Cigarro y Vino
Ramón Orlando Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Traigame otra botella que ella es mi amante, mi unico amor,
Aun la que manda en mi corazon.
Pero ese otro se la llevo, Partida el alma me la dejo.
Otra botella "HAY DIOS" de cualquier marca quiero ahogarme en ella.
Ella es la reyna,
Es mi pasión yo que la amaba sin condición casi
Una lágrima "una lágrima " por ella
La que convierte mi risa en llanto.
Una lágrima "una lágrima" se fue
Con otro y aun asi yo la sigo amando.
Una lágrima "una lágrima " adios mi
Amante, adios mi vida, adios mi canto.
Una lágrima "una lágrima " por que
Te fuiste y aun asi yo te sigo amando.
Sirvame vino cantinero que de dolor por ella muero.
WALAAA!!
The song "Cigarro y Vino" by Ramon Orlando talks about a man who is deeply in love with a woman and who is unable to forget her even though she is gone. The lyrics describe the man as living for her because she is his lover and his only love. However, the woman was taken away by someone else, and the man was left with a broken heart. He requests more alcohol to help him forget his sorrow, but he still can't seem to shake the woman from his mind.
The song goes on to express the man's pain and heartbreak. He says that he loves the woman without condition, but now he has lost his mind as another man took her away. He sheds a tear for her, just one, that converts his happiness into sadness. He can't help but love her even though she is gone. The song ends with the man begging the bartender for more wine because he is dying of pain and heartbreak.
Line by Line Meaning
Muero por ella "HAY DIOS" Cigarro y vino,
I am dying for her, oh God, with cigarette and wine.
Traigame otra botella que ella es mi amante, mi unico amor,
Bring me another bottle because she is my lover, my only love.
Aun la que manda en mi corazon.
Still the one who rules my heart.
Pero ese otro se la llevo, Partida el alma me la dejo.
But that other guy took her away, leaving my soul shattered.
Otra botella "HAY DIOS" de cualquier marca quiero ahogarme en ella.
Another bottle, oh God, any brand, I want to drown myself in it.
Ella es la reyna,
She is the queen.
Es mi pasión yo que la amaba sin condición casi
She is my passion, I loved her unconditionally, almost.
He perdido la razon al ver que otro se la llevo.
I lost my mind when I saw that another man took her away.
Una lágrima "una lágrima " por ella
A tear, a tear for her.
La que convierte mi risa en llanto.
The one who turns my laughter into tears.
Una lágrima "una lágrima" se fue
A tear, a tear, she left.
Con otro y aun asi yo la sigo amando.
With another man, yet I still love her.
Una lágrima "una lágrima " adios mi
A tear, a tear, goodbye my lover.
Amante, adios mi vida, adios mi canto.
Goodbye my lover, goodbye my life, goodbye my song.
Una lágrima "una lágrima " por que
A tear, a tear, why did you leave?
Te fuiste y aun asi yo te sigo amando.
You left, yet I still love you.
Sirvame vino cantinero que de dolor por ella muero.
Serve me wine, bartender, because I am dying of pain for her.
Writer(s): RAMON ORLANDO VALOY
Contributed by Elizabeth J. Suggest a correction in the comments below.