Mi Amor
Raul Rincon Presents Carolina Escolano Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Oh mi amor, mi amor
No te vas a este, éste sitio va a bloquearte
Oh mi amor, mi amor
Quédate conmigo en ese sitio como siel
Ahí mi amor perdóname, ayer eres mío toda noche
Mi amor porque, mi estrella yo no quiero que te vayas. No no no
Mi amor porque te, el rey (así dice la canción) de mi luna yo no quiero
Oh mi amor, mi amor
No te vas a este, éste sitio va a bloquearte
Oh mi amor, mi amor
Quédate conmigo en ese sitio como siel
Mi amor porque, mi estrella yo no quiero que te vayas. No no no
Mi amor porque te, el rey de mi luna no quiero
Oh mi amor, mi amor
No te vas a este, éste sitio va bloquearte
Oh mi amor, mi amor
Quédate conmigo en ese sitio como siel
The lyrics to "Mi Amor" by Raul Rincon Presents Carolina Escolano speak of the singer's deep longing for someone she loves. The first verse expresses a desire to know this person and to keep them close, as the site they are on threatens to block them. The second verse apologizes for her possession the night before and begs the person not to leave her. She refers to them as her star and her moon's king, indicating a deep affection for the individual. The chorus repeatedly asks the person not to leave and to stay with her in this place.
The lyrics paint a picture of a protagonist who is desperate to hold onto someone she loves, fearing they will leave her. The repetition of phrases like "mi amor" and "no te vas" emphasize the depth of her desire and the powerlessness she feels in the situation. The use of celestial imagery to describe the person she loves also adds a dreamy and romantic quality to the song.
Fact 1: The song was released in 2011 on the album "Ibiza 2011 - Re-Worked for Clubbers"
Fact 2: Carolina Escolano is a Spanish singer and dancer
Fact 3: Raul Rincon is a German DJ and music producer
Fact 4: The song features a fusion of Latin and electronic dance music
Fact 5: "Mi Amor" was popular in the European club music scene
Fact 6: The song was remixed by various DJs and producers, including Tom Novy and Tim Le El
Fact 7: The music video for the song features a romantic storyline set in a nightclub
Fact 8: The song was used in the video game "Dance Central 2" for Xbox 360
Fact 9: The lyrics are in Spanish, but the music video features English subtitles
Fact 10: The song's catchy beat and romantic lyrics make it a popular choice for wedding receptions and other romantic events.
Chords:
Unfortunately, the chords for "Mi Amor" are not readily available online.
Line by Line Meaning
Mi amor te necesito conocer
Oh my love, I need to get to know you
Oh mi amor, mi amor
Oh my love, my love
No te vas a este, éste sitio va a bloquearte
Don't go to that place, it will trap you
Oh mi amor, mi amor
Oh my love, my love
Quédate conmigo en ese sitio como siel
Stay with me in this place like heaven
Ahí mi amor perdóname, ayer eres mío toda noche
There, my love, forgive me, you were mine all night yesterday
por que te vas, ahí ta allá, a éste sitio va bloquearte
Why are you leaving, there and over there, that place will trap you
Mi amor porque, mi estrella yo no quiero que te vayas. No no no
My love why, my star, I don't want you to leave. No no no
Mi amor porque te, el rey (así dice la canción) de mi luna yo no quiero
My love why you, the king of my moon, I don't want
No te vas a este, éste sitio va a bloquearte
Don't go to that place, it will trap you
Oh mi amor, mi amor
Oh my love, my love
Quédate conmigo en ese sitio como siel
Stay with me in this place like heaven
Mi amor porque, mi estrella yo no quiero que te vayas. No no no
My love why, my star, I don't want you to leave. No no no
Mi amor porque te, el rey de mi luna no quiero
My love why you, the king of my moon, I don't want
Oh mi amor, mi amor
Oh my love, my love
No te vas a este, éste sitio va bloquearte
Don't go to that place, it will trap you
Oh mi amor, mi amor
Oh my love, my love
Quédate conmigo en ese sitio como siel
Stay with me in this place like heaven
Contributed by Callie A. Suggest a correction in the comments below.