Greenga
Rael Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Give to, give to, give me
Give me love, love
Give to, give to, give me
Give me light, light

Era uma noite de quebrada, eu nem rimava ainda
Nessas inda e vinda, eu vi uma menina linda
Ela suinga, eu era no desenrolar, fui lá, pá, pá ver se vinga
Mas ela não entendeu nada, não falava minha língua
Só, so, so sorry, I was late
Na época não existia Google Translate
Eu só sabia umas palavra de uns rap que era hit
E que os MC usava e abusava no repeat
Ayy, what's up, bitch and mothafuck rich
Isso não soaria nada bem (oh shit, nigga)
Dizer eu quis, mas nem me quis, excuse me, miss
Então me diz, what you think about this?
You need some thing, red wine, love
We don't know, I think so, I got it, what you need
Eu sei, deixei passar, não falei nada do que eu quis
Quem sabe algum lugar do mundo
Ouça esse verso que eu te fiz

Não existe uma língua, um lugar
Nada que me impeça pra falar de amor

I want you, I need you, I miss you
I miss you, I want you, I need you
I miss you, I miss you

Give to, give to, give me
Give me love, love
Give to, give to, give me
Give me light, light





I said, come with me
She said no, she wants to be free
My love is real, let me show you
My love is real, let me show you
Because I, you don't know who I am
You don't know who I am, and my soul
I will do things to you
Because I

I want you, I need you, I miss you
I miss you, I want you, I need you
I miss you, I miss you

What time, girl, how are you doing?
You need some thing
Give to, give to, give me
You need the red wine, weed
Give me love, you need love
Give to, give to, give me
Give me light, light
Sure, I think so, I got it, what you need
Eu fiz um corre atrás do groove
Eu fiz um move, move shake, fiz com amor
O amor virou ma-ma-my money, money maker

Lalaiá lalaiá lalaiá lalaiá
Lalaiá lalaiá lalaiá
Lalaiá lalaiá lalaiá lalaiá
Lalaiá lalaiá lalaiá

Overall Meaning

The lyrics of Rael's song "Greenga" convey a poignant story of unrequited love and miscommunication. The song begins with a plea for love and light, setting a tone of vulnerability and yearning. The singer reflects on a past encounter on the streets, where he meets a beautiful girl but struggles to communicate with her due to the language barrier. The lyrics speak to the frustration and missed opportunities that can arise from not being able to express oneself fully, as the singer apologizes for not being able to convey his true feelings at the time.


The mention of a lack of Google Translate at the time highlights the technological limitations that hindered effective communication, emphasizing the importance of language and understanding in relationships. The singer tries to impress the girl with words borrowed from popular rap songs but realizes the inadequacy of his attempts as he reflects on missed chances to express his true emotions. The lyrics capture the universal feeling of regret for not seizing the moment when a potential connection was within reach.


The chorus of "Give to, give to, give me / Give me love, love / Give to, give to, give me / Give me light, light" reinforces the theme of seeking love and light in a world filled with misunderstandings and missed opportunities. The repetition of these lines underscores the singer's longing for connection and understanding amidst the challenges he faces. The verses alternate between the singer's internal musings and attempts to reach out to the girl, showcasing the internal conflict and desire for reconciliation.


As the song progresses, the singer continues to express his feelings of longing and regret, highlighting the universal struggle to express oneself and connect with others on a deeper level. The emotional depth of the lyrics, coupled with the rhythmic flow of the music, creates a compelling narrative of love, missed chances, and the enduring quest for connection. Ultimately, "Greenga" is a poignant reflection on the complexities of love and communication, reminding listeners of the importance of vulnerability, understanding, and seizing the moment when it comes to matters of the heart.


Line by Line Meaning

Give to, give to, give me
Requesting to receive something


Give me love, love
Seeking love and affection


Give me light, light
Seeking illumination and clarity


There was a night in the neighborhood, I wasn't even rhyming yet
Describing an early experience before becoming a rapper


In this coming and going, I saw a beautiful girl
Recalling a moment of encountering someone special


She was swaying, I was unfolding, went there to see if it works out
Describing an attempt to connect with the girl


But she didn't understand anything, didn't speak my language
Language barrier hindering communication


I only knew a few words from rap songs that were popular
Relating to limited language skills and musical influence


Ayy, what's up, bitch and mothafuck rich
Attempting to start a conversation with slang terms


This wouldn't sound good at all (oh shit, nigga)
Realizing the mistake in communication approach


Saying I wanted, but she didn't want me, excuse me, miss
Expressing rejection from the girl


So tell me, what you think about this?
Seeking feedback or opinion


No language, no place exists
Discussing the universality of love


Nothing that stops me from speaking of love
Emphasizing the power and freedom of expressing love


I said, come with me
Inviting the girl to join


She said no, she wants to be free
Respecting the girl's desire for independence


My love is real, let me show you
Asserting the authenticity of feelings


Because I, you don't know who I am
Expressing a sense of misunderstanding or mystery


I will do things to you
Implying actions or gestures of affection


What time, girl, how are you doing?
Inquiring about the girl's well-being


You need some thing
Offering assistance or support


Sure, I think so, I got it, what you need
Assuring availability and willingness to help


I made a move behind the groove
Referencing a shift in attitude or approach


I made a move, move shake, did it with love
Emphasizing actions done out of love


Love became my money maker
Reflecting on love's impact on life and success


Lalaiá lalaiá lalaiá lalaiá
Vocalization of a rhythmic melody




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Israel Feliciano

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions