Ekspander Eller Dø
Raga Rockers Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Noia regjerer i gata
Deka forsvarer sitt ry
Det er krig i det fjerne
og det har vart siden morgengry
Bikkja har krypi under teppet
Og solen har gått bak en sky
Politikernes løsning på det hele
får meg til å spy
Det er på tide å ekspandere eller dø
Det gjelder deg
Det gjelder meg
Det gjelder alt som er
Ekspander eller dø

Fortell om den gangen du falt i havet
Fortell om den gangen du mistet hodet
Åh, baby, ekspander eller dø

Fremtiden presser mot ruta
Idealene spiller falitt
Ego bakser i gjørma
Og oppløsning tar et stikk
Velstand har gått og hengt seg
Og frihet må melde pass
Det liberale Europa
er på vei rett ned i dass
Det er på tide å ekspandere eller dø
Det gjelder deg
Det gjelder meg
Det gjelder alt som er

Det gjelder deg
Det gjelder meg
Det gjelder vi, det gjelder dem




Det gjelder alle her
Ekspander eller dø

Overall Meaning

The song "Ekspander eller dø" by Raga Rockers, sung in Norwegian, talks about the current state of society where the streets are ruled by boredom and the youth are quick to defend their reputation. The world is at war and it has been going on since dawn. The dog has hidden under the blanket, and the sun is behind the clouds. The politicians' solution to everything makes the singer feel nauseous. The song highlights the need to expand and grow, or else perish. It is a call to revolutionize the obsolete ideals that keep society from progressing.


The lyrics address the importance of living with passion and purpose, and facing challenges head-on. The second part of the song delves into personal struggles and the need to overcome them. The future is knocking, and the ideals that once held meaning have failed. The ego is drowning in the mud, and crisis looms. Wealth has committed suicide, and freedom has surrendered. The liberal Europe is heading towards a downward spiral. The song once again calls for expanding our horizons or dying in mediocrity.


The song is a powerful call to break away from the mundane and embrace what life has to offer. The lyrics are a wake-up call to people stuck in a rut and afraid to take risks. Instead of waiting for change, the song urges us to take charge and make things happen. It calls for a change in mindset, one that values growth and progress over complacency.


Line by Line Meaning

Noia regjerer i gata
Anxiety reigns in the streets


Deka forsvarer sitt ry
Deka defends its reputation


Det er krig i det fjerne
There is a war in the distance


og det har vart siden morgengry
And it has lasted since dawn


Bikkja har krypi under teppet
The dog has crawled under the blanket


Og solen har gått bak en sky
And the sun has gone behind a cloud


Politikernes løsning på det hele
The politicians' solution to it all


får meg til å spy
Makes me want to vomit


Det er på tide å ekspandere eller dø
It is time to expand or die


Det gjelder deg
It concerns you


Det gjelder meg
It concerns me


Det gjelder alt som er
It concerns everything that exists


Ekspander eller dø
Expand or die


Fortell om den gangen du falt i havet
Tell about the time you fell into the sea


Fortell om den gangen du mistet hodet
Tell about the time you lost your head


Åh, baby, ekspander eller dø
Oh, baby, expand or die


Fremtiden presser mot ruta
The future is pressing against the window


Idealene spiller falitt
The ideals have failed


Ego bakser i gjørma
Ego is struggling in the mud


Og oppløsning tar et stikk
And dissolution takes a stab


Velstand har gått og hengt seg
Prosperity has gone and hung itself


Og frihet må melde pass
And freedom has to surrender


Det liberale Europa
The liberal Europe


er på vei rett ned i dass
Is headed straight for the toilet


Det er på tide å ekspandere eller dø
It is time to expand or die


Det gjelder deg
It concerns you


Det gjelder meg
It concerns me


Det gjelder alt som er
It concerns everything that exists


Det gjelder deg
It concerns you


Det gjelder meg
It concerns me


Det gjelder vi, det gjelder dem
It concerns us, it concerns them


Det gjelder alle her
It concerns everyone here


Ekspander eller dø
Expand or die




Contributed by Jake D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions