Pigalle
Ramsey Bill Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Das ist die grosse Mausefalle Mitten in Paris
Pigalle, Pigalle
Der Speck in dieser Mausefalle schmeckt so zuckersüß
Da sieht man Türken, Perser, Inder und Chinesen
Wer auf der Welt was auf sich hält ist da gewesen
Pigalle, Pigalle
Das heißt die große Mausefalle Mitten in Paris
Holala
Ich bin da
In der herrlichen Stadt an der Seine
Oh, ich finde Paris ja so schön
Doch heut nach hab ich was tolles gesehen
Pigalle, Pigalle das ist die grosse Mausefalle
Mitten in Paris
Pigalle, Pigalle
Der Speck in dieser Mausefalle schmeckt so zuckersüß
Da sieht man Dänen, Deutsche, Schweizer und auch Schweden
Die dann ein Leben lang von dieser Reise reden
Pigalle, Pigalle
So heißt die große Mausefalle mitten in Paris
Sie kommen alle, alle, alle zu Pigalle
Und sind gefangen in der grossen Mausefalle
Oh, lala, ich war da
Gerne denk ich zurück an die Zeit
Bin zu jeder Beratung bereit
Wer was wissen will, dem sag ich Bescheid
Pigalle, Pigalle
Das ist die große Mausefalle mitten in Paris
Pigalle, Pigalle
Der Speck in dieser Mausefalle schmeckt so zuckersüß
Da sieht man Menschen aller Nationalitäten
Es rollen Franken Demark und Peseten
Pigalle, Pigalle
So heißt die grosse Mausefalle mitten in Paris
The song Pigalle by Ramsey Bill is about the famous red-light district in Paris, France. The title "Pigalle" actually refers to a neighborhood located in the 9th arrondissement of Paris. The lyrics describe the experience of visiting Pigalle and getting caught up in the lure of its attractions. The first verse describes Pigalle as a "big mouse trap in the middle of Paris" where one can taste the sweet bacon, or in other words, indulge in the pleasures of the district. The second verse talks about how people from all over the world come to Pigalle and consider it a must-see destination, with references to Turks, Persians, Indians, Chinese, Danes, Germans, Swiss, Swedes, and people of other nationalities.
The chorus repeats the phrase "Pigalle, Pigalle" emphasizing the name of the district and reinforcing its image as a trap that people cannot resist. The phrase "holala" serves as an exclamation of excitement and adds to the catchy melody of the song. The final verse of the song has a hint of nostalgia as the singer reflects on their time in Paris and how they are willing to share their experiences with others who may want to visit Pigalle.
Overall, the song Pigalle is a lively and upbeat ode to the district and all that it represents. It captures the allure and excitement of Pigalle while also acknowledging the darker aspects of the district.
Line by Line Meaning
Pigalle, Pigalle
Referring to Pigalle, a neighborhood in Paris
Das ist die große Mausefalle Mitten in Paris
It's a place where people from all over the world come and get trapped in its charm.
Der Speck in dieser Mausefalle schmeckt so zuckersüß
The allure of Pigalle is irresistible.
Da sieht man Türken, Perser, Inder und Chinesen
People of different nationalities are seen in Pigalle.
Wer auf der Welt was auf sich hält ist da gewesen
It's a place that is frequented by those who pride themselves on having seen the world.
Holala
Expressing excitement and anticipation of what's to come.
Ich bin da
The singer is currently in Pigalle.
In der herrlichen Stadt an der Seine
Referring to Paris, the beautiful city located along the Seine river.
Oh, ich finde Paris ja so schön
The singer enjoys the beauty of Paris.
Doch heut nach hab ich was tolles gesehen
The singer has seen something amazing today.
Da sieht man Dänen, Deutsche, Schweizer und auch Schweden
People of different European nationalities are seen in Pigalle.
Die dann ein Leben lang von dieser Reise reden
They will talk about their trip to Pigalle for the rest of their life.
Sie kommen alle, alle, alle zu Pigalle
People from everywhere come to Pigalle.
Und sind gefangen in der großen Mausefalle
They are captivated by the allure of Pigalle and don't want to leave.
Oh, lala, ich war da
The singer has been to Pigalle.
Gerne denk ich zurück an die Zeit
The singer fondly remembers their time in Pigalle.
Bin zu jeder Beratung bereit
The singer is happy to give advice to anyone who wishes to visit Pigalle.
Wer was wissen will, dem sag ich Bescheid
The singer is willing to share information about Pigalle with those who ask.
Da sieht man Menschen aller Nationalitäten
People of all nationalities are seen in Pigalle.
Es rollen Franken Demark und Peseten
Currency from France, Denmark, and Spain can be seen in Pigalle.
So heißt die große Mausefalle mitten in Paris
Once again, emphasizing that Pigalle is where people from all over the world come and get trapped in its charm.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: HANS BRADTKE, HEINZ GIETZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@hans-joachimbaetz6014
Bill Ruhe in Frieden, in den Herzen deiner Fans lebst Du weiter.
@sfsplayer2799
Rip aber eine frage wie ist er gestorben
@mariannew2027
😊
@oliverwinkler2110
R.I.P, mochte Ihn. Sehr sympathischer und kluger Mensch gewesen. Die Sorte Künstler gibt es heute nicht mehr. War auch ein sehr guter Jazzmusiker. Rockt jetzt den Himmel😎
@dieterboykow2121
Liebe Angehoerige, ich trauere mit euch - der Bill hat immer superlaune verbreitet - bin auch schon 66 und die Songs waren einfach super
@millerirene257
R.I.P. Bill, bin als Kind mit deinen schönen Hits aufgewachsen, kann die Texte noch heute mach es gut
@truefilm6991
Bill Ramsey war einfach klasse. Hatte ihn als Kind zuerst in der "Sendung Mit Der Maus" gesehen. Ich liebte seine jazzige, bluesige Stimme mit dem sehr musikalischen amerikanischen Akzent. Was gibt es wertvolleres, als Menschen Freude zu bereiten? Mach's gut, Bill!
@hansfischer7261
Er war ganz große Klasse !
@erdmuthemikulaschek6322
Seine (2.?) Frau war letzten Sonntag in der Sendung "ich trage einen grossen Namen" zu sehen
@thorstenputz7955
Ruhe in Frieden. Die Musik bleibt als schöne Erinnerung