Fuego Azul
Rawayana Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
que tu y yo juntos somos el gas
que provocamos esta situación
sin ti mi nena yo no funciono
Woo
Que no comprendo
si todo se puso negro o se me apagó el cerebro
te lo digo
te hablo claro
que si tu no estas aquí simplemente yo me apago
Que no comprendo
menos entiendo
si todo se puso negro o se me apagó el cerebro
te lo digo
me quito el ego
que tu eres la parte azul que se encuentra en nuestro fuego
Coro
Sin ti no puedo
encender un cigarrillo
eres la parte azul del fuego
Sin ti no quiero
iluminas mi camino
eres la parte azul del fuego (bis)
Cómo te explico que eres esencial (esencial)
que tu y yo juntos somos el gas (somos el gas)
estamos provocando esta situación
sin ti mi nena yo no funciono
Que no comprendo
tampoco entiendo
si todo se puso negro o se me apagó el cerebro
te lo digo
te hablo claro
que si tu no estas aquí simplemente yo me apago
Que no comprendo
menos entiendo
si todo se puso negro o se me apagó el cerebro
te lo digo
me quito el ego
que tu eres la parte azul que se encuentra en nuestro fuego
Coro
Sin ti no puedo
encender un cigarrillo
eres la parte azul del fuego
Sin ti no quiero
iluminas mi camino
eres la parte azul del fuego (bis)
Sin ti no puedo
The lyrics to Rawayana's "Fuego Azul" describe the essential nature of the person the singer is addressing. The singer explains that their relationship is like gas, a necessary ingredient for making fire. The situation that they have created is a fiery passion, and without this person, the singer cannot function. The chorus repeats the idea that this person is the blue part of the fire that is necessary to keep it burning.
The repeated line "que no comprendo, menos entiendo" (I don't understand, I understand even less) indicates the confusion the singer experiences when this person is not around. The dark image of everything turning black or the singer's brain shutting down metaphorically illustrates their state of mind without this person. In the bridge, the singer acknowledges their ego and how this person is the missing component that is necessary to keep their fire (relationship) burning.
Overall, the lyrics convey a message of the importance of this person to the singer. The singer cannot function properly without them, and they are an essential part of their life. The use of fire as a metaphor for the relationship denotes the passion and intensity the singer feels for the person.
Line by Line Meaning
Cómo te explico que eres esencial
How can I explain that you are essential
que tu y yo juntos somos el gas
that you and I together are the gas
que provocamos esta situación
that we are causing this situation
sin ti mi nena yo no funciono
without you, my dear, I don't function
Que no comprendo
I don't understand
menos entiendo
I understand even less
si todo se puso negro o se me apagó el cerebro
if everything turned black or my brain turned off
te lo digo
I'm telling you
te hablo claro
I'm speaking clearly
que si tu no estas aquí simplemente yo me apago
that if you're not here, I just shut down
me quito el ego
I let go of my ego
que tu eres la parte azul que se encuentra en nuestro fuego
that you are the blue part found in our fire
Sin ti no puedo
Without you, I can't
encender un cigarrillo
light a cigarette
eres la parte azul del fuego
you are the blue part of the fire
Sin ti no quiero
Without you, I don't want to
iluminas mi camino
you light up my path
eres la parte azul del fuego
you are the blue part of the fire
Contributed by Alaina I. Suggest a correction in the comments below.