Reeperbahn is a punk and power pop influenced rock band from Sweden. They r… Read Full Bio ↴Reeperbahn is a punk and power pop influenced rock band from Sweden. They released a self-titled LP in 1979, which featured the locally successful single "Havet ligger blankt" (English: "The Empty Sea") that became their signature song. Later singles and albums proved unable to match the initial appeal, but the group has maintained a loyal fan base; they have continued to play to audiences into the 2010s. They have garnered some international attention after their aforementioned single was featured in the multi-artist musical collection 'Shake Some Action', cited as an example as great non-Anglo-American power pop.

Älskling du är som en pistol
Reeperbahn Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Jag älskar maskingevär
Den sortens kärlek ger så mycket mer
Mot väggen avväpnad
Mot tinningen och ber om mer

Inget händer idag
Inget hände igår
Om det är något som känns

Så vill jag ha mer

När barnen börjar resa
Och ser och ber om mer
När jag ser dig på ett foto
Så vill jag ha dig mycket mer

Inget händer idag
Inget hände igår
Om det är något som känns
Så vill jag ha mer

And he sings out nice and loud
So all his pals can hear him!

Jag har bevis på
Att egentligen känns det mer
Jag älskar skogar
Ingen säger något som redan är sagt

Inget händer idag
Inget hände igår
Om det är något som känns
Så vill jag ha mer

Inget händer idag
Inget hände igår

Om det är något som känns
Så vill jag ha mer

Overall Meaning

The lyrics of Reeperbahn's song "Älskling du är som en pistol" convey a complex and intense love. The opening lines, "Jag älskar maskingevär, Den sortens kärlek ger så mycket mer" (I love submachine guns, That kind of love gives so much more), suggest a fascination with destructive and overpowering love. The comparison to a submachine gun hints at the intensity and potentially harmful nature of this love. The lines "Mot väggen avväpnad, Mot tinningen och ber om mer" (Against the wall disarmed, Against the temple asking for more) depict a vulnerability and desperation in seeking more of this love, even in moments of surrender.

The repetition of the phrase "Inget händer idag, Inget hände igår, Om det är något som känns, Så vill jag ha mer" (Nothing happens today, Nothing happened yesterday, If there's something that feels, I want more) reflects a sense of dissatisfaction and yearning for something more significant. It suggests a desire for an intense and life-altering experience, rather than passivity or mundanity.

The lyrics also touch on the idea of longing for someone in various situations. The lines "När barnen börjar resa, Och ser och ber om mer, När jag ser dig på ett foto, Så vill jag ha dig mycket mer" (When the children start traveling, And see and ask for more, When I see you in a photo, I want you much more) express a longing that intensifies when seeing the person in different contexts, such as through photographs or witnessing their interactions with others.

Overall, the song "Älskling du är som en pistol" conveys a complex mix of passion, longing, and a desire for something more profound and transformative in love.

Line by Line Meaning

Jag älskar maskingevär
I love machine guns

Den sortens kärlek ger så mycket mer
That kind of love gives so much more

Mot väggen avväpnad
Disarmed against the wall

Mot tinningen och ber om mer
Against the temple, begging for more

Inget händer idag
Nothing happens today

Inget hände igår
Nothing happened yesterday

Om det är något som känns
If there is something that feels

Så vill jag ha mer
I want more

När barnen börjar resa
When the children start to travel

Och ser och ber om mer
And see and ask for more

När jag ser dig på ett foto
When I see you in a photo