Raúl Ornelas compositions acquired attention of people with his song "Las cartas sobre la mesa", getting deeper in the trova-balad genre. This song ocuppied best places in lists for at least one year. "En el exilio" and "Manual de lo prohibido" are part of his solist productions. In "El que la hace la canta", a production that gather songwriters, Ornelas stands out with two remearkable songs: "No te espantes" and "El blues del perdedor", this last was write by him and Cesar "Lazcano" Malo and performed as a duet by Raúl Ornelas with Edgar Oceransky.
Raúl has a distinguished voice and sings with a peculiar feeling, that moves all vibes. He proclaims in every lyric that music should feed soul, not just mean fashion notes.
Quién Te Dio Permiso
Raúl Ornelas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
¿Con qué derecho te me vas metiendo?
¿Dime con qué derecho
Tocas mi lado izquierdo?
La cosa eran unos cuantos besos
Matar las ganas y perdernos luego
Pero mis sentimientos
Y contra los pronósticos estás aquí
En mi cabeza atraveza'
Y contra los pronósticos estoy aquí
Tomando vino con tu fantasma...
¿Quién te dió permiso...
De aterrizar sobre la nube que piso?...
¿Quién te dió permiso...
Para quedarte a dormir
Para quedarte a vivir
En cada parte de todo mi edificio?...
Mi corazón está temblando de miedo
Y él no tenia vela en el entierro
Pero sin darse cuenta
Se involucró en el juego
Este boleto no tenía regreso
Aunque llegaramos bastante lejos
Pero mis sentimientos
Violaron el acuerdo
Y contra los pronosticos estás aquí
En mi garganta atraveza'
Y contra los pronosticos estoy aquí
Dándole besos a tu fantasma...
¿Quién te dió permiso...
De aterrizar sobre la nube que piso?...
¿Quién te dió permiso...
Para quedarte a dormir
Para quedarte a vivir
En cada parte de todo mi edificio?...
¿Dime quién te dió permiso de entrar así
Sin decirme nada de ti?...
¿Dime quien te dió permiso...
Para quedarte a dormir
Para quedarte a vivir
En cada parte de todo mi edificio?...
The lyrics of Raúl Ornelas's Quién Te Dio Permiso are about a person who has unexpectedly and without permission entered the singer's life and heart. The singer is confused and frustrated about their feelings towards this person who has violated their agreement to just share a few kisses and then move on. The singer questions their right to be there, to touch their left side, and to stay and live in every corner of their being. The questions raised by the lyrics convey a sense of disbelief and incredulity: how did this happen and who gave them the authority to enter into this forbidden territory?
The song's chorus asks the question, "Who gave you permission?" repeatedly, emphasizing the singer's lack of understanding of how this person has entered into their life with such ease. The singer's heart is trembling with fear, as they realize they have become emotionally involved with this person, despite the initial agreement they made to keep things simple. The reference to the "ticket without return" suggests that any attempt to undo the emotional bond between the two would be futile.
Overall, the lyrics of Quién Te Dio Permiso explore the emotional aftermath of a casual fling that has turned into something complicated and unexpected. It portrays the roller coaster of emotions that can arise in these situations and the difficulty in trying to navigate them.
Line by Line Meaning
¿Con qué derecho me quitas el sueño?
How dare you take away my sleep without my consent?
¿Con qué derecho te me vas metiendo?
How dare you invade my personal space without my permission?
¿Dime con qué derecho Tocas mi lado izquierdo?
Tell me on what authority do you get to touch my left side?
La cosa eran unos cuantos besos
It was just supposed to be a few kisses
Matar las ganas y perdernos luego
Satisfy our desires and then move on
Pero mis sentimientos Confundieron el juego
But my feelings got mixed up in the game
Y contra los pronósticos estás aquí En mi cabeza atraveza'
Against all odds, you're still in my mind
Y contra los pronósticos estoy aquí Tomando vino con tu fantasma...
Against all odds, I'm here drinking wine with your ghost
¿Quién te dió permiso De aterrizar sobre la nube que piso?...
Who gave you permission to step on my cloud?
¿Quién te dió permiso Para quedarte a dormir Para quedarte a vivir En cada parte de todo mi edificio?...
Who gave you permission to stay, to live in every part of my building?
Mi corazón está temblando de miedo Y él no tenia vela en el entierro
My heart is trembling with fear even though it had nothing to do with it
Pero sin darse cuenta Se involucró en el juego
But unknowingly, it got involved in the game
Este boleto no tenía regreso Aunque llegaramos bastante lejos
This ticket had no return, even though we've come too far
Pero mis sentimientos Violaron el acuerdo
But my feelings violated the agreement
En mi garganta atraveza'
It pierces through my throat
Dándole besos a tu fantasma...
Kissing your ghost
¿Dime quién te dió permiso de entrar así Sin decirme nada de ti?...
Tell me who gave you permission to enter like that, without telling me anything about yourself?
¿Dime quien te dió permiso... Para quedarte a dormir Para quedarte a vivir En cada parte de todo mi edificio?...
Tell me who gave you permission to stay, to live in every part of my building?
Writer(s): Raul Ornelas Toledo
Contributed by Sadie A. Suggest a correction in the comments below.
@gabymartinez1094
Con que derecho me quitas el sueño
Con que derecho te me vas metiendo?
Dime con que derecho?
Tocas mi lado izquierdo?
La cosa eran unos cuantos besos...
Matarlas ganas y perdernos luego
Pero mis sentimientos
Confundieron el juego
Y contra los pronosticos estas aqui
En mi cabeza atravezada
Y contra los pronosticos estoy aqui
Dandole besos a tu fantasma
Quien te dio permiso?
De aterrizar sobre la nube que piso
Quien te dio permiso?
Para quedarte a dormir
Para quedarte a vivir
En cada parte de todo mi edificio
Mi corazon esta temblando de miedo
Y el no tenia vela en el entierro
Pero sin darse cuenta se coloco en el juego
Este boleto no tenia regreso
Aun que llegaramos bastante lejos
Pero mis sentimientos violaron el acuerdo.
Y contra los pronosticos estas aqui
En mi…
me encantaaaa
@mariajesusguillermolopez4621
Amo esta hermosa canción 💝 mi amado esposo me la dedico el primer dia que la escuché le dije Te amo y te amare siempre y hoy en dia el es mi ángel 🕊️ y lo amaré por siempre 🖤💜 asta la eternidad .
@hugolopez7925
Se la dedicaré a mi crushs... Está hermosa está canción... Deseenme suerte raza... Bendiciones para todos
@yossperezgodoy5963
X2
@kirof3947
Que paso compa?
@hugolopez7925
@@kirof3947 valió barriga, ni tiempo me dio de dedicársela, se alejo así de la nada y ya no la eh visto 💔💔💔😰😰
@catherinevillalpando4895
@@hugolopez7925 que triste de veras...
@manuelcastellanosmata96
Estas muy feo, seguramente tu crush será una mujer feita, así que si tienes oportunidad, animo, si se puede
@bekyzaldivar2218
Que lindo canta mi ex vecino Raul Ornelas 👍👏👏 me traes recuerdos muy gratos cuando te escuchaba desde mi casa como cantabas en tu terraza me alegrabas el dia 👍👏👏👏🎶🎶🎶
@mariaangeles2990
En donde fue tu vecino?😱
@bekyzaldivar2218
@@mariaangeles2990 Aqui en Cuernavaca en el año 1998 ...vivie el en la casa pegada a la mia y por las tardes o noches se ponia a ensayar y lo escuchaba cantar con su guitarra ...siempre canto hermoso 👋🎼🎶