Was Ich Liebe
Rammstein Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ich kann auf Glück verzichten
Weil es Unglück in sich trägt
Muss ich es vernichten
Was ich liebe, will ich richten

Dass ich froh bin, darf nicht sein
Nein (nein, nein)
Ich liebe nicht, dass ich was liebe
Ich mag es nicht, wenn ich was mag
Ich freu' mich nicht, wenn ich mich freue
Weiß ich doch, ich werde es bereuen

Dass ich froh bin, darf nicht sein
Wer mich liebt, geht dabei ein

Was ich liebe
Das wird verderben
Was ich liebe
Das muss auch sterben, muss sterben

So halte ich mich schadlos
Lieben darf ich nicht
Dann brauch' ich nicht zu leiden (nein)
Und kein Herz zerbricht

Dass ich froh bin, darf nicht sein
Nein (nein, nein)

Was ich liebe
Das wird verderben
Was ich liebe
Das muss auch sterben, muss sterben

Auf Glück und Freude
Folgen Qualen
Für alles Schöne
Muss man zahlen, ja

Was ich liebe
Das wird verderben
Was ich liebe




Das muss auch sterben, muss sterben
Was ich liebe

Overall Meaning

In "Was Ich Liebe" (What I Love), Rammstein explores the theme of suffering caused by love. The lyrics express the idea that happiness and joy are fleeting emotions that ultimately lead to pain and heartbreak. The singer expresses a desire to destroy what he loves so that he can avoid the pain and anguish that inevitably follows. The chorus repeats the words "Was ich liebe, das wird verderben" (What I love will perish) to highlight the inevitability of the destructive nature of love.


The opening lines "Ich kann auf Glück verzichten,weil es Unglück in sich trägt, muss ich es vernichten" (I can do without happiness/ For it contains misfortune/ I must destroy it) express the idea that the pursuit of happiness leads to suffering. The singer believes that by avoiding happiness, he can also avoid the pain that comes with it. He goes on to say "Was ich liebe, will ich richten" (What I love, I want to fix) suggesting that he sees himself as the one who can control the outcome of his loves, and ultimately prevent himself from being harmed.


The lines "Ich liebe nicht, dass ich was liebe, ich mag es nicht, wenn ich was mag" (I don't love that I love, I don't like it when I like something) express the singer's deep ambivalence towards love. He recognizes that he cannot control his emotions, yet he is deeply conflicted about allowing himself to fall in love. He knows that any joy he experiences will be short-lived, and he will ultimately pay a high price for it.


The song is a prime example of Rammstein's signature industrial metal sound, with pounding drums, heavy guitar riffs, and Till Lindemann's distinctive growling vocals. "Was Ich Liebe" was released on the band's 2019 album, "Rammstein," which debuted at No. 1 in 14 countries, including Germany, the US, and the UK.


Line by Line Meaning

Ich kann auf Glück verzichten
I can do without happiness


Weil es Unglück in sich trägt
Because it carries misfortune within


Muss ich es vernichten
I must destroy it


Was ich liebe, will ich richten
What I love, I will judge


Dass ich froh bin, darf nicht sein
I mustn't be happy


Nein (nein, nein)
No (no, no)


Ich liebe nicht, dass ich was liebe
I don't love that I love something


Ich mag es nicht, wenn ich was mag
I don't like it when I like something


Ich freu' mich nicht, wenn ich mich freue
I don't feel happy when I'm happy


Weiß ich doch, ich werde es bereuen
I know I will regret it


Wer mich liebt, geht dabei ein
Those who love me will suffer


Was ich liebe Das wird verderben
What I love will perish


Was ich liebe Das muss auch sterben, muss sterben
What I love must also die, must die


So halte ich mich schadlos
So I keep myself safe


Lieben darf ich nicht
I'm not allowed to love


Dann brauch' ich nicht zu leiden (nein)
Then I won't have to suffer (no)


Auf Glück und Freude Folgen Qualen
Suffering follows happiness and joy


Für alles Schöne Muss man zahlen, ja
For everything beautiful, you must pay, yes




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Till Lindemann, Doktor Christian Lorenz, Richard Z Kruspe, Paul Landers, Oliver Riedel, Christoph Doom Schneider

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

SabrinaOnlineFan96


on Sonne

This song reminds me of Gru from Despicable Me, as he is so powerful, that he paralyzed a shark and was able to outrun supersonic missiles.

Ben - Moderator


on Keine Lust

Corrected the music video fact above.

Andrew


on Keine Lust

The music video features the band members participating in various roles of a traditional funeral, all appearing bored and uninterested in their tasks.

The music video has them performing in fat suits, not at a funeral.

More Versions