Ucieczka
Radiofonia Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Czy wierzysz że istnieje inny świat
Bez tego co zmusza mnie do zmian
Uśpiony wzrok kieruję w dal
Za horyzont za tamten świat
I nagle wszystko znika ot tak
Czegoś znowu zaczyna być brak
Więc muszę biec by dogonić świat
Muszę biec by złapać czas

Szukałem szczęścia od lat
Chciałem znaleźć je tam
Myślałem ze to koniec drogi już
Że zatrzymać się mogę już tu

Czuje się jak coś na prąd
Tracę wiarę chce uciec stad
Miedzy tym co nazywasz grą
Między dniem a nocą
Gdy wszyscy śpią

Szukałem szczęścia od lat
Chciałem znaleźć je tam

Myślałem ze to koniec drogi już
Że zatrzymać się mogę już tu

Overall Meaning

The song "Ucieczka" by Radiofonia explores the theme of escaping from the mundane and mundane reality and searching for a different world. The lyrics describe a longing to break free from whatever is forcing the singer to change and directing their gaze towards a distant horizon, representing a different, more fulfilling existence. The sudden disappearance of everything familiar creates a sense of lack, prompting the singer to run and catch up with the world, to seize time.

The song expresses the singer's lifelong search for happiness and their belief that it can be found in this other world they are chasing. They thought that reaching this place would mark the end of their journey, where they could finally stop and find contentment.

Overall, "Ucieczka" captures the universal desire to escape the confines of reality and find a more fulfilling existence, where one can find true happiness and satisfaction.

Line by Line Meaning

Czy wierzysz że istnieje inny świat
Do you believe that there is another world

Bez tego co zmusza mnie do zmian
Without what forces me to change

Uśpiony wzrok kieruję w dal
I direct my sleepy gaze into the distance

Za horyzont za tamten świat
Beyond the horizon, to that other world

I nagle wszystko znika ot tak
And suddenly everything disappears just like that

Czegoś znowu zaczyna być brak
Something is missing again

Więc muszę biec by dogonić świat
So I have to run to catch up with the world

Muszę biec by złapać czas
I have to run to catch time

Szukałem szczęścia od lat
I've been searching for happiness for years

Chciałem znaleźć je tam
I wanted to find it there

Myślałem ze to koniec drogi już
I thought it was the end of the road already