Reeperbahn is a punk and power pop influenced rock band from Sweden. They r… Read Full Bio ↴Reeperbahn is a punk and power pop influenced rock band from Sweden. They released a self-titled LP in 1979, which featured the locally successful single "Havet ligger blankt" (English: "The Empty Sea") that became their signature song. Later singles and albums proved unable to match the initial appeal, but the group has maintained a loyal fan base; they have continued to play to audiences into the 2010s. They have garnered some international attention after their aforementioned single was featured in the multi-artist musical collection 'Shake Some Action', cited as an example as great non-Anglo-American power pop.

Lycklig
Reeperbahn Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Jag har massor av pengar o dom ger jag till dig, ja, bara till dig
Se på min deklaration, jag är förbannat rik - ja, kusligt jävla rik

Jag är släkt med en krösus - Det syns på mitt smilande sätt
Men jag är mer än rik - Jag e
Ly-y-y-ycklig

Du är intresserad i hur stort mitt Schweiziska bankfack egentligen är

Men det gör mig inget för jag vill att alla ska se hur rik jag är

Jag har fem miljoner
Och det ger jag alltihop till dig
Jag är i ditt öra - O jag e
Ly-y-y-ycklig

(Vou can take it - we are drlving)

Om jag säger blommor förstår du i alla fall ingenting ändå
Men jag är rastan ett checkblock o det tycks bara du förstå

Jag är rik, jag är rik, jag är jävllgt rik
Ååååh, vad jag är rik, så rik

Jag är rik, jag är rik - O jag e
Ly-y-y-ycklig

Overall Meaning

The song Lycklig by Reeperbahn is about a wealthy person who is deeply in love with someone and wants to express their love through their wealth. The singer boasts about their immense wealth and how much they are willing to give to the person they love. They mention their Swiss bank account and their declaration that shows their riches. The lyrics also suggest that the singer's happy demeanor is due to their wealth, as they are related to a very rich person.

Despite the singer's wealth, they are enamored with the person they are singing to and want to give them everything. The singer is so in love that they are willing to give away everything they own to make the person happy. They also mention how they trust this person with their wealth, and they want everyone to know that they are in love and happy.

The overall theme of Lycklig seems to be that money cannot buy happiness, but it can make things easier in life. However, love is the ultimate source of happiness and fulfillment. The singer is willing to give up their material possessions for something much more valuable – love.

Line by Line Meaning

Jag har massor av pengar o dom ger jag till dig, ja, bara till dig
I have a lot of money and I am willing to give it all to you, and only you.

Se på min deklaration, jag är förbannat rik - ja, kusligt jävla rik
Just take a look at my tax return, I am incredibly, almost ridiculously wealthy.

Jag är släkt med en krösus - Det syns på mitt smilande sätt
I come from a family of riches and it shows in my happy demeanor.

Men jag är mer än rik - Jag e Ly-y-y-ycklig
I may be wealthy, but more importantly, I am happy.

Du är intresserad i hur stort mitt Schweiziska bankfack egentligen är
You are curious about the size of my Swiss bank account.

Men det gör mig inget för jag vill att alla ska se hur rik jag är
But I don't mind because I want everyone to see how wealthy I am.

Jag har fem miljoner Och det ger jag alltihop till dig Jag är i ditt öra - O jag e Ly-y-y-ycklig
I have five million and I am willing to give it all to you, and I am in your ear saying, 'And I am happy.'

(Vou can take it - we are drlving)
(You can take it, we are driving.)

Om jag säger blommor förstår du i alla fall ingenting ändå
If I say 'flowers', you still wouldn't understand the magnitude of my wealth.

Men jag är rastan ett checkblock o det tycks bara du förstå
But I am simply a checkmark on a list to you, and only you seem to understand it.

Jag är rik, jag är rik, jag är jävllgt rik Ååååh, vad jag är rik, så rik Jag är rik, jag är rik - O jag e Ly-y-y-ycklig
I am wealthy, incredibly wealthy, oh so wealthy. I am wealthy, and I am happy.

Contributed by Liam A. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS