Dos Extraños Locos
Ramón Orlando Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Dos extraños locos de amor
Dos extraños llenos de pasión
Que en una noche danzan como olas
Que en una noche el fuego consumió
Dos extraños al anochecer
Dos extraños al amanecer
que apenas tiempo de saber quién era
y luego ella es su reina y él su rey.

Dos extraños locos que se aman,
olvidando el tiempo y la razón
Sólo tiempo para besos
para fuego y pasión
Dos extraños locos de amor.

Ya amaneció
llora conmigo
Es la hora de decir adiós
Ella muere y él, enfermo,
casi pierde la razón
Dos extraños locos de amor.

Dos extraños al anochecer
Dos extraños al amanecer
que apenas tiempo de saber quién era
y luego ella es su reina y él su rey.

Dos extraños locos que se aman,
olvidando el tiempo y la razón
Sólo tiempo para besos
para fuego y pasión
Dos extraños locos de amor.

Ya amaneció
llora conmigo
Es la hora de decir adiós
Ella muere y él, enfermo,
casi pierde la razón
Dos extraños locos de amor.

Dos extraños locos que se aman,
olvidando el tiempo y la razón
Sólo tiempo para besos
para fuego y pasión
Dos extraños locos de amor.

Ya amaneció
llora conmigo
Es la hora de decir adiós
Ella muere y él, enfermo,

casi pierde la razón
Dos extraños locos de amor.

Overall Meaning

The song "Dos Extraños Locos" by Ramón Orlando tells the story of two strangers who come together in a passionate love affair. The song describes how they dance like waves on a night when their fiery passion consumes them both. Despite not knowing each other very well at first, they quickly become each other's king and queen. They are driven by intense feelings, forgetting the constraints of time and reason.

As the song progresses, the listener is taken on a rollercoaster ride of emotions. The lovers' time together is limited, and as dawn breaks, they must say goodbye. There is a sense of sadness and loss, as the woman dies and the man is left almost crazy with grief.

The lyrics suggest that this relationship was intense and all-consuming, but ultimately short-lived. The two lovers may have been strangers when they first met, but they quickly formed a connection that was impossible to ignore. The song captures the intensity and uncertainty of new love, as well as the pain and sorrow of sudden loss.

Line by Line Meaning

Dos extraños locos de amor
Two strangers who are crazy in love

Dos extraños llenos de pasión
Two strangers filled with passion

Que en una noche danzan como olas
Who dance like waves on a night

Que en una noche el fuego consumió
Whose fire was consumed in just one night

Dos extraños al anochecer
Two strangers at dusk

Dos extraños al amanecer
Two strangers at dawn

que apenas tiempo de saber quién era
Who only had a little time to get to know each other

y luego ella es su reina y él su rey.
And then she becomes his queen and he becomes her king

Dos extraños locos que se aman,
Two crazy strangers who love each other

olvidando el tiempo y la razón
Forgetting time and reason

Sólo tiempo para besos
Only time for kisses