Kokain
Rammstein; Marco Kasiske Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Die weiße Fee spannt ihren bogen
Schießt meiner sorge ins Gesicht
Und aus den beiden hälften bricht
Der Vater aller spiegel
Er winkt mir und ich beug mich vor
Er flüstert leise in mein Ohr
Du bist das schönste Kind von allen
Ich halt dich wie mein eigen Blut
Du bist das schönste Kind
In mir ist auch das böse gut
Die neugier meinen Traum verlängert
Die weiße Fee sie singt und lacht
Hat gewaltsam mich geschwängert
Und trächtig quält mich durch die Nacht
Der Vater aller spiegel
Er winkt mir und ich beug mich vor
Er flüstert leise in mein Ohr
Du bist das schönste Kind von allen
Ich halt dich wie mein eigen Blut
Du bist das schönste Kind
In mir ist auch das böse gut
Und wie ich mich der wehen wehre
Auf dem Kinderbett noch gehurt
Seh dabei wie ich gebehre
Und fress die eigene Nachgeburt
Du bist das schönste Kind von allen
Ich halt dich wie mein eigen Blut
Du bist das schönste Kind von allen
In mir ist auch das böse gut
Du bist das schönste Kind von allen
Ich halt dich wie mein eigen Blut
Du bist das schönste Kind von allen
In mir ist auch das böse gut
These lyrics describe the singer's experiences with cocaine, which they refer to as the "white fairy." The drug, the singer believes, has given them incredible insight and heightened senses, allowing them to see the "father of all mirrors." The singer believes that their connection to the drug makes them the most beautiful child of all, and they feel a sense of pride and ownership over this identity. However, as the song progresses, the darker and more disturbing aspects of their cocaine use become apparent. The singer describes feeling physically and emotionally tortured by their addiction, with the "white fairy" having "violently impregnated" them and causing them to give birth to their own afterbirth. The song ends with the singer reaffirming their belief that they are the most beautiful child, but also acknowledging the darkness that comes with their cocaine use.
Overall, the lyrics present a complex and disturbing picture of drug addiction and its effects on the psyche. The singer's sense of superiority and beauty is contrasted with their physical and emotional pain, suggesting that the supposed benefits of cocaine use are ultimately illusory and warped.
Line by Line Meaning
Sind die freunde mir gewogen
Are my friends favorable to me?
Die weiße Fee spannt ihren bogen
The white fairy draws her bow.
Schießt meiner sorge ins Gesicht
She shoots my worries in the face.
Und aus den beiden hälften bricht
And from the two halves breaks out
Der Vater aller spiegel
The father of all mirrors.
Er winkt mir und ich beug mich vor
He beckons to me and I bend down.
Er flüstert leise in mein Ohr
He whispers softly in my ear.
Du bist das schönste Kind von allen
You are the most beautiful child of all.
Ich halt dich wie mein eigen Blut
I hold you like my own blood.
Du bist das schönste Kind
You are the most beautiful child.
In mir ist auch das böse gut
In me, the evil is also good.
Die neugier meinen Traum verlängert
Curiosity extends my dream.
Die weiße Fee sie singt und lacht
The white fairy sings and laughs.
Hat gewaltsam mich geschwängert
She forcefully impregnated me.
Und trächtig quält mich durch die Nacht
And pregnant, torments me through the night.
Und wie ich mich der wehen wehre
And as I resist the contractions
Auf dem Kinderbett noch gehurt
Still a child myself and lying in the birthing bed
Seh dabei wie ich gebehre
I witness how I give birth
Und fress die eigene Nachgeburt
And eat my own afterbirth.
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: RICHARD Z. KRUSPE, PAUL LANDERS, TILL LINDEMANN, DOKTOR CHRISTIAN LORENZ, OLIVER RIEDEL, CHRISTOPH DOOM SCHNEIDER
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
ToD89
Unglaublich! 5/5 ... mal wieder! Ich freue mich wirklich auf das Album!
asdf
jaaa endlich bald das album!!! WIeder supergeil geworden :)
SirHille
wie immer geil :)
rammsteinerXXL
Genial gut gelungen macht weiter
BigKahuna
Wieder geil gemacht. Ich dachte dein Album sei schon veröffentlicht. Ich hab zumindest schon ein Download gefunden in dem die bisher erschienenen Orchesterversionen zusammengefasst als Album angeboten werden.
Jodyka Dy
Ach ja immer wieder ein Ohrenschmaus..xD Einfach Geil wasDu da hin hau´s.... 5/5 sterne
churchandtex
I've got to hear that again!
fixtob
einfach wieder geile leistung
SuperiorHybris
Kenne das Original dazu ehrlich gesagt noch gar nicht :O Gefällt mir aber trotzdem sehr gut, freue mich schon, wie viele andere auch, auf das Album! *thumbs up* Jetzt muss ich aber erstmal das Original raussuchen....
Sensenwerk
wow, das macht sich ja super für orchestra. benutzt du ewql orchestra? wenn ja welche version? sau geil, freu mich wie ein feuerhörnchen auf den album download. ; )