Despierta
Rebeca Lane Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
abre los ojos y olvida que anoche aprendiste a volar mientras dormías
Un nuevo día te espera para que hagas lo que quieras
Mientras no te atrevas a desafiar ni una regla
Mientras que pase en tu cuerpo
Si eres feo compra un auto grande para los paseos
Si subes de peso ponte a dieta con los implementos, lo lamento pero el alimento ya no es sustento.
Con basura en tu boca la salud es lo de menos
Alienta al deseo que no seas satisfecho
Quieres pertenecer debes demostrarlo con hecho
Toda compra sin persona aunque en un mes este desecho
Lo que importa es que te lo vean puesto
Despiertaa...
Que no te das cuenta que al abrir los ojos es que empieza la aflicción
Ay! que aflicción pero toda acción esta programa
¿Donde esta la reflexión?.
Despiertaa...
Que no te das cuenta que al abrir los ojos es que empieza la aflicción
Ay! que aflicción pero toda acción esta programa
¿Donde esta la reflexión?.
Consume que la vida es un estilo, no tiene sentido si no te has vestido a la moda eres un fallido
No has asistido a tu templo preferido, el centro comercial donde todos son bienvenidos
Adquieres un valor poniendo cosas en tu cuerpo
Pues demuestra a los demás que estás forrado en dinero
No importa si es cierto o aparentas abolengo
Hay cremas blanqueadoras para que te crean el cuento
El deseo está uniformado solo hombre y mujer el hogar han formado
Cada uno con su rol amaestrado
El varón a la calle, la hembra a lo privado
Lava platos, plancha ropa, la comida rica y lista
Porque siempre a los demás olvida que hasta de si misma
Incluso si te golpeen muestra siempre una sonrisa
Puede que te maten pero siempre optimismo
Despierta...
Despierta...
Despiertaa...
Que no te das cuenta que al abrir los ojos es que empieza la aflicción
Ay! que aflicción pero toda acción esta programa
¿Donde esta la reflexión?.
Despiertaa...
Que no te das cuenta que al abrir los ojos es que empieza la aflicción
Ay! que aflicción pero toda acción esta programa
¿Donde esta la reflexión?.
The song "Despierta" by Rebeca Lane is a commentary on societal pressure and oppression that encourages individuals to succumb to the norms and expectations of society. The lyrics reflect on how one's appearance, body size, and even the food they consume can determine their worth and value. The song critiques how society prioritizes material possessions, fame, and the need to conform to gender roles that restrict freedom and self-expression.
The song encourages individuals to "wake up" and question the social constructs that dictate their lives. It serves as a call to action for people to challenge societal norms and expectations, to reject the notion that material possessions and conformity to traditional gender roles give someone value. The lyrics suggest that true value lies in individuality, equality, and freedom.
Line by Line Meaning
Despierta...
Wake up and realize the truth of the world
Abre los ojos y olvida que anoche aprendiste a volar mientras dormías
Forget about your dreams and face the reality
Un nuevo día te espera para que hagas lo que quieras
Take control of your day and live it on your own terms
Mientras no te atrevas a desafiar ni una regla
Unless you break the rules, you can't make a difference
Mientras que pase en tu cuerpo
As long as you conform to society's norms
Si eres feo compra un auto grande para los paseos
If you're not physically attractive, buy materialistic things to impress others
Si subes de peso ponte a dieta con los implementos, lo lamento pero el alimento ya no es sustento.
If you gain weight, go on a diet and forget about the importance of food and nourishment
Con basura en tu boca la salud es lo de menos
With junk food in your mouth, your health doesn't matter
Quieres comida rápida, debes pagar un precio
Fast food comes at a cost to your well-being
Alienta al deseo que no seas satisfecho
Encourage desires that can never be fulfilled
Quieres pertenecer debes demostrarlo con hecho
You must prove your belongingness with your actions
Toda compra sin persona aunque en un mes este desecho
All purchases are disposable, even if they last only a month
Lo que importa es que te lo vean puesto
The only thing that matters is showing off what you own
Consume que la vida es un estilo, no tiene sentido si no te has vestido a la moda eres un fallido
Life is all about consumption and fitting in, and if you don't dress a certain way, you're a failure
No has asistido a tu templo preferido, el centro comercial donde todos son bienvenidos
The only temple worth visiting is the shopping mall, where everyone is welcome
Adquieres un valor poniendo cosas en tu cuerpo
You can increase your value by what you put on your body
Pues demuestra a los demás que estás forrado en dinero
Show off your wealth to everyone around you
No importa si es cierto o aparentas abolengo
It doesn't matter if it's true or fake, what matters is the image you portray
Hay cremas blanqueadoras para que te crean el cuento
Whitening creams can reinforce the false narrative of beauty standards
El deseo está uniformado solo hombre y mujer el hogar han formado
Desires are limited to traditional gender roles and forming a family
Cada uno con su rol amaestrado
Everyone is trained to conform to their respective roles
El varón a la calle, la hembra a lo privado
Men are meant for public life, while women are relegated to the private sphere
Lava platos, plancha ropa, la comida rica y lista
Do all the housework, cook delicious food, and be ready to serve everyone
Porque siempre a los demás olvida que hasta de si misma
Always forget about yourself while serving others
Incluso si te golpeen muestra siempre una sonrisa
Even when you're being abused, smile and stay positive
Puede que te maten pero siempre optimismo
Even if you're killed, maintain your optimism
Que no te das cuenta que al abrir los ojos es que empieza la aflicción
You don't realize that opening your eyes is the beginning of the struggle
Ay! que aflicción pero toda acción esta programa
The struggle is difficult, but every action is predetermined
¿Donde esta la reflexión?.
Where is the reflection that can change this system?
Contributed by Gabriella J. Suggest a correction in the comments below.
@Toroidefilmsmx
Hermosa música <3
@xantigarijomikeliz720
Saludos desde euskal herria! Escuchando buena música!
@fernandafowell9230
Amo está canción <3
@dianacarmona9905
la letra . Ufff
@EekJEIAN
Tsssssssssss otro pedo:3
@carlozarate953
Letra buena.... Base mala