Let's Get Away from It All
Ray Ellis and His Orchestra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I'm so tired of this dull routine
Up to town on the eight fifteen
Back at night, off to bed and then
Get up and start it all over again

Let's take a boat to Bermuda
Let's take a plane to Saint Paul
Let's take a kayak to Quincy or Nyack
Let's get away from it all

Let's take a trip in a trailer
No need to come back at all
Let's take a powder to Boston for chowder
Let's get away from it all

We'll travel 'round from town to town
We'll visit every state
And I'll repeat, I love you sweet
In all the forty eight

Let's go again to Niagra
This time we'll look at the fall
Let's leave our hut, dear
Get out of our rut, dear
Let's get away from it all

Hey, let's motor down to Miami
Let's climb the Grand Canyon Wall
Let's catch tuna way out in Laguna
Let's get away from it all

Let's travel south of the border
I'll get a real Spanish shawl
For me a muchacha, but not while I watch ya
Let's get away from it all

Oh, they say there's no place quite like home
A charming thought and pure
But until the world we roam
How can we be sure

So we're off, off to Niagra
This time we're digging the fall
Let's leave the hut, dear
Get out of our rut, dear




Order a jet, that's what we'll get
And we'll fly away from it all

Overall Meaning

The lyrics of Ray Ellis and His Orchestra's song "Let's Get Away From It All" express a deep desire for a change of pace and scenery. The singer is tired of the mundanity of their daily routine, which consists of going to work and going to bed. They long for adventure and excitement and suggest several different travel destinations, including Bermuda, Saint Paul, Quincy, Nyack, Boston, Miami, and even south of the border. The lyrics paint a picture of a couple who are ready to pack their bags and leave everything behind in pursuit of something new and exciting.


The lyrics also contain a romantic undertone, as the singer turns to their partner and tells them "I love you sweet in all the forty eight." The message is clear: let's leave our current life behind and embark on a journey together, exploring new places and experiencing new things. The song captures a universal desire for escape and adventure, and its upbeat melody and catchy lyrics have made it a timeless classic.


Line by Line Meaning

I'm so tired of this dull routine
I am exhausted from the monotonous cycle


Up to town on the eight fifteen
Commute to town every day at 8:15 AM


Back at night, off to bed and then
Return home at night and immediately retire


Get up and start it all over again
Repeat the same daily pattern every day


Let's take a boat to Bermuda
Let us travel by sailboat to Bermuda


Let's take a plane to Saint Paul
Let us fly to Saint Paul


Let's take a kayak to Quincy or Nyack
Let us journey to Quincy or Nyack by kayak


Let's get away from it all
Let us escape from our ordinary lives


Let's take a trip in a trailer
Let us embark on a journey in a trailer


No need to come back at all
There is no need to return


Let's take a powder to Boston for chowder
Let us go to Boston for clam chowder


We'll travel 'round from town to town
We will travel to many different towns


We'll visit every state
We will tour every state in the country


And I'll repeat, I love you sweet
I will continuously profess my love


In all the forty eight
In all forty-eight states


Let's go again to Niagra
Let us revisit Niagara Falls


This time we'll look at the fall
This time we will observe the waterfall


Let's leave our hut, dear
Let us depart from our dwelling, my love


Get out of our rut, dear
Let us free ourselves from the daily grind, my love


Let's get away from it all
Once again, let us escape from our ordinary lives


Hey, let's motor down to Miami
Hey, let us drive to Miami


Let's climb the Grand Canyon Wall
Let us scale the Grand Canyon's vertical surface


Let's catch tuna way out in Laguna
Let us catch tuna far off the coast of Laguna


Let's travel south of the border
Let us journey to a country south of the United States


I'll get a real Spanish shawl
I will purchase an authentic Spanish garment


For me a muchacha, but not while I watch ya
I desire a young woman, but not while you are present


Let's get away from it all
Once again, let us escape from our ordinary lives


Oh, they say there's no place quite like home
They say that home is unparalleled


A charming thought and pure
A delightful and pure idea


But until the world we roam
Until we travel the world


How can we be sure
How can we be certain?


So we're off, off to Niagra
So we are leaving for Niagara Falls


This time we're digging the fall
This time we are truly enjoying the waterfall


Let's leave the hut, dear
Once again, let us depart from our dwelling, my love


And get out of our rut, dear
And liberate ourselves from the daily grind, my love


Order a jet, that's what we'll get
We will charter a private jet


And we'll fly away from it all
And we will fly far from our ordinary lives




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Thomas Montgomery Adair, Matt Dennis

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@pkoeleboele

🎷🎺🎶

@harrydriesen3961

kan het nog herinderen als de dag van gisteren

More Versions