Radar
Radio Futura Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

La boca y los oídos
abiertos al oscuro
sembrado de luz
sideral.

No sé si yo lo vi
o tal vez lo imagino
como un ciego que escucha
la voz de su amigo.

La boca y los oídos
abiertos al oscuro
sembrado de luz
sideral.

Como un ciego sentado
escucha a sus amigos




hablar, cantar, bailar
Radar...

Overall Meaning

The song "Radar" by Spanish rock band Radio Futura talks about a moment of sensory awakening in which the singer finds himself with his mouth and ears open, absorbing the darkness filled with stellar light. The lyrics suggest a spiritual experience where the singer is not sure if what he sees is real or imaginary. The comparison to a blind person who can hear the voice of a friend illustrates how the lyrics are grappling with the limitations and possibilities of perception.


The repetition of the verses, "La boca y los oídos abiertos al oscuro sembrado de luz sideral" enhances the mood of introspection and contemplation. The word "Radar" serves as a refrain that punctuates the song and invokes feelings of detection, search, and control. The song's central theme is the paradoxical feeling of being lost and found at the same time, driven by a desire to connect with something beyond one's physical senses.


Line by Line Meaning

La boca y los oídos abiertos al oscuro sembrado de luz sideral.
Keeping your ears and mouth open to the dark, starry sky above.


No sé si yo lo vi o tal vez lo imagino como un ciego que escucha la voz de su amigo.
Uncertainty of what was seen or heard, just like a blind person relying on the voice of a friend.


La boca y los oídos abiertos al oscuro sembrado de luz sideral.
Remaining attentive and undistracted to the cosmic light in the dark sky.


Como un ciego sentado escucha a sus amigos hablar, cantar, bailar Radar...
Sitting still, listening to friends talk, sing and dance, as if the song being referred to (Radar) is also a part of this cosmic experience.




Contributed by Hailey D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions