3) Rasputin - also americ… Read Full Bio ↴there are at least 3 entries for Rasputin:
3) Rasputin - also american doom/sludge/stoner band from Washington state.
https://www.facebook.com/RasputinUSA
2)Rasputin - new name in Invasion Wreck family and very mysterious person (later changed his name to Rasputeen). Philipp Muench (Synapscape) has met Rasputin under enigmatic circumstance, and now Phillip produced his unbelievable powerful debut album entitled "Das Leberwurstbrot". As Rasputin says about his concept: "we are human beings and beside all destructive behaviour we also have the power to create positive energy by refusing rational ways of thinking".
1)Rasputin are a youthful band from the southwest of cornwall. Playing inventive hardcore with stoner rock grooves at times, playing hard and fast, energetic and exiting music they are well worth a watch as they are sure to get you moving,
http://www.myspace.com/rasputinhc
viejo año
Rasputin Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que ya tienes tu maletas preparadas
Dime si es que te han votado de la casa
Porque estas viejo o porque no sirves pa' nada
Las cosas viejas, como tú, las botan
Más si saben que otro llegará
(Pero no llores, échate un trago)
(Con los ratos que de felicidad)
En tus días yo pase
Ya falta poco para que te vayas
Porque ya va sonar el cañonazo
Pero yo estoy tan triste como tú
Porque no tengo quien me de un abrazo
Cuando suenen las doce campanadas
Y todo se convierta en alegria
Levantare mi copa a tu salud
Deseando que regreses algún día
Y a tu salud brindaré
(Viejo año brindaré, viejo año brindaré)
Y a tu salud brindaré
(Viejo año brindaré, viejo año brindaré)
(Viejo año brindaré)
¿Qué te pasa viejo año? ¿qué te pasa?
Que ya tienes tu maletas preparadas
Dime si es que te han votado de la casa
Porque estas viejo o porque no sirves pa' nada
Las cosas viejas, como tú, las botan
Más si saben que otro llegará
(Pero no llores, échate un trago)
Que yo te recordaré
(Con los ratos que de felicidad)
En tus días yo pase
Ya falta poco para que te vayas
Porque ya va sonar el cañonazo
Pero yo estoy tan triste como tú
Porque no tengo quien me de un abrazo
Cuando suenen las doce campanadas
Y todo se convierta en alegria
Levantare mi copa a tu salud
Deseando que regreses algún día
Y a tu salud brindaré
(Viejo año brindaré, viejo año brindaré)
Y a tu salud brindaré
(Viejo año brindaré, viejo año brindaré)
(Viejo año brindaré)
(Viejo año brindaré)
Que el año nuevo nos traiga a todos
Mucha alegría y felicidades
Que el año viejo (mamá)
Que nos separa (ay, mamá)
Y que se lleve to'as las calamidades
(Viejo año brindaré)
The song "Viejo Año" by Rasputín is a melancholic tribute to the end of the year, personifying it as an old man packing his bags, ready to leave. The singer asks the old year what is wrong, if he has been thrown out of the house because he is old or useless. The song acknowledges the transience of life and the inevitability of change, as even old things are thrown away to make way for new ones. However, amidst the sadness of the farewell, the singer promises to remember the happy times spent with the old year.
The song reaches its climax as the countdown to the new year begins, and the singer realizes he is alone and unable to receive a comforting hug. He raises a glass to the old year's health, hoping that one day he might return. The song ends with a wish for the new year to bring happiness and blessings to everyone, while the old year is bid a final farewell.
Line by Line Meaning
¿Qué te pasa viejo año? ¿qué te pasa?
What's up old year? What's going on with you?
Que ya tienes tu maletas preparadas
You already have your suitcases packed
Dime si es que te han votado de la casa
Tell me if you've been kicked out of the house
Porque estas viejo o porque no sirves pa' nada
Because either you're old or you're useless
Las cosas viejas, como tú, las botan
Old things, like you, get thrown away
Más si saben que otro llegará
But if they know that another will come
(Pero no llores, échate un trago)
(But don't cry, have a drink)
Que yo te recordaré
That I will remember you
(Con los ratos que de felicidad)
(With the times of happiness)
En tus días yo pase
I spent my days with you
Ya falta poco para que te vayas
It won't be long before you leave
Porque ya va sonar el cañonazo
Because the cannon will soon sound
Pero yo estoy tan triste como tú
But I'm as sad as you
Porque no tengo quien me de un abrazo
Because I have no one to hug me
Cuando suenen las doce campanadas
When the twelve bells ring
Y todo se convierta en alegria
And everything becomes joyful
Levantare mi copa a tu salud
I'll raise my glass to your health
Deseando que regreses algún día
Wishing that you'll come back someday
Y a tu salud brindaré
And I'll drink to your health
(Viejo año brindaré, viejo año brindaré)
(Old year I will toast, old year I will toast)
(Viejo año brindaré)
(Old year I will toast)
Que el año nuevo nos traiga a todos
May the new year bring us all
Mucha alegría y felicidades
A lot of happiness and joy
Que el año viejo (mamá)
Like the old year (mom)
Que nos separa (ay, mamá)
That separates us (oh, mom)
Y que se lleve to'as las calamidades
And takes away all the misfortunes
Lyrics © DELMA MUSIC USA LLC
Written by: Betulio Medina
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind