Ana wayak
Ragheb Alama Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

وانا وياك حبيبي كإني في الجنة
لقيت يا حبيبي فيك أكتر ما بتمنى

بعيش دنيا غير الدنيا وانا وياك
مطمن انا بهواك
ومش ممكن اعيش ايامي من غيرك
ولا انساك
حبيبي ما ليش من كل الدنيا الا انت
ونفسي تفوت سنين عمري معاك انت
بحبك مهما اقول هالك ده ما يكفيش

حبيبي انت لي فيك الدنيا صالحتني
واكتر من لي بحلم بيه انا ادتني
انا عمري الي كان قبلك كإنو ما كان

وانا وياك لقيت احلامي في ايدية
يا اكتر قلب خاف في الدنيا ده علية
ماتسواش حاجة في عيني الحياة بعديك
صدقني يا اقرب لي انا مني بقولها باعلى صوت فيا انا بهواك

Ragheb Alama - When I′m With You

When I'm with you, my darling, it′s like I'm in heaven
I found more than I could have wished for in you
I'm in another world when I′m with you
I love you and I couldn′t live out my days without you
I'd never forget you

My darling, I have nothing in this world but you
I want the years of life to pass with you
I love you so much that nothing I could say to you could describe
My darling, you made this world worth living
And you′ve given me more than I ever dreamed of
It's like the life I lived before you never happened

Since I′ve been with you, I've found all my dreams came true (literally: in my hands)
You′ve cared for me more than anyone else in this world
Life is worth nothing in my eyes without you
Believe me, you're closer to me than anyone




I'll say it as loud as I can
I love you

Overall Meaning

The lyrics of Ragheb Alama's song Ana wayak express the singer's profound devotion and love towards his partner. The first verse describes the blissful feeling he experiences when he is with his significant other, comparing it to being in heaven. He feels that he has found everything he has ever wished for in his partner. The second verse emphasizes the exclusivity of his love for his partner, indicating that he would choose them over anything else in the world. He desires to spend the rest of his life with them and emphasizes the fact that he could never find anyone to replace them.


The third verse emphasizes the incredible impact that his partner has had on his life. He feels that he had never experienced true life and love before meeting them, and he believes that they have unlocked his world and fulfilled all his dreams. He further accentuates that they are the most valuable person in his life and that he cannot imagine living without them.


Overall, Ragheb Alama's Ana wayak is a love song that celebrates the depth and beauty of a romantic relationship. By expressing his heartfelt appreciation, Alama shows how one individual can transform another's world and add meaning and significance to their life.


Line by Line Meaning

When I'm with you, my darling, it′s like I'm in heaven
Being with you is like being in paradise


I found more than I could have wished for in you
I have found more than I ever imagined possible in you


I'm in another world when I'm with you
I'm completely lost in love when we are together


I love you and I couldn't live out my days without you
I cannot imagine living without you, my love


I'd never forget you
I could never forget about you


My darling, I have nothing in this world but you
You are the most important thing in the world to me


I want the years of life to pass with you
I want to spend the rest of my life with you


I love you so much that nothing I could say to you could describe
Words cannot express how much I love you


My darling, you made this world worth living
You've brought meaning to my life


And you’ve given me more than I ever dreamed of
You've provided me with more than I ever thought possible


It's like the life I lived before you never happened
My life before you was nothing compared to after I met you


Since I've been with you, I've found all my dreams came true (literally: in my hands)
All of my dreams have come true since I've been with you


You've cared for me more than anyone else in this world
You are the most caring person I know


Life is worth nothing in my eyes without you
My life means nothing without you


Believe me, you're closer to me than anyone
You are the closest person to me


I'll say it as loud as I can I love you
I want to shout it from the rooftops that I love you




Contributed by Skyler G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@daifmalany2681

الله على الإبداع ,أغنية جد رائعة

@loukuwet2123

First time i heard this song
When i watch fm tv channel,
I feel emotional even i don't understand the lyrics
Ang ganda pakinggan❤

@user-zt3ds3zu3j

جاااااااااااااااااااااااامدة جداااا ياراغب انت اصل الطرب

@aytyelsemary8891

أغنية رومانسية رقيقة جدآ تألق فيها السوبر ستار راغب علامة كالعادة أكثر من رائعة

@githaaalsaeed5264

راغب علامة روعه

@user-ye6vi4yj6u

و إنت الأروع

@lourdesreymurcia4061

Me gusta mucho la canción aunque no entienda nada de lo que dice , son muy bonitas las canciones en árabe.♥️❤️❤️

@maroro7hy257

بعشقهاهاالغنية احساسك جميل ياراغب بكل اغانيك ❤

@user-nr1ji2ez2z

رائعة تحية للكاتب والملحن والمنتج والكادر وطبعاللصوت الرائع راعب علامةالمبدع

@maatayounjhfcmohammed1093

والله روووووووووووعة يا حبيبي راغب سيد الطرب العربي لك مني كل الاحترام يا سفير النوايا الحسنة لدى دولة فلسطين وعاصمتها الأبدية القدس أشكرك على دفاعك عن القضية الفلسطينية من محمد الرباط

More Comments

More Versions