Masal
Redd Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Şu an son kez bakıyorum kendi gözlerimden.
Yakında değiştirecekler beni istemeden.
Ben mi seçtimki bu oyunu, kurallarını seveyim?
Bir zar atımı diyordu adam..
Belki de önce onu dinlemeliyim..

Zor; inan çok zor.
Bu küçük ellerle dünyaya tutunmak,
Çok zor.

Gölgesi düşerse ruhuma benden önceki herşeyin,
Perde açılmadan önce kendime gelmeliyim.
Ben mi diktimki bu kostümü neden giyeyim?
Hayat başladığı gibi biter.
Belki de rolümü boşvermeliyim.

Zor; inan çok zor.




Bu küçük ellerle dünyaya tutunmak,
Çok zor.

Overall Meaning

The song "Masal" by Redd tells the story of someone who is struggling to come to terms with the choices they have made in life. The lyrics suggest that the singer is looking back at their life and questioning whether they have made the right decisions. They are aware that change is inevitable, and that their life will soon be transformed without them having much say in the matter. The singer wonders if they have consciously chosen to play this game of life and if they have truly embraced its rules. The lyrics suggest that the singer may have not fully understood the consequences of their actions, and that they are coming to the realization that there may be more to life than what they have experienced so far.


The song's lyrics highlight the struggle of trying to navigate through life's challenges with limited resources, and how difficult it can be to hold onto hope and positivity in the face of adversity. It offers a message of hope that even though life can be tough, we can still persevere and find our way through difficult times. The lyrics urge the listener to keep fighting and not give up, even when things seem overwhelming.


Overall, "Masal" is a powerful reflection on life's challenges, and offers a message of hope and resilience in the face of adversity.


Line by Line Meaning

Şu an son kez bakıyorum kendi gözlerimden.
Right now, I'm taking one last look through my own eyes.


Yakında değiştirecekler beni istemeden.
Soon they're going to change me without my consent.


Ben mi seçtimki bu oyunu, kurallarını seveyim?
Did I choose to play this game and love its rules?


Bir zar atımı diyordu adam..
The man said it's just a roll of the dice...


Belki de önce onu dinlemeliyim..
Maybe I should listen to him first..


Zor; inan çok zor.
It's hard; believe me, it's really hard.


Bu küçük ellerle dünyaya tutunmak,
To hold onto the world with these small hands,


Çok zor.
It's very hard.


Gölgesi düşerse ruhuma benden önceki herşeyin,
If the shadow of everything before me falls onto my soul,


Perde açılmadan önce kendime gelmeliyim.
I need to come to myself before the curtain rises.


Ben mi diktimki bu kostümü neden giyeyim?
Did I sew this costume myself, why should I wear it?


Hayat başladığı gibi biter.
Life ends like it began.


Belki de rolümü boşvermeliyim.
Maybe I should just forget my role.


Zor; inan çok zor.
It's hard; believe me, it's really hard.


Bu küçük ellerle dünyaya tutunmak,
To hold onto the world with these small hands,


Çok zor.
It's very hard.




Contributed by Keira G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Gamze Ordu

Bu adamın kendisine de sesine de aşığım ben..

ali nail keseroğlu

😊

Betül Kargınoğlu

Yıllar önce okula giderken dinlerdim hala aynı hisleri hissettiriyor

Ufuk Umut

Alper Çağlar Yönetmiş şu an Adamlar Grubunun solisti olan Tolga Akdoğan oynamış.Bi çok şeyden önce diye ufakta olsa tarihi degeri olan bi klip

Ecem Arıcı

@Ufuk Umut ĞQŞSĞWÇSĞWÇSĞQŞSÜQÜA

Ufuk Umut

aynen geçmişteki ben

sena uysal

Hayatımdaki en değerli şarkı

Dilan Seda #tekcareuzay

masal..her şarkı hatta Doğan Duru nun her paylaşımı her kendini ifade edişinin alti dolu.oylesine yazilmis bişeyi yok sanırım adamın.ADAM..Doğan!

derynindustugudurumlar

aşşırı iyi şarkı, klibi de bi o kadar iyi... Tolga abim çok iyi oynamisss <33

Papatya Hanım

Bu küçük ellerle dünyaya tutunmak çok zor...

More Comments

More Versions