Mahaa Mrityunjaya
Ravi Shankar Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Om trayambakam yajaamahe
Sugandhim pushti - vardhanam
Urva - rukamiva bandhanan
Mrytor muksheeya ma - amritaat

Om. We worship the Three-Eyed One (Lord Shiva), who is naturally fragrant, immensely merciful and who is the Protector of the devotees. Worshipping Him may we be liberated from death for the sake of immortality just as the ripe cucumber easily separates itself from the binding stalk. By your Grace, Let me be in the state of salvation (Moksha) and be saved from the clutches of fearful death.
Hindus believe that there is great power in the repetition of the Sacred Maha Mrityunjaya Mantra, the Mantra of Liberation.




Overall Meaning

The lyrics of Ravi Shankar's song Mahaa Mrityunjaya is a hymn dedicated to Lord Shiva, the Hindu God of destruction and transformation. The song begins with the chanting of 'Om', the most sacred sound in Hinduism, followed by the invocation of the 'Three-Eyed One' - a reference to Lord Shiva's cosmic form with three eyes. The hymn goes on to describe Lord Shiva as 'naturally fragrant' and 'immensely merciful', emphasizing his benevolent nature. The chant ends with a prayer for liberation from death and attaining immortality.


The hymn is a powerful mantra used for personal transformation and liberation from suffering. The repetition of the mantra is believed to provide protection, healing, and inner peace. Hindu followers believe that regular chanting of the Maha Mrityunjaya Mantra can lead to spiritual awakening and enlightenment.


The hymn is a devotional offering to Lord Shiva, an embodiment of the cosmic consciousness. It is a reminder that everything in the universe is subject to change and transformation, and that true liberation can only be achieved by transcending the limitations of the material world.


Line by Line Meaning

Om trayambakam yajaamahe
Om. We worship the Three-Eyed One (Lord Shiva)


Sugandhim pushti - vardhanam
Who is naturally fragrant, immensely merciful and who is the Protector of the devotees


Urva - rukamiva bandhanan
Worshipping Him may we be liberated from death for the sake of immortality just as the ripe cucumber easily separates itself from the binding stalk


Mrytor muksheeya ma - amritaat
By your Grace, Let me be in the state of salvation (Moksha) and be saved from the clutches of fearful death.




Writer(s): Ravi Shankar Copyright: Music Sales Corporation, St. Rose Music Publishing Co., Chester Music Ltd., Anourag Music Publishing

Contributed by Gianna P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@saheemwani

Om try-ambakam yajaamahe
Sugandhim pusstti-vardhanam
Urvaarukam-iva bandhanaan
Mrtyor-mukssiiya maa-mrtaat

Meaning:
1: Om, we worship the tryambaka (the three-eyed one),
2: Who is fragrant (as the spiritual essence), increasing the nourishment (of our spiritual core);
3: From these many bondages (of samsara) similar to cucumbers (tied to their creepers),
4: May I be liberated from death (attachment to perishable things), So that I am not separated from the perception of immortality (immortal essence pervading everywhere).



@ABSCREEN

HARAHAR MAHAADEW
JAYA BHOLENAATH
JAYA PASHUPATINATH
JAYA TRIKHANDESHWOR
JAYA UMAPATI MAHESHWOR
JAYA NAAGESHWOR
JAYA RUDRESHWOR
JAYA MAHAUMESHWOR
JAYA NANDISHWOR
JAYA BHAUMESHWOR
JAYA SHIDDHESHWOR
JAYA CHANDIKESHWOR



All comments from YouTube:

@mayak968

my childhood.
My mom often played this when I was very young and I may not remember much from when I was a baby, but i remember her playing the Chants of India Album in my room, and how it used to calm me down almost immediately.

@elsitar6060

God bless your holy mother !

@effervescentevanescenttran6331

You must be young, haha

@marinamartins392

Om Triyambakam Yajaamahe Sugandhim Pushtivardhanam
Urvaarukamiva Bandhanaan Mrityormuksheeya Maamritaat

@saheemwani

Om try-ambakam yajaamahe
Sugandhim pusstti-vardhanam
Urvaarukam-iva bandhanaan
Mrtyor-mukssiiya maa-mrtaat

Meaning:
1: Om, we worship the tryambaka (the three-eyed one),
2: Who is fragrant (as the spiritual essence), increasing the nourishment (of our spiritual core);
3: From these many bondages (of samsara) similar to cucumbers (tied to their creepers),
4: May I be liberated from death (attachment to perishable things), So that I am not separated from the perception of immortality (immortal essence pervading everywhere).

@IEIAIIOMI88811

♾️♾️♾️✨✨✨

@raxlitude11

Only if this went on forever 🙏

@OswaldoPerezBaez

Vasant Paranjpe received from Master Parama Sadguru Shree Gajanam Maharaj (1918-1987) the mission to make Agni Hotra known throughout the world. He wrote the book: "Homa Therapy, our last chance". There he explains that this mantra known as Triambakam or Mahamritjunjaya mantra is one of the Homas that can be done in conjunction with the "sacred fire" to help purify the planet's atmosphere. I was fortunate, honored, and happy to meet Vasant Paranjpe personally and I bear witness to his humility and the fulfillment of his mission to help decontaminate the planet.

@chocoCo0kie

tryambakaṃ yajāmahe sugandhiṃ puṣṭivardhanam urvārukamiva bandhanānmṛtyormukṣīya mā'mṛtāt

@girishshah896

BlueGlass Iain

More Comments

More Versions