Trabalhador
Rael Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Trabalha, trabalha, trabalha nêgo,
Vai dormir tarde e acordar bem cedo, Você trabalhador, que despertou e foi trabalhar,
Trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar...
Sem tempo para o amor,
Só, pra trabalhar,
Trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar...

Sem pausa (não para em casa) em casa (nenhuma pausa) já foi (já foi, já foi) já foi
Sem pausa (não para em casa) em casa (nenhuma pausa) sem boi (sem boi) sem boi

Ele pegou o busão, mas sem lugar pra sentar,
O transito mó confusão, e demoro pra chegar,
Discutiu com seu patrão, mas teve que trabalhar,
Foi lá pagar o seu cartão, depois da fila enfrentar,
No meio dessa multidão do viaduto do chá,
Mó calor poluição difícil pra respirar,
Trabalhou fim de semana nem deu pra relaxar,
E acabou ficou sem grana e sem sua cana do bar
Trabalhador, vai...

Você trabalhador, que despertou e foi trabalhar,
Trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar...
Sem tempo para o amor,
Só, pra trabalhar,
Trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar...

Voooocê que trabalha que luta, batalha e que busca o melhor pra viver,
Todo dia sem falha junta as suas tralha e sai logo ao amanhecer,
Tá no fio da navalha e não joga a toalha e nem pensa em fazer, mas
Tem sempre um canalha que só atrapalha e cresce os zóio em você

Trabalhador
É difícil entender quem eu sou (trabalhador),
Desistir do mundão, do amor (trabalhador),
Sem encontrar, sem ligar para a dor (trabalhador),
Encontrar meu lugar sei que vou,
Vai!

Você trabalhador, que despertou e foi trabalhar,
Trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar...
Sem tempo para o amor,
Só, pra trabalhar,
Trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar...

Sem pausa, (não para em casa) em casa, (nenhuma pausa) já foi, (já foi, já foi) já foi
Sem pausa, (não para em casa) em casa, (nenhuma pausa) sem boi, (sem boi) sem boi

Trabalha, trabalha, trabalha nêgo,
Vai dormir tarde e acordar bem cedo, Cadê o dinheiro?
Cadê o amor?
Cadê o dinheiro?
Cadê o amor?

No final você fica sem os dois...
No final você fica sem os dois...

Você trabalhador, sem tempo para amar,




Acorda pra vida vai...
Vamo viver!

Overall Meaning

The lyrics of Rael's song Trabalhador highlight the struggles and hardships faced by the working class in Brazil. The repetition of "trabalhar" (work) throughout the song emphasizes the relentless nature of the workday for these individuals. The line "sem tempo para o amor" (without time for love) emphasizes the sacrifices made by workers who prioritize their job over personal relationships. The line "foi lá pagar o seu cartão" (went to pay his card) highlights the financial struggles faced by many workers who are paid low wages and may struggle to make ends meet. The song also touches on the frustration of workers who must deal with traffic and long commutes to and from work.


The chorus of the song serves as a call-to-action for workers to wake up and face their daily struggles head-on. The lyric "sem pausa em casa já foi" (no break at home already) emphasizes the lack of downtime that workers have, with no breaks even when they return home. The lyric "sem boi" (with no break) emphasizes the relentlessness of the workday.


Line by Line Meaning

Trabalha, trabalha, trabalha nêgo,
The song encourages hard work from the worker, urging them to work and work without stopping.


Vai dormir tarde e acordar bem cedo,
The worker is expected to sleep late and wake up early; it's presumed that sleeping is a luxury they can't afford.


Você trabalhador, que despertou e foi trabalhar,
The song is addressed to the worker who has woken up to go to work, acknowledging their dedication and hard work.


Trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar...
The song emphasizes the need for the worker to keep working, making it their sole focus.


Sem tempo para o amor,
The worker has no time for love or anything else that's not work-related.


Só, pra trabalhar,
The worker's life is all about working, leaving no room for anything else.


Sem pausa (não para em casa) em casa (nenhuma pausa) já foi (já foi, já foi) já foi
The worker has no time to rest at home; as soon as they're home, they're already back to work.


Sem pausa (não para em casa) em casa (nenhuma pausa) sem boi (sem boi) sem boi
The worker doesn't have a break even at home and doesn't have the luxuries of having a cow for milk or meat.


Ele pegou o busão, mas sem lugar pra sentar,
The worker has to take public transportation to work and sometimes can't find a seat.


O transito mó confusão, e demoro pra chegar,
The commute is often time-consuming, and the worker has to fight through traffic to get to work.


Discutiu com seu patrão, mas teve que trabalhar,
The worker might have had a disagreement with their boss, but they still had to work.


Foi lá pagar o seu cartão, depois da fila enfrentar,
The worker had to wait in line to pay off a credit card.


No meio dessa multidão do viaduto do chá,
The worker finds themselves among a crowd of people at the Viaduto do Chá in São Paulo, Brazil.


Mó calor poluição difícil pra respirar,
It's hot, polluted, and difficult to breathe, affecting the worker's health.


Trabalhou fim de semana nem deu pra relaxar,
The worker had to work during the weekend, bringing no time to rest or recharge.


E acabou ficou sem grana e sem sua cana do bar
The worker was left with no money and couldn't even afford a drink at the bar.


Voooocê que trabalha que luta, batalha e que busca o melhor pra viver,
The song acknowledges the worker's struggles, fighting hard for a better life.


Todo dia sem falha junta as suas tralha e sai logo ao amanhecer,
Every day, without fail, the worker packs their things and heads out early in the morning, ready to work.


Tá no fio da navalha e não joga a toalha e nem pensa em fazer, mas
The worker knows they're living on the edge but still refuses to give up.


Tem sempre um canalha que só atrapalha e cresce os zóio em você
The worker might face obstacles or competitors, impeding their success.


Trabalhador,
The song addresses the laborer directly, acknowledging their hard work.


É difícil entender quem eu sou (trabalhador),
The song acknowledges how difficult it might be to understand the worker's dedication and commitment.


Desistir do mundão, do amor (trabalhador),
The worker can't give up their work or relationships, even if it's difficult.


Sem encontrar, sem ligar para a dor (trabalhador),
The worker has to continue working, ignoring the physical or emotional pain it might cause.


Encontrar meu lugar sei que vou,
The worker knows they'll find their place and achieve success eventually.


Vai!
The song encourages the worker to keep going and never give up.


Cadê o dinheiro?
The song questions where the worker's money is going, as they work so hard.


Cadê o amor?
The song questions where the worker's love is, as they have no time for it.


No final você fica sem os dois...
The song reveals that, in the end, the worker might be left with neither money nor love.


Você trabalhador, sem tempo para amar,
The song reiterates that the worker has no time to love.


Acorda pra vida vai...
The song encourages the worker to wake up to life and not just work.




Contributed by Hunter N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions