Lluvia
Raul Di Blasio Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Amor tranquilo no te voy a molestar
Mi suerte estaba hechada ya lo se
Y se que hay un torrente dando vueltas por tu mente
Amor lo nuestro solo fue casualidad
La misma hora el mismo boulevard

No temas no hay cuidado
No te culpo del pasado
Ya lo vez la vida es así
Tu te vas y yo me quedo a qui

Lloverá y ya no seré tuya
Seré la gata bajo la lluvia
Y maullare por ti

Amor no se no digas nada de verdad
Si ves alguna lagrima perdón
Ya se que no has querido
Hacer lloradar a un gato herido

Amor si alguna vez nos vemos por ahí
Invítame un café y hazme el amor
Y si ya no vuelvo a verte
Ojala y tengas suerte

Ya lo vez la vida es así
Tu y te vas
Y yo me quedo a qui
Lloverá y ya no seré tuya
Seré la gata bajo la lluvia

Ya lo vez la vida es así
Tu te vas y yo me quedo a qui
Lloverá y ya no seré tuya




Seré la gata bajo la lluvia
Y maullare por ti

Overall Meaning

The lyrics of Raul Di Blasio's song "Lluvia" tell a story about a quiet love that has come to an end. The singer acknowledges that their fate was already determined and that the person they love may have something else on their mind. The singer tells their lover not to worry and that they don't blame them for things that have happened in the past. The chorus "Lloverá y ya no seré tuya, seré la gata bajo la lluvia y maullaré por ti" translates to "It will rain, and I will no longer be yours, I will be the cat in the rain and meow for you", expressing the pain of separation and longing for the loved one. The singer is resigned to the fact that life goes on, and they will continue to be alone, left to "meow in the rain" for the one they loved.


The lyrics convey an emotional message of lost love, portraying a sense of yearning and sadness that the listener can relate to. The use of the metaphor of the cat in the rain, someone who is alone, without a protector and wandering aimlessly, adds depth and complexity to the meaning behind the lyrics. The repetition of the phrase "Ya lo vez la vida es asi" (That's how life is), throughout the song, emphasizes the idea that life is unpredictable and that love often ends abruptly and cruelly, leaving us alone in the storm.


Line by Line Meaning

Amor tranquilo no te voy a molestar
My love, don't worry, I won't bother you.


Mi suerte estaba hechada ya lo se
I know my fate was already decided.


Y se que hay un torrente dando vueltas por tu mente
And I know there's a torrent circling in your mind.


Amor lo nuestro solo fue casualidad
Our love was just a coincidence.


La misma hora el mismo boulevard
The same time, the same boulevard.


No temas no hay cuidado
Don't be afraid, there's no harm.


No te culpo del pasado
I don't blame you for the past.


Ya lo vez la vida es así
You see, that's how life is.


Tu te vas y yo me quedo a qui
You leave and I stay here.


Lloverá y ya no seré tuya
It will rain and I won't be yours anymore.


Seré la gata bajo la lluvia
I'll be the cat under the rain.


Y maullare por ti
And I'll meow for you.


Amor no se no digas nada de verdad
Love, don't say anything, really.


Si ves alguna lagrima perdón
If you see a tear, forgive me.


Ya se que no has querido
I know you didn't want to


Hacer lloradar a un gato herido
Make a hurt cat cry.


Amor si alguna vez nos vemos por ahí
Love, if we ever run into each other.


Invítame un café y hazme el amor
Invite me for a coffee and make love to me.


Y si ya no vuelvo a verte
And if I never see you again.


Ojala y tengas suerte
I hope you have good luck.


Tu te vas y yo me quedo a qui
You leave and I stay here.


Lloverá y ya no seré tuya
It will rain and I won't be yours anymore.


Seré la gata bajo la lluvia
I'll be the cat under the rain.


Ya lo vez la vida es así
You see, that's how life is.


Tu te vas y yo me quedo a qui
You leave and I stay here.


Lloverá y ya no seré tuya
It will rain and I won't be yours anymore.


Seré la gata bajo la lluvia
I'll be the cat under the rain.


Y maullare por ti
And I'll meow for you.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Rafael Perez Botija

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Brenda Liz Perez Romero

Hermosa... la usé para mi desfile de bodas ya que quería algo tierno, lleno de amor y de paz.

Montse Góngora

Las personas de abajo pudieron escribir sus comentarios por esta canción.... SE MEGA INSPIRARON!! felicidades a nuestros amigos de abajito <3 :)

Hugo Rodríguez Vargas

Sinpleme fácinante al recorrer toda la melodía, y acordarse de la mujer que te enamora cuando la ves, pero te falta decircelo.

susanalake

Muy buena melodía, transmite paz , sentimientos ... pasan de la nostalgia a la reflexión ... y acompañadas muy bien por las imágenes. Gracias Buen domingo Saludos Susana

miguel angel acosta gonzalez

Escuchar esto y pensar en ella es lo mejor de la vida

Barbara Rodriguez Ravest

mi alma se estremece y se llena de pena por que ya no estas, ni la muerte ni nada borrara tus recuerdos hasta el día que estemos juntos otra vez querido padre, pensando en ti cada vez que escucho esta hermosa canción................

Gilberto Ambrosio⛪🏞️

apenas las suaves notas del piano se dejan escuchar y mis ojos se tornan cristalinos. sin motivo alguno, una inmensa melancolía se apodera de mi, pero a la vez también una paz interior, la cual me hace olvidar el estres cotidiano y estar en plena relajación. 
no lo se, a lo mejor esta sensación melancólica se deba a recordar otros tiempos, viejas amistades

Owen Barra

Adoro este tema desde que salio este disco, siempre la toco en el piano

Mar Isa

Cuál es el disco lo ando buscando y no me aparece más q este.

Josue Martinez

_______
Pon videos en Youtube de ti

More Comments

More Versions