Jean
Ranjit Bawa (Mp3Mad.CoM) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
oh asi sideh sadeh jahe pendu jatt ni
tere hathan ch mobile
te nalle mukh te smile
batti kar gayi green kudiye
ni sari family de kapde aa jande
jinne di teri jean kudiye
jinne di teri jean kudiye
vadeyan gharan ch jammi palli tu
vadheo suni da vadeh lok ne
asi pindan wale sideh sadeh jahe
simple jahe saade billo shonk ne
ni main ta ghuru ghare jama
tu te cineme nu jaave
ratteh kalle kalle scene kudiye
ni sari family de kapde aa jande
jinne di teri jean kudiye
sare tabbar de kapde aa jande
jinne di teri jean kudiye
guess, gap, gucci ya fer hove tommy ni
tu sare sire de brand billo pauhndi ni
guess, gap, gucci ya fer hove tommy ni
tu sare sire de brand billo pauhndi ni
tenu apni banona Zidd bawe di viahona
bhave vik je zameen kudiye
ni sari family de kapde aa jande
jinne di teri jean kudiye
sare tabbar de kapde aa jande
jinne di teri jean kudiye
sari family de kapde aa jande
jinne di teri jean kudiye
sari family de kapde aa jande
jinne di teri jean kudiye
In Ranjit Bawa's song "Jean," the singer is portraying the simplicity of rural life and contrasting it with the flashy, brand-conscious lifestyle of urban areas. The lyrics talk about how the singer and his friends are simple, straight-forward village men ("pendu jatt"), who are content with simpler things like having a mobile phone in their hands, a smile on their face, and a green signal on their way. Meanwhile, they observe that city people are always trying to impress others by wearing fashionable clothes and expensive brands. The song talks about how people in villages don't care as much about brands and are happy with whatever they have. Even if they wear the same jeans (referring to the title of the song) every day, they are content with it.
The lyrics also talk about how the singer prefers spending his time at home, surrounded by his loved ones, rather than going out to late-night movies with friends. He sings about how expensive clothes, like Gucci or Tommy, don't matter to him, and he is not interested in keeping up with the latest trends. Instead, he wants to marry someone who shares his values and is not influenced by materialistic things.
Overall, the song is a reflection of the rural-urban divide in India and how people from different backgrounds view the world.
Line by Line Meaning
oh asi sideh sadeh jahe pendu jatt ni
We are simple and straightforward rural folks, not fancy or trendy.
tere hathan ch mobile
You hold a mobile phone in your hand.
te nalle mukh te smile
And on your face is a naked smile.
batti kar gayi green kudiye
The green light has turned on, girl.
ni sari family de kapde aa jande
All the clothes of the entire family are worn out.
jinne di teri jean kudiye
Except for your jeans, girl.
vadeyan gharan ch jammi palli tu
You belong to a big family living in a mansion.
vadheo suni da vadeh lok ne
Your kith and kin are all influential and powerful people.
asi pindan wale sideh sadeh jahe
But we are just simple village folk.
simple jahe saade billo shonk ne
We have simple tastes and interests.
ni main ta ghuru ghare jama
I prefer to stay at home.
tu te cineme nu jaave
While you go to the cinema.
ratteh kalle kalle scene kudiye
And dance alone in the middle of the night, girl.
sare tabbar de kapde aa jande
All the clothes of each and every family member are worn out.
guess, gap, gucci ya fer hove tommy ni
Whether it's Guess, Gap, Gucci, or Tommy, you wear all the top brands, girl.
tu sare sire de brand billo pauhndi ni
You proudly adorn every brand, girl.
tenu apni banona Zidd bawe di viahona
You are adamant about marrying from your own caste, girl.
bhave vik je zameen kudiye
Regardless of the value of the land, girl.
sare tabbar de kapde aa jande
All the clothes of each and every family member are worn out.
jinne di teri jean kudiye
Except for your jeans, girl.
sari family de kapde aa jande
All the clothes of the entire family are worn out.
jinne di teri jean kudiye
Except for your jeans, girl.
sari family de kapde aa jande
All the clothes of the entire family are worn out.
jinne di teri jean kudiye
Except for your jeans, girl.
Contributed by Nathaniel C. Suggest a correction in the comments below.
@deepbal5787
2024 ਵਾਲੇ ਲਾਇਕ ਕਰੋ ❤😊👍🏻
@satyahaisanatan7394
Vibe hai😂😂😂
@ShivaMalikjatt
2024 m bhi h ke koi es song ko sun ne vala 😂
@Rohitchoudhary-uf1jd
It's 2023 and I'm falling deep and deep for this song 🎵 😌 💓
@ashishkaushik3060
😊😊
@Soroutshorts
I also ❤
@akashjain8120
Masterpiece
@tannuperjapat2627
2024 mein bhi Jo sun Raha Hain Like karo song ko
@RohitKumar-mp3sd
2021 bale attendance ladooo
@AsifMalik-vv4qg
A2@@@