Amazônia Nunca Mais
Ratos De Porão Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

A mãe terra não é de ninguém
Assim dizia quem morava aqui
A mata virgem é força do bem
E os animais, vida e razão.
Mas o homem branco
Com seu sujo poder
Escravizou e prostituiu
Se aproveitou da pura inocência
Dos verdadeiros filhos do brasil
MORTE!!!
Para quem defende o verde e os animais
DOENÇAS!!!
Misérias, queimadas, devastação
Por que ninguém faz nada para os deter?
CUIDADO!!!
Senão, Amazônia nunca mais!!
O mundo depemde do inferno verde
O mundo depende do inferno verde
O mundo depende do inferno verde
O Guarani e Hino da Morte
Para índios, árvores e animais




O fogo queima tudo que sobrou
Infelizmente, Amazônia nunca mais!!!

Overall Meaning

The lyrics of Ratos de Porão's song "Amazônia Nunca Mais" talk about the destruction of the Amazon rainforest by the hands of white men who took advantage of the innocence of the true children of Brazil, enslaving and prostituting them as well as devastating their land, burning down their trees and causing disease and misery. The first few lines speak about how the earth belongs to no one and how the virgin forest is a force of good, full of life and reason, but the white man with his dirty power destroyed everything the natives held sacred.


The chorus makes a strong statement for those who defend nature, saying that if people do not take care of the Amazon, it will never return. The world depends on this green hell, which is not only home to a multitude of animals but also to the Indigenous Guarani people who are facing extinction as a result of the continued destruction of their environment.


One of the interesting facts about this song is that it was released in 1989 and became a rallying cry for those who were against the deforestation of the Amazon, one of the world's most significant natural resources. The song was incredibly popular in Brazil and was considered a national anthem for those who fought for the preservation of the Amazon. "Amazônia Nunca Mais" was part of a broader campaign called "Amazonia Alive", which included concerts, protests and petitions to stop the government from selling the rainforest to private logging companies.


Another interesting fact is that the song was written after the band's guitarist, João Gordo, witnessed the devastation of the Amazon while on tour in Brazil. The members of Ratos de Porão were so moved by what they saw that they felt compelled to write a song about it.


Lastly, "Amazônia Nunca Mais" has been covered by many Brazilian bands and has become an anthem of sorts for those fighting for environmental causes in Brazil.


Chords: Unfortunately, we could not find the chords for this song.


Line by Line Meaning

A mãe terra não é de ninguém
The earth belongs to no one


Assim dizia quem morava aqui
That's what they used to say, those who lived here


A mata virgem é força do bem
The virgin forest is a force for good


E os animais, vida e razão.
And the animals, life and reason.


Mas o homem branco
But the white man


Com seu sujo poder
With his dirty power


Escravizou e prostituiu
Enslaved and prostituted


Se aproveitou da pura inocência
Exploited the pure innocence


Dos verdadeiros filhos do brasil
Of the true sons and daughters of Brazil


MORTE!!!
DEATH!!!


Para quem defende o verde e os animais
For those who defend the green and the animals


DOENÇAS!!!
DISEASES!!!


Misérias, queimadas, devastação
Misery, burning, devastation


Por que ninguém faz nada para os deter?
Why doesn't anyone do anything to stop them?


CUIDADO!!!
BEWARE!!!


Senão, Amazônia nunca mais!!
Otherwise, Amazonia will never be the same again!!


O mundo depemde do inferno verde
The world depends on the green inferno


O mundo depende do inferno verde
The world depends on the green inferno


O mundo depende do inferno verde
The world depends on the green inferno


O Guarani e Hino da Morte
The Guarani and Hymn of Death


Para índios, árvores e animais
For Indians, trees, and animals


O fogo queima tudo que sobrou
The fire burns everything that's left


Infelizmente, Amazônia nunca mais!!!
Unfortunately, Amazonia will never be the same again!!!




Contributed by Nolan P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions