Dime
Rakim y Ken Y Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ahora me toca a mi
presentar al que todos quieren
y solo uno tiene
yo Raphy Pina les presento a ken-y

Ayer me dijistes que me amabas
que no habia quien nos separara
que yo era tuyo y tu eras mia
para nuestro amor no habia medida

Pero de repente todo cambio
ya no eras la misma cuando haciamos el amor
hoy me pides que me vaya sin ninguna razon
tu no sabes cuanto daño le hace a mi corazon perderte

Dime como olvidarte
si no quiero alejarme
no me pidas que me vaya no!!!
que no me vaya no!!!
que no me vaya no!!!

Que no vez que ya no puedo
que sin ti me desespero
no me pidas que me vaya no!!!!!

Como pudistes lastimarme
si lo unico que hice fue amarte
creo que merezco una explicacion

Creeme he tratado de olvidarte
y lo unico que he logrado es recordarte
dime como aguantar tanto dolor
no no no!!!!!!

Dime como olvidarte
si no quiero alejarme
no me pidas que me vaya no!!!
que no me vaya no!!!
que no me vaya no!!!

Que no vez que ya no puedo
que sin ti me desespero
no me pidas que me vaya no!!!!!

Dime que debo hacer
si la verdad es que no puedo
alejarme de ti olvidarme de ti
mamita yo no quiero
no me pidas mas que no
no te voy a complacer
si todo estaba muy bien
dime mi amor en que falle!!!
en que falle!!!!
en que falle!!!!

no no no no puedo comprender porque me abandonaste
porque un dia solo tu me dejaste
si yo todo te lo di
si vivia para ti
porque tu ahora me pagas asi

Dime como olvidarte
si no quiero alejarme
no me pidas que me vaya no!!!
que no me vaya no!!!
que no me vaya no!!!

Que no vez que ya no puedo
que sin ti me desespero
no me pidas que me vaya no!!!!!
no no no!!!!!!

cuando van a entender
que ustedes son las que mandan
para todas y para el mundo el versatil
ken-y!!!!!





Pina Records
Mambo Kings!!

Overall Meaning

In the song "Dime" by Rakim y Ken Y, the singer is expressing his feelings of hurt and confusion towards his partner. The track opens up with Raphy Pina introducing Ken-y as the one everyone desires, but only one person has. The lyrics go on to reminisce about the past when the partner professed their love for each other and how nothing could ever come between them. However, things took a turn for the worst, and the partner has changed, and they do not feel the same as they used to when they made love. The singer is left heartbroken and is unable to comprehend why his partner wants him to leave. The chorus emphasizes the pain he is feeling and how he cannot bear the thought of not being with his partner.


The second verse continues to express the singer's frustration towards the relationship. He questions how the partner would be able to hurt him when he only ever loved them. He has tried to move on, but he cannot find a way to forget them, but instead, he can only remember the memories shared. In the third verse, the singer is in pain, and he cannot understand why his partner left him after everything he did to make them happy. He refuses to leave and continues to ask his partner not to make him leave.


Line by Line Meaning

Ahora me toca a mi
It's my turn now


presentar al que todos quieren
to introduce the one everyone wants


y solo uno tiene
and only one has


yo Raphy Pina les presento a ken-y
I, Raphy Pina, present to you Ken-Y


Ayer me dijistes que me amabas
Yesterday you told me you loved me


que no habia quien nos separara
that there was no one who could separate us


que yo era tuyo y tu eras mia
that I was yours and you were mine


para nuestro amor no habia medida
that our love had no limits


Pero de repente todo cambio
But suddenly everything changed


ya no eras la misma cuando haciamos el amor
you weren't the same when we made love


hoy me pides que me vaya sin ninguna razon
today you ask me to leave without any reason


tu no sabes cuanto daño le hace a mi corazon perderte
you don't know how much it hurts my heart to lose you


Dime como olvidarte
Tell me how to forget you


si no quiero alejarme
if I don't want to distance myself


no me pidas que me vaya no!!!
don't ask me to leave, no!!!


que no me vaya no!!!
that I don't leave, no!!!


Que no vez que ya no puedo
Don't you see I can't


que sin ti me desespero
that without you I despair


no me pidas que me vaya no!!!!!
don't ask me to leave, no!!!!!


Como pudistes lastimarme
How could you hurt me


si lo unico que hice fue amarte
if the only thing I did was to love you


creo que merezco una explicacion
I think I deserve an explanation


Creeme he tratado de olvidarte
Believe me, I've tried to forget you


y lo unico que he logrado es recordarte
and the only thing I've achieved is to remember you


dime como aguantar tanto dolor
tell me how to endure so much pain


Dime que debo hacer
Tell me what I should do


si la verdad es que no puedo
if the truth is that I can't


alejarme de ti olvidarme de ti
distance myself from you, forget you


mamita yo no quiero
mami, I don't want to


no me pidas mas que no
don't ask me anymore, no


no te voy a complacer
I'm not going to please you


si todo estaba muy bien
if everything was fine


dime mi amor en que falle!!!
tell me, my love, where did I go wrong!!!


no no no no puedo comprender porque me abandonaste
no no no, I can't understand why you left me


porque un dia solo tu me dejaste
because one day you left me alone


si yo todo te lo di
if I gave you everything


si vivia para ti
if I lived for you


porque tu ahora me pagas asi
why do you pay me back like this now


cuando van a entender
when will they understand


que ustedes son las que mandan
that you are the ones in charge


para todas y para el mundo el versatil
for everyone and for the world, the versatile


ken-y!!!!!
Ken-Y!!!!!


Pina Records
Pina Records


Mambo Kings!!
Mambo Kings!!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

William Lozada

Me eriza la piel escuchar esto 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

Cristian Herrera

Aun sigue en este 2023 siendo un clásico para mi esta canción

Ruben Ferrer

Cómo no hacerlo si es un temazo, apenas tengo 18 y es una canción la cual x decirlo así marco gran parte de mi infancia😅, en mi opinión esto es un himno

Jessi SantOsG

Quien en 2021, buenísima la fav de la adolescencia 🔥👌👌

-'*!'lsd

Hace 17 años en pleno flow y el desmadre empezando a todo lo queda 😂

Martin Vázquez

Lo mejor del regaeton son clasicos

Jorge Sanvicente

Me hace recordar mi etapa de la secundaria excelente rola!!!!

Jimena Prada

Alguien escuchando esta canción en plena cuarentena? 😥😣

kirisutegomen12

Esto si es un tema

Braihan lopez

Ya un año de cuarentena, increíble.

More Comments

More Versions