.
Mujer, mi viernes quiere saber
si el sábado puede ser, mirarnos por la mañana.
Mujer, te siento un inmenso mar
y aunque yo no sé nadar, quisiera correr el riesgo.
Mujer, quisiera volverte a ver,
para poder descender, pisar nuevamente el suelo.
Error, subir a la luna sin tu amor,
dejar allá abajo el corazón, contigo.
Error, usar de boleto solo la ilusión,
subirme fue tan fácil, bajar es mi preocupación.
Bajar es mi preocupación.
aalmummy
como era de esperarse .. una interpretacion por mas hermosa... una letra que esta fuera de lo comun pero que su mensaje es muy directo y hermoso...y que decir de la melodia.... me encanta el sonido armonico de la guitarra...
ANY M.M.
haaaay amo esta cancion! que forma de transmitir todo lo que estoy sintiendo en este momento, sin mas palabras perfectaaa gracias por existir RAUL ORNELAS
Carmen
Me enamora este hombre.... que voz, que sensibilidad!!! Cada que escucho sus canciones me enamoro de el amor......
Guadalupe Quiroga
hermosa canción
Pedro A.P.G.
Error subir a la luna sin tu amor, dejar allá bajo el corazón contigo...
Error usar de boleto solo la ilusión, subirme fue tan fácil bajar es mi preocupación...
Porque solo fue una ilusión lo que yo me hice,
Subí tan alto que todavía no asimilo la caída.
Duele pero se que el tiempo remienda el corazón.
roman del angel
ya son pocas las canciones que me hacen llorar :/ creo que esta es una de esas `pocas :) gran cancion para sufrir y recordar
de todo un poco 👌👌👌👌
linda cancion me gusta demaciado canciones como esta casi no las hay >.<