Al Ponerse El Sol
Raphael Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Al ponerse el sol se llena el cielo de estrellasAl ponerse el sol la noche empieza a nacerSe puede hundir una vida y comenzarla otra vezAl ponerse el sol comienza el amor
Por fin he comprendido que mi vida no acaboMi vida empieza ahora porque tengo un nuevo amor
The lyrics to Raphael's song "Al Ponerse El Sol" speak to the cyclical nature of life - how nothing truly ends, but rather, new beginnings arise from the end of one thing. The opening line "Nada se termina, todo vuelve a comenzar" directly translates to "Nothing ends, everything starts again." This sets the framework for the rest of the song, where the singer acknowledges that while illusions may die, new ones will be born. The reference to the moon symbolizes the continuity of time, as the same moon that shone the night before will shine again tonight. The waves that recede from the shore will always come back, just as with the dawn of a new day, new opportunities arise.
The chorus of the song speaks to the transformative power of the sunset, where the sky fills with stars and the night begins to take over. Just as one life can end, a new one can begin - the sun setting on one part of someone's life means the dawn of a new beginning. The final line that reads "Al ponerse el sol comienza el amor" would translate to "as the sun sets, love begins." This line is significant in particular because it suggests that true love can only come after a period of darkness.
Line by Line Meaning
Nada se termina, todo vuelve a comenzar
Nothing truly ends, everything renews itself and starts anew
Mueren ilusiones y otras nuevas naceran
Illusions may fade away, but new ones are bound to arise once again
La luna de ayer noche esta noche brillara
The moon which shone last night will reappear once again to light up the night sky
Las olas que se alejan a las playas volveran
The waves that recede from the shores shall always return once again
Al ponerse el sol se llena el cielo de estrellas
As the sun sets, countless stars light up the night sky
Al ponerse el sol la noche empieza a nacer
As the sun sets, the night begins to emerge
Se puede hundir una vida y comenzarla otra vez
A life can be shattered, but there will always be a chance to start anew
Al ponerse el sol comienza el amor
As the sun sets, love begins to stir
Por fin he comprendido que mi vida no acabo
Finally, I understand that my life did not end
Mi vida empieza ahora porque tengo un nuevo amor
My life begins anew because I have found a new love
Contributed by Eliana R. Suggest a correction in the comments below.
academico
Esta canción para mí es como un himno, porque es una de las canciones que más le gustaba a mi papá.
Y cada vez que la escucho, lo recuerdo a el.
Myrna Ramos
Por mis papás conocí a Raphael y ahora mi hijo también empezó a gustarle este y otro como Adamo o Julio Iglesias, esos si que son cantantes 🥰🥰🥰🥰😘😘😘
Rocio Ulloa
@Edder Galicia que pesado su comentario... Todos tienen sus gustos musicales y hay que respetarlos. A mi por ejemplo me carga Sandro pero respeto que mi papá lo coloque y lo escuche en la casa
Edder Galicia
Ya Metán esa mendiga Momia de Julio Iglesias en su Sarcófago por que ya apesta ha Cadáver tarada. 💀
lilian ramirez
raphael no te mueras nunca... eres lo mas grande de españa...te amo
Саша Сырцев
До чего же прекрасно! Слушая, душа трепещет! Браво! Спасибо за такое счастье наслаждаться пением гениального Рафаэля!!!
Галина Мокейчик
Согласна с вами. Жаль, что в настоящее время нет исполнителей и песен, которых хотелось бы слушать и слушать.
Alicia Contreras
¡¡RAPHAEL,LO MÁXIMO
POR SIEMPRE!!
Cremilda Huerta
Una hermosa canción RAPHAEL.
Habla de tanta belleza natural, y sobretodo que siempre hay nuevos comienzos..en .la vida.
Tido vuelve a comenzar.
Bianka Rodriguez Luna
Qué belleza de canción! Que artista.! Dios bendiga en abundacia a nuestro querido Raphael.