1.UK-based act RAIN were fo… Read Full Bio ↴There are at least 3 artists named Rain.
1.UK-based act RAIN were founded as a rock project by Rob GROUCUTT (vocals, guitars, keyboards), Mirron WEBB (vocals, guitars), Andy EDWARDS (drums, additional instruments), and John JOWITT (bass). Under the UK lockdown situation they recorded and produced some material for their debut album titled "Singularity", that finally seen the light in November 2020. The band have returned in 2023 with the release of their sophomore album "Radio Silence" .
2. Jung Ji-hoon (Korean: 정지훈, born June 25, 1982), better known by his stage name Rain, is a South Korean singer, songwriter, dancer, actor, and record producer. He made his solo debut on May 13, 2002 with his first album N001. Rain's musical career includes seven albums (six Korean, one Japanese), 28 singles and numerous concert tours around the world. He achieved breakthrough success with his third Korean album, It's Raining (2004), which spawned the number one single of the same name. The album sold a million copies in Asia, and established Rain as an international star.
3. Rain was a short-lived emocore from Washington, D.C. that existed from 1986 to 1987 as a part of the Revolution Summer. The band consisted of Jon Kirschten (guitar, vocals), Bert Queiroz (bass, vocals), Eli Janney (drums), and eventually in 1987, Scott McCloud (guitar, vocals). Their only release consisted of the six-track EP, "La vache qui rit", recorded in 1987 and released in 1990.
September 12th
Rain Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
나도 그랬죠
마음 찢어지고 이를 악물고 대답했죠
헤어지자고 니 말대로 난 한다고
나는 멋지게 이별의 말 뱉었죠
나보다 좋은 사람을 찾아가라고 겉으론 그렇게 말했죠
난 울며 너를 기다려
추억 담긴 그 침대 위에서 그대는
방문을 열고 어김없이 날 찾아오겠죠
넌 내 인생의 전부니까
기억하니 넌 9월12일 그때를
평생잊을 수 없는 말을 했잖아
서롤 믿으며 시작을 해보자던 말 난 그때를 잊을수 없어
난 울며 너를 기다려
그대 환한 웃음을 난 아직도 표현하지 못했지만
진심으로 난 나에게 그대 뿐이였었죠
세상 하나 뿐인 나의 너
돌아오라는 건 아니야 나는
너는 진짜 행복해야 돼
니가 나 때문에 흘린 눈물이 내 가슴을 자꾸 져며와
행복해
난 울며 용서를 빌어
너를 힘들게 하는
느끼겠니 난 이제서야 바보같은 맘을 전하네
듣고 있는 네게 다시 말을 해
난 아직도 너의 남자야
사랑했어 너의 모든 것
The song is about a painful breakup and the difficulty of being brave in the face of it. The singer talks about how nobody can be truly confident in front of a breakup and how he struggled to keep his composure during the difficult conversation. He tried to act tough and told his ex to go find someone better, but in reality, he was waiting and hoping for her to come back to him. He remembers a specific date, September 12th, when they made promises to start anew and believes that they should honor that promise. He confesses that he still loves her and wants to make amends.
One interesting aspect of the song is that it was released shortly after Rain's own difficult breakup with actress Kim Tae-hee. This has led some fans to speculate that the song is autobiographical and based on Rain's own experiences. Another interesting fact is that it was written by Park Jin-young, a singer and producer who has collaborated with Rain on several albums. The song's melody is slow and melancholy, with an emotional piano and string arrangement. The lyrics are straightforward and express the singer's raw emotions, making it a powerful ballad about lost love.
Line by Line Meaning
이별 앞에선 어느 누구도 당당해질 수가 없겠죠
No one can feel confident before a break up, and neither could I. My heart was torn apart and I responded while biting my tongue. I told you let us break up just as you said. I spoke elegantly of my separation. Outwardly, I told you to go find someone better than me
나는 멋지게 이별의 말 뱉었죠
I spoke elegantly of my separation
나보다 좋은 사람을 찾아가라고 겉으론 그렇게 말했죠
Outwardly, I told you to go find someone better than me
나는 멋지게 이별의 말 뱉었죠
I spoke elegantly of my separation
난 울며 너를 기다려
I wait for you while crying
우리 함께 했던 날 추억 담긴 그 침대 위에서 그대는 방문을 열고 어김없이 날 찾아오겠죠
On the bed filled with memories of the days we were together, you will open the door without fail and come find me
넌 내 인생의 전부니까
Because you are my everything in life
기억하니 넌 9월12일 그때를 평생잊을 수 없는 말을 했잖아
Do you remember? On September 12th, you said words that I will never forget for the rest of my life
서롤 믿으며 시작을 해보자던 말 난 그때를 잊을수 없어
I cannot forget that time when you said, 'Let's start believing in each other.'
그대 환한 웃음을 난 아직도 표현하지 못했지만 진심으로 난 나에게 그대 뿐이였었죠
I still cannot express your bright smile, but sincerely, you were the only one for me
돌아오라는 건 아니야 나는 너는 진짜 행복해야 돼 니가 나 때문에 흘린 눈물이 내 가슴을 자꾸 져며와 행복해
I am not asking you to come back to me. You have to be truly happy. Your tears shed because of me keep filling up my heart, but I am happy
난 울며 용서를 빌어 너를 힘들게 하는 느끼겠니 난 이제서야 바보같은 맘을 전하네 듣고 있는 네게 다시 말을 해
I ask for forgiveness while I cry. Will you feel burdened by me? I am finally telling you my foolish heart. I speak to you again, who is listening
난 아직도 너의 남자야 사랑했어 너의 모든 것
I am still your man. I loved everything about you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Ji Hoon Jung, Tae Wan Kim, Sung Min Kwon
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind