Full Tank
Raga Rockers Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hvis du vil ha drømmer, gå en tur på kino
Hvis du vil ha penger, gå i en bank
Men hvis du vil ha kjærlighet, gå ikke lenger
Jeg har det du trenger, full tank

Det finnes ingen lov, som hjelper mot begjær
Vil ikke være grå, det er bare slik det er
Jeg går på rov, sitter oppi trær
Og stirrer ned på deg, når du går under meg

Oooh! Oooh! Hey!

Men jeg skal bli din konge, hvis du vil bli min dronning
Skal bade deg i melk, og gni deg inn med honning
Så skal jeg slikke deg ren, fordi du er så pen

Oooh! Oooh!

Oooh! Oooh!

All right!

Oooh! Oooh!

Oooh! Oooh!

Oooh! Oooh!





Oooh! Oooh!

Overall Meaning

The lyrics to Raga Rockers' "Full Tank" talk about the different things people pursue in life, such as dreams and money, but the singer asserts that if you want love, you don't need to look any further because he has what you need in his "full tank". The song takes a playful and slightly suggestive tone in the second half, with the singer bragging about what he can offer his object of affection - he'll be her king if she'll be his queen, he'll bathe her in milk and honey, and he'll even lick her clean because she's so beautiful. The song strikes a balance between being tongue-in-cheek and genuinely romantic, with the singer offering himself up as the answer to anyone searching for love.


The chorus of the song, with its repeated "Oooh! Oooh!", adds to the playful and slightly silly feel of the song, making it catchy and memorable. The lyrics mention the idea of desire and temptation, with the singer saying he's not content to be "gray" and that he's willing to go to any lengths to get what he wants. The imagery of him sitting in trees and staring down at the object of his affection is meant to be humorous, further emphasizing the lighthearted nature of the song.


Line by Line Meaning

Hvis du vil ha drømmer, gå en tur på kino
If you want dreams, go for a walk in a movie theater


Hvis du vil ha penger, gå i en bank
If you want money, go to a bank


Men hvis du vil ha kjærlighet, gå ikke lenger, Jeg har det du trenger, full tank
But if you want love, don't go any further, I have what you need, a full tank


Det finnes ingen lov, som hjelper mot begjær
There is no law that helps against desire


Vil ikke være grå, det er bare slik det er
Don't want to be gray, it's just the way it is


Jeg går på rov, sitter oppi trær, Og stirrer ned på deg, når du går under meg
I go hunting, sit in trees, and stare down at you when you pass under me


Oooh! Oooh! Hey!
Expressing excitement or anticipation


Men jeg skal bli din konge, hvis du vil bli min dronning
But I will be your king if you want to be my queen


Skal bade deg i melk, og gni deg inn med honning
I will bathe you in milk and rub you with honey


Så skal jeg slikke deg ren, fordi du er så pen
Then I will lick you clean because you are so pretty


All right!
Expressing enthusiasm or agreement


Oooh! Oooh!
Expressing excitement or anticipation


Oooh! Oooh!
Expressing excitement or anticipation


Oooh! Oooh!
Expressing excitement or anticipation


Oooh! Oooh!
Expressing excitement or anticipation




Contributed by Thomas K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions