Ellos Dos
Raphael Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
The song "Ellos Dos" by Raphael tells the story of a heartbroken individual who sees a couple walking hand in hand, and realizes that it is the person who broke their heart and their new partner. Despite this, the singer acknowledges that they will always be together and will love each other more with every passing day, while the singer is left wondering what people will think of them, whispering behind their backs, believing that they are still suffering and crying over the lost relationship. The singer, however, acknowledges that time has healed their wounds and they are ready to move on, though they bid the couple farewell with a heavy heart.
The lyrics of "Ellos Dos" are poignant and introspective, exploring themes of heartbreak, love, and moving on. It is a deeply personal and emotional song that many listeners can relate to, and Raphael's delivery of the lyrics adds to the power of the message. The melancholic tone of the song, coupled with the beautiful arrangement, creates a hauntingly beautiful listening experience that touches the soul.
Line by Line Meaning
Cogidos de la mano van ellos dos
They walk hand in hand, those two
Unidos siempre seguiran ellos dos
United forever, they will always follow each other
Se conocieron, se enamoraron
They met, they fell in love
Y en mil pedazos rompieron mi alma y mi corazon
And shattered my soul and my heart in a thousand pieces
Y se querran cada vez mas ellos dos, ellos dos
And they will love each other more and more, those two
Pero yo, yo podre encontrar otro nuevo amor
But I, I will be able to find another new love
Que cosas pensaran de mi ellos dos
What will those two think of me?
Que cosas hablaran de mi ellos dos
What will those two say about me?
Creeran que sufro, creeran que lloro
They will believe I suffer, they will believe I cry
Pero no saben que el tiempo ha borrado todo mi dolor
But they don't know that time has erased all my pain
Quizas sonrian al pasar ellos dos, ellos dos
Perhaps they will smile when they pass by, those two
Pero yo sin perder la paz les dire adios
But I, without losing my peace, will say goodbye to them
Solamente adios, nada mas que adios, simplemente adios
Just goodbye, nothing but goodbye, simply goodbye
Contributed by Miles S. Suggest a correction in the comments below.