LINGOBACHA DONGUR
Ravindra Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
हो लिंगोबाचा डोंगूर आभाळी गेला
हा ठाकर गडी तिथे कधी नाही गेला
ठाकर गडी तिथे कधी नाही गेला
लिंगोबाचा डोंगूर आभाळी गेला
हा लिंगोबाचा डोंगूर आभाळी गेला
हाती घेई दोर ठाकराचा पोरहाती घेई दोर ठाकराचा पोर
सुर्व्या देवा भर डोक्यावरी आला
हा आ नाग्याचा दोरा पुरा खाली वर गेला
डोंगर चढायचा सराव चालला
हे ठाकर गडी तिथे कधी नाही गेला
हो ठाकर गडी तिथे कधी नाही गेला
हो लिंगोबाचा डोंगूर आभाळी गेला
लिंगोबाचा डोंगूर आभाळी गेला
आ लिंगोबाचा डोंगूर आभाळी गेला
लिंगोबाचा डोंगूर आभाळी गेला
The song Lingobacha Dongur by Ravindra is a Marathi folk song that talks about the disappearance of Lingobacha Dongur, a popular landmark located near Thakarwadi in Maharashtra. The first few lines of the song describe how Lingobacha Dongur has vanished and how it was such an important part of the surroundings. The lyrics go on to say how Thakar Gad, another nearby landmark, has also disappeared, further emphasizing the sense of loss and change in the area. The song then describes a procession of people carrying a door that belongs to Thakar Gad, symbolizing the people's attempt to hold on to their heritage in the face of change. As they climb the hill, they are filled with a sense of determination and energy.
The song is poignant in its description of the disappearance of a cultural landmark and how it affects the people who live in the area. It speaks to the sense of loss that people feel when something that is dear to them disappears due to changing times and circumstances. The song is a tribute to the traditions of the past and the importance of preserving them for future generations.
Line by Line Meaning
लिंगोबाचा डोंगूर आभाळी गेला
The lingobacha dongur (hill of the lingoba tree) has turned pale
हो लिंगोबाचा डोंगूर आभाळी गेला
Yes, the lingobacha dongur has turned pale
हा ठाकर गडी तिथे कधी नाही गेला
The Thakar fort has never been there
ठाकर गडी तिथे कधी नाही गेला
The Thakar fort has never been there
हाती घेई दोर ठाकराचा पोर
The elephant took the rope and tied it to Thakar's fort
सुर्व्या देवा भर डोक्यावरी आला
The Survyadev (god of the forest) came to the temple on the hill
हा आ नाग्याचा दोरा पुरा खाली वर गेला
The door of the Nagya (name of a species of snake) was completely empty
डोंगर चढायचा सराव चालला
The climb up the hill started
हे ठाकर गडी तिथे कधी नाही गेला
This Thakar fort never existed
हो ठाकर गडी तिथे कधी नाही गेला
Yes, the Thakar fort never existed
आ लिंगोबाचा डोंगूर आभाळी गेला
Now, the lingobacha dongur has turned pale
लिंगोबाचा डोंगूर आभाळी गेला
The lingobacha dongur has turned pale
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Hridaynath Mangeshkar, N D Mahanor
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Siddheshkulkarni-i3m
मा .धो . महानोर यांना विनम्र अभिवादन 💐💐
@Techtips200
I never used to understand this during childhood days but was mesmerized by music
@shiv_patil44
खूप वर्षांनी हे सुंदर गाणं ऐकलं...
डिसेंबर २०२४
@harshal_21
💯%
@yogeshhundare1991
My Childhood Memory I like This Song 🎶🎤🎵
@beckylinch5633
Hii
@abhaypatil9130
खूपच छान गाणं आहे ❤️
@Siddheshkulkarni-i3m
।। जय लिंगोबा ।।
@ramesh1149
One of the fav song...
@sagarthoruse5951
❤❤❤❤❤