Reise Reise
Rammstein Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Auf den Wellen wird gefochten,
Wo Fisch und Fleisch zur See geflochten,
Der eine sticht die Lanz' im Heer,
Der andre wirft sie in das Meer

Ah, Ahoi

Reise, Reise,
Seemann, reise,
Jeder tut's auf seine Weise,
Der eine stößt den Speer zum Mann,
Der andere zum Fische dann

Reise, Reise,
Seemann, Reise,
Und die Wellen weinen leise,
In ihrem Blute steckt ein Speer,
Blutet leise in das Meer

Die Lanze muss im Fleisch ertrinken,
Fisch und Mann zur Tiefe sinken,
Wo die schwarze Seele wohnt,
Ist kein Licht am Horizont

Ah, Ahoi

Reise, Reise,
Seemann, reise,
Jeder tut's auf seine Weise,
Der eine stößt den Speer zum Mann,
Der andere zum Fische dann

Reise, Reise,
Seemann, reise,
Und die Wellen weinen leise,
In ihrem Blute steckt ein Speer,
Blutet leise in das Meer

Reise, Reise

Reise, Reise,
Seemann, reise,
Und die Wellen weinen leise,
In ihrem Herzen steckt ein Speer,
Bluten sich am Ufer leer,
Bluten sich am Ufer leer

Overall Meaning

The lyrics to Rammstein's song "Reise, Reise" paint a melancholy picture of a seafaring journey, where people fight and die, and blood is spilled to the ocean. The first verse describes a battle on the waves, where both fish and flesh are intertwined, and one person stabs with a lance while the other throws it into the sea. The chorus repeats the song's title, encouraging the sailor to journey on, each in their own way, whether they aim their spear at a man or a fish.


The second verse continues with the theme of violence and death, where the lance must drown in flesh, and both man and fish must sink to the depths. The ultimate destination is where the black soul resides, with no light on the horizon. The chorus repeats again, encouraging the sailor to journey on, with the waves silently weeping, and the blood from the spears quietly flowing into the ocean.


The final line is particularly haunting, as it describes the bleeding hearts of those left behind on shore, emptying themselves of all their sorrow. The lyrics can be interpreted in many ways, but they seem to convey the senselessness of violence and the inevitability of death.


Line by Line Meaning

Auf den Wellen wird gefochten,
There is fighting on the waves,


Wo Fisch und Fleisch zur See geflochten,
Where fish and flesh are bound for the sea,


Der eine sticht die Lanz' im Heer,
One stabs the lance through the ranks,


Der andre wirft sie in das Meer
The other throws it into the sea


Ah, Ahoi
Ahoy!


Reise, Reise,
Travel, travel


Seemann, reise,
Sailor, travel


Jeder tut's auf seine Weise,
Everyone does it in their own way,


Der eine stößt den Speer zum Mann,
One thrusts the spear into a man,


Der andere zum Fische dann
The other, into a fish


Und die Wellen weinen leise,
And the waves cry softly,


In ihrem Blute steckt ein Speer,
A spear is stuck in their blood,


Blutet leise in das Meer
Quietly bleeding into the sea


Die Lanze muss im Fleisch ertrinken,
The lance must drown in the flesh,


Fisch und Mann zur Tiefe sinken,
Fish and man sink into the deep,


Wo die schwarze Seele wohnt,
Where the black soul lives,


Ist kein Licht am Horizont
There is no light on the horizon


Reise, Reise
Travel, travel


Und die Wellen weinen leise,
And the waves cry softly,


In ihrem Herzen steckt ein Speer,
A spear is lodged in their heart,


Bluten sich am Ufer leer,
Bleeding out on the shore,


Bluten sich am Ufer leer
Bleeding out on the shore




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: RICHARD Z. KRUSPE, PAUL LANDERS, TILL LINDEMANN, DOKTOR CHRISTIAN LORENZ, OLIVER RIEDEL, CHRISTOPH DOOM SCHNEIDER

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

David Mijangos Pain


on Fried Eis

FREIHEIT - es ist vorbei,
ich werde immer bei dir sein;
FERTIG - bin ich mit dir, bis zum Morgen sitz ich da.

DU BIST - so ganz allein,
das Schicksal hat mich angelacht;
UNHEIL - hört wie ihr schreit,
sie singen die letzten Melodien.

Uuuuh - you were the night
Holding breath, cause you all remind it
(DU BIST ALLEIN)
Uuuuh - and let me show you,
I am not alone
(DU ALLEIN)
Uuuuh - (???)
horror may remind it

TIEFE - die Einsamkeit,
es ist so weit - Aus Vorbei!
KRAFTLOS - Hab keine Angst,
sie singen die letzten Melodien

Uuuuh - you were the night
Holding breath, cause you all remind it
(DU BIST ALLEIN)
Uuuuh - and let me show you,
I am not alone



(DU ALLEIN)
Uuuuh - (???)
horror may remind it

Du gehörst zu mir, ich zeige wann und wie
du gehst.
Du hast keine and're Wahl, sie sind einsam und allein
allein.

allein

allein

du allein

Laaaahhh

Uuuuh - you were the night
Holding breath, cause you all remind it
(DU BIST ALLEIN)

Uuuuh - and let me show you,
I am not alone
(DU ALLEIN)

Uuuuh - (???)
Horror may remind it
May remind it

Rammstein - Freid Eis

SabrinaOnlineFan96


on Sonne

This song reminds me of Gru from Despicable Me, as he is so powerful, that he paralyzed a shark and was able to outrun supersonic missiles.

Ben - Moderator


on Keine Lust

Corrected the music video fact above.

Andrew


on Keine Lust

The music video features the band members participating in various roles of a traditional funeral, all appearing bored and uninterested in their tasks.

The music video has them performing in fat suits, not at a funeral.

More Versions