With his acoustic guitar in hand, Rael da Rima is one of the only figures i… Read Full Bio ↴With his acoustic guitar in hand, Rael da Rima is one of the only figures in Brazilian hip-hop coming to the music with a live, instrumental approach. At live performances, he plays his funky, sometimes reggae-inflected tunes with a full live band.

Prepare
Rael Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Prepare seu coração,
Se envolve na embarcação,
Convoque vários leão, que a selva não é fácil não,
Resseca nosso pulmao, Se sabe a situação,
Num é bobo nem é jão, Nem vou te da sermão
Porque, a gente faz o som do jeito que prefere
não importa o que tu acha, releve ou considere
vai vê, sou de favela não sei todos que ferem

Porque amor ainda existe do iporanga a nova deli
Do oiapoque ao chui, de Angola à Haiti, Grajaú ao peri o que importa é que

Se Vocês tão na paz então fala que é nois o resto que se foda

laialaiailaia
laialaiailaia
laialaiailaia
woo woo oh

É isso mesmo!
Sabe por que?
Se já penso se tá seguro, inseguro, que a vida não é brincadeira e que a rua que é jogo duro nego
todo malandro tem um raciocinio puro, separa joio do trigo o verde e o maduro
mesmo assim, eu vi, malandro que se diz vacilar
querendo ir longe, fazendo coisas que pra mim não da não

Só "qué" deita na agulha e se cobrir com a linha
faze sopa so de pena mesmo sem galinha
que da nó em macarrão só pra fazer gracinha
dá ideia na minha mina com uma rima minha

Só qué deita na agulha e se cobri com a linha
faze sopa so de pena mesmo sem galinha
que da nó em macarrão só pra fazer gracinha
dá ideia na minha mina com uma rima minha

Se Vocês tão na paz então fala que é nois o resto que se foda
Se Vocês tão na paz então fala que é nois o resto que se foda

laialaiailaia woo woo oh

Tem uns maluco que pelo amor...
quer subir a ladeira na banguela
Esses daí, deixa de canto bagulho é paz

Vamos se ligar

Overall Meaning

The song “Prepare” by Rael is a call to action, a call to prepare yourself for the challenges that life throws your way. The song begins by urging the listener to prepare their heart and get on board, to summon their inner lion and face the dangers of the jungle. The lyrics warn that the situation is serious and not to be taken lightly, but at the same time, the singer assures the listener that they are not naive or foolish. They make music their way and do not care what others think about it. They celebrate the love that still exists from Iporanga to Nova Deli, all the way from Oiapoque to Chui, from Angola to Haiti, from Grajaú to Peri. The message is that in the end, what matters is that they are a part of this love, and they are not alone.

The song then takes a turn and talks about those who claim to be street smart but, in reality, are not. They try to act tough, but they do not have a clue. They are all show and no substance. The singer highlights the dangers of this attitude and, in contrast, elevates those who have a genuine understanding of the streets, who can separate the wheat from the chaff, and the green from the ripe. The second half of the song is a direct call to action, urging the listener to step up and take control of their life. The singer compares some people to those who try to sew with only a needle and thread, making soup without chicken, and making knots in spaghetti for fun. They are wasting time on things that do not matter. The song ends with a vehement call to action: "if you are in peace, say it's us, and let the rest go to hell.”

Line by Line Meaning

Prepare seu coração,
Get ready, brace yourself

Se envolve na embarcação,
Jump on the boat and take control

Convoque vários leão, que a selva não é fácil não,
Gather strength and be fearless, because the world is tough

Resseca nosso pulmao, Se sabe a situação,
The world can be toxic and damaging, and we are aware of it

Num é bobo nem é jão, Nem vou te da sermão
We're not ignorant, and we won't lecture you

Porque, a gente faz o som do jeito que prefere
We make music the way we like it

não importa o que tu acha, releve ou considere
We don't care what you think, accept it or move on

vai vê, sou de favela não sei todos que ferem
I'm from the slums and I don't know everyone who hurts

Porque amor ainda existe do iporanga a nova deli
Love still exists everywhere

Do oiapoque ao chui, de Angola à Haiti, Grajaú ao peri o que importa é que
From north to south, from east to west, what matters is that

Se Vocês tão na paz então fala que é nois o resto que se foda
If you're with us, say it loud, and forget about the rest

laialaiailaia laialaiailaia laialaiailaia woo woo oh
(Chorus)

Sabe por que?
Do you know why?

Se já penso se tá seguro, inseguro, que a vida não é brincadeira e que a rua que é jogo duro nego
If you're wondering if you're safe or not, remember that life is tough and the streets are tougher

todo malandro tem um raciocinio puro, separa joio do trigo o verde e o maduro
A real hustler has a clear mind and knows how to tell the difference between what's good and what's bad

mesmo assim, eu vi, malandro que se diz vacilar querendo ir longe, fazendo coisas que pra mim não da não
Still, I've seen some hustlers pretend to be careless, trying to go far by doing things that don't work for me

Só 'qué' deita na agulha e se cobrir com a linha faze sopa so de pena mesmo sem galinha que da nó em macarrão só pra fazer gracinha
Some people are so talented that they can do things without proper tools or resources, like boiling water without a pot, or tying a knot in spaghetti just for fun

dá ideia na minha mina com uma rima minha
Using my lyrics to impress my girl

Se Vocês tão na paz então fala que é nois o resto que se foda
If you're with us, say it loud, and forget about the rest

laialaiailaia woo woo oh
(Chorus)

Tem uns maluco que pelo amor...
Some crazy people, in the name of love...

quer subir a ladeira na banguela
Try to climb the hill without the car in gear

Esses daí, deixa de canto bagulho é paz
Leave those alone, they're wasting their time, peace is what we're looking for

Vamos se ligar
Let's be aware

Contributed by Brayden J. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS