Aids Pop Repressão
Ratos De Porão Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

O rock brasileiro é uma farsa comercial
O sexo é apenas uma forma de morrer
As drogas representam um caso policial
Aquela antiga frase não dá mais para falar

Os tempos mudaram, agora é o fim
Um punk vira crente pra pedir a salvação
Emborracha o danado para não se infectar
Aquela coisa boa você nunca vai achar

Sexo, drogas, rock ′n' roll
Quem está nascendo agora isso não vai conhecer
Temos que nos proteger
Os prazeres dessa vida já viraram maldição

Aids, Pop, Repressão
O que é que eu fiz para merecer isso?

O rock brasileiro é uma farsa comercial
O sexo é apenas uma forma de morrer




As drogas representam um caso policial
Aquela antiga frase não dá mais para falar

Overall Meaning

The lyrics of Ratos De Porão's "Aids Pop Repressão" express a sense of cynicism and disillusionment with Brazilian society and its values. The song's opening line, "O rock brasileiro é uma farsa comercial" (Brazilian rock is a commercial farce), suggests that the country's music industry is more focused on profit than artistic integrity. The next line, "O sexo é apenas uma forma de morrer" (Sex is just a way to die), speaks to the dangers of promiscuity and the spread of sexually transmitted diseases like HIV/AIDS.


The song also touches on the issue of drug use, describing it as a "caso policial" (police case) rather than a personal choice. The line "Aquela antiga frase não dá mais para falar" (That old phrase can no longer be said) suggests that traditional values and attitudes are no longer applicable or useful in today's society.


The chorus of the song emphasizes the need for protection and self-preservation in the face of these societal ills. "Temos que nos proteger" (We have to protect ourselves) warns against the dangers of hedonism and the pursuit of pleasure, which have turned into a curse rather than a source of happiness.


In summary, "Aids Pop Repressão" is a social commentary that critiques the excesses of modern Brazilian society and its disregard for traditional values. It highlights the need for caution and protection in the face of these societal changes, particularly regarding sex, drugs, and rock and roll.


Line by Line Meaning

O rock brasileiro é uma farsa comercial
Brazilian rock music has become a commercial fraud


O sexo é apenas uma forma de morrer
Sex is no longer a pleasure, but a way to risk infection and death


As drogas representam um caso policial
Drug use is now a criminal issue, no longer just a personal choice


Aquela antiga frase não dá mais para falar
The old saying of 'sex, drugs and rock 'n' roll' is no longer valid or enjoyable


Os tempos mudaram, agora é o fim
Times have changed and it's now the end of an era


Um punk vira crente pra pedir a salvação
A punk rocker turns to religion for salvation


Emborracha o danado para não se infectar
He drinks heavily to avoid infection from HIV


Aquela coisa boa você nunca vai achar
He knows he will never find the true pleasure he's looking for


Sexo, drogas, rock ′n' roll
The old mantra of sex, drugs and rock 'n' roll


Quem está nascendo agora isso não vai conhecer
The new generation will never experience this lifestyle


Temos que nos proteger
We have to protect ourselves


Os prazeres dessa vida já viraram maldição
The pleasures of life have become a curse


Aids, Pop, Repressão
Aids, Pop music and Repression


O que é que eu fiz para merecer isso?
What did I do to deserve all of this?




Writer(s): De Porao Ratos, Gordo

Contributed by Emma J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Azarack Nargothrond Marcelo

Covid, funk, repressão, O que é que eu fiz para merecer isso ?!

Foot Ball

Cumê mijá fudê cagá são as leis da natureza e ninguém vai pudê mudá

Z I L L

Sertanejo é horrivelmente pior que funk, porém é mais fácil e conviniente atacar os favelados do que os caipiras brancos redneck apoiadores de nazista.

Fábio Alves

Funk ou SertaNOJO

O Anônimo Greg

COVID, sertanejo e repressão.

Madruguinha de los Churros

A letra mais honesta da história da música feita no Brasil.

Robert Webster

Esse foi o disco brasileiro que me fez procurar mais bandas nacionais pra escutar, e dar valor ao oque temos aqui.

André Marques de Sousa

Isso não é uma banda, e sim, uma instituição sagrada e intocável do punk/hardcore mundial.

Rafael Fioravanti

Esse som é tão antigo, e ao mesmo tempo tão atual.

Rickydo

Infelizmente é atual...

More Comments

More Versions