His body of work consists of 21 albums released along his 26-year career. His musical style is mostly rock and ballad, although he wrote songs in many different styles, including variations of styles typical of his native Northeastern Brazil like Forró and Baião, and in fact often used more than one style in the same song, as in "Let Me Sing, Let Me Sing". His debut album, Raulzito e Os Panteras (1968), was produced when he was part of a band of the same name. However, he only gained prominence and critical audience with songs from the album Krig-Há, Bandolo! (1973), such as "Ouro de Tolo" ("Fool's Gold"), "Mosca na Sopa" ("Fly in the Soup"), and "Metamorfose Ambulante" ("Walking Metamorphosis"). Raul Seixas developed a unique musical style that emphasized the maverick and the mystic. His album Gita (1974), influenced by figures such as Aleister Crowley, expresses his views very directly.
Many songs in Gita were co-written with his frequent collaborator, then fellow mystic, and future worldwide bestselling author Paulo Coelho. Raul was interested in philosophy (especially metaphysics and ontology), psychology, history, literature and Latin. In October 2008, nineteen years after his death, Raul Seixas was placed in 19th position in a List of One Hundred Greatest Artists of Brazilian music sponsored by the Brazilian edition of Rolling Stone magazine, topping the likes of Milton Nascimento, Maria Bethânia, Heitor Villa-Lobos and others, demonstrating the influence that Seixas' music continues to hold today.
Aluga-Se
Raul Seixas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Negócio bom assim ninguém nunca viu
'Tá tudo pronto aqui é só vim pegar
A solução é alugar o Brasil
Nós não vamo paga nada
Nós não vamo paga nada
É tudo free
Vamo embora
Dá lugar pros gringo entrar
Esse imóvel tá pra alugar ah ah ah ah
Os estrangeiros eu sei que eles vão gostar
Tem o Atlântico tem vista pro mar
A Amazônia é o jardim do quintal
E o dólar dele paga o nosso mingau
Nós não vamo paga nada
Nós não vamo paga nada
É tudo free
'Tá na hora agora é free
Vamo embora
Dá lugar pros gringo entrar
Pois esse imóvel está pra alugar, alugar ei
Grande soluça, uh ei
Nós não vamo paga nada
Nós não vamo paga nada
Agora é free
'Tá na hora é tudo free
Vamo embora
Dá lugar pros outro entrar
Pois esse imóvel tá pra alugar ah ah ah ah
Nós não vamo paga nada
Nós não vamo paga nada
Agora é free
'Tá na hora é tudo free
Vamo embora
Dá lugar pros gringos entrar
Pois esse imóvel
Está pra alugar
Está pra alugar meu Deus
Nós não vamo paga nada
Nós não vamo paga nada
É absulamente free, tá na hora
É tudo free, vamo embora
The lyrics to Raul Seixas's song Aluga-Se seemingly invite us to view Brazil as a marketable commodity that can be rented to foreign powers. The song suggests that Brazil has everything a foreigner could want, including beautiful views of the Atlantic, the Amazon rainforest, and cheap labor with the exchange rate privileging the dollar. The lyrics also suggest that this is a solution for the country's economic problems as foreign incomes would pay back Brazil's own foreign debt.
However, the irony lies in the fact that the lyrics convey the message that Brazil would be giving up everything, including the rights to its land and people, without receiving any real benefit in return. By portraying Brazil as being pitifully desperate and offering it as a real estate acquisition to foreigners, the song challenges the nationalistic notion of pride in one's country and implies that Brazil may indeed be "for rent" to foreign powers.
In conclusion, "Aluga-se" speaks to Brazil's vulnerabilities and places the country in a very vulnerable position. The lyrics show how the constant economic marginalization of Brazil can be sold as something to be fancied by outsiders, and how this can result in the exploitation of its resources and people.
Line by Line Meaning
A solução pro nosso povo eu vou dá
I will give a solution for our people.
Negócio bom assim ninguém nunca viu
No one has ever seen such a good deal.
'Tá tudo pronto aqui é só vim pegar
Everything is ready, just come and get it.
A solução é alugar o Brasil
The solution is to rent out Brazil.
Nós não vamo paga nada
We will not pay anything.
É tudo free
It's all free.
Tá na hora agora é free
It's time, it's free now.
Vamo embora
Let's go.
Dá lugar pros gringo entrar
Make room for the foreigners to come in.
Esse imóvel tá pra alugar ah ah ah ah
This property is up for rent.
Os estrangeiros eu sei que eles vão gostar
I know that foreigners will like it.
Tem o Atlântico tem vista pro mar
It has the Atlantic Ocean and a sea view.
A Amazônia é o jardim do quintal
The Amazon is the backyard garden.
E o dólar dele paga o nosso mingau
And their dollar pays for our porridge.
Pois esse imóvel está pra alugar, alugar ei
Because this property is up for rent, rent it.
Grande soluça, uh ei
Great solution, oh yeah.
Dá lugar pros outro entrar
Make room for others to come in.
Está pra alugar meu Deus
It is up for rent, my God.
É absulamente free, tá na hora
It's absolutely free, it's time.
Vamo embora
Let's go.
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: CLAUDIO ROBERTO ANDRADE DE AZEREDO, RAUL SEIXAS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Selicani Rodrigues Rodrigues
Depois de 40 anos do lançamento dessa música, percebemos que nada mudou... Música atualíssima! Grande Raul Seixas!!!
Super Top
Isso mesmo. Toca Raul!!
pedroST
Você entendeu errado a música, A solução pro nosso povo eu vou dar: a solução é alugar o Brasil... Nós não vamos pagar nada, tudo pra gente ia ser free, dólar deles pagam nosso mingau, se vendessem o Brasil do jeito certo nós seríamos ricos só com o dólar que alugariamos... Pois na mão do governo, além de roubar não evolui em nada... O Brasil é rico só com o que tem, porém nós não sabemos aproveitar disso... Existem muitas cidades pequenas no Brasil desconhecidas de gringos que são muito mais organizada que as geridas pelo estado.. se alugassemos para eles governarem aqui, eles governaram melhor que esse estado, eles tem mais cabeça, mais inteligência, nós somos criança para tomar conta de um lugar tão grande, tudo que enfrentamos de dificuldades, eles já passaram e aprenderam, nós estamos aprendendo, mas erramos muito... Ele não tá crítica do alugar o Brasil, é a solução que ele está dando, pois com a nossa cabeça não dá...
Sávio Leite
Você entendeu menos que ele.... só falou asneiras.
Andrei Amaral Fagundes
@Sávio Leite deve ser um bolsominion
MARIVALDO NASCIMENTO ALVES
Vamos pagar caro ainda
marcio de souza
Mais atual do que o jornal de amanhã... Os homens passam as musicas ficam, toca Rauuuuuuuul.
Laura Ferreira de mattos dos santos
Saudade do raul seixa , ele profetizou tudo q esta acontecendo no BR ele era 1 genio. E amava e amo o raulzito.💝💝💝🎇🎆🎉🎈🎁😀😂😘😘😘😘😘😘
Cleiton Gomes
Gênio sabe ler a essência das coisas e a essência se repete.
Juliano Soares coelho
Amo Raul Seixas......retrata bem a situação em que vivemos.....quanta sabedoria 🙏🤪