Små druvor
Reeperbahn Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Det regnar
Hål i paraplyet
Fin spinner
Han väver
En varmare myt
Jag kommer när det gäller
där tog vägen slut
Med vingar in i väggen
Kan jag skjuta upp mitt fönster
Som duvor
En duva hittar hem
Små druvor
En druva kom i kläm
Pressar fram det jag tänker
Vem tassar
På dörren
Vill du komma in
Det hjälper
Om det hjälper
Att stilla mitt vin
Du kommer när det gäller
Att hitta vägen ut, att hitta vägen ut
Med vinglas in i väggen
Kan du skjuta upp mitt fönster
Som duvor
En duva hittar hem
Små druvor
En druva kom i kläm
Som duvor hittar hem
Små druvor kom i kläm
Som duvor
Små druvor
Hittar hem
The lyrics of Reeperbahn's song "Små druvor" depict a complex combination of emotions and thoughts. The song focuses on the theme of feeling lost and trapped in one's own thoughts and actions. The first verse describes a person who is sleeping while it's raining and has a hole in his umbrella. The person is weaving a warmer myth, trying to make sense of their situation and find a way out. The second verse talks about the singer's struggle to find a way out of their situation, but they also feel like they have hit a dead-end. The chorus compares the situation to that of doves finding their way back home, while also acknowledging that sometimes, things can go wrong and lead to harm.
The third verse describes someone knocking on the door, and the singer asking if the person wants to come in. The singer thinks that it might help to have someone else around to calm their nerves and still their wine. The final chorus repeats the comparison of finding one's way back home, while also highlighting that sometimes, bad things happen.
Overall, the song is a reflection on the struggles of life and the search for meaning and purpose. The lyrics are deep and meaningful, aiming to provide comfort to anyone who feels lost, alone, or trapped.
Line by Line Meaning
Han sover
He sleeps
Det regnar
It's raining
Hål i paraplyet
Holes in the umbrella
Fin spinner
Nice spinner
Han väver
He weaves
En varmare myt
A warmer myth
Jag kommer när det gäller
I come when it matters
Men där tog vägen slut
But the road ended there
Med vingar in i väggen
With wings into the wall
Kan jag skjuta upp mitt fönster
I can open my window
Som duvor
Like doves
En duva hittar hem
A dove finds its way home
Små druvor
Small grapes
En druva kom i kläm
One grape got stuck
Pressar fram det jag tänker
Pressing out what I'm thinking
Vem tassar
Who's tiptoeing
På dörren
At the door
Vill du komma in
Do you want to come in
Det hjälper
It helps
Om det hjälper
If it helps
Att stilla mitt vin
To calm my wine
Du kommer när det gäller
You come when it matters
Att hitta vägen ut, att hitta vägen ut
To find a way out, to find a way out
Med vinglas in i väggen
With wine glasses into the wall
Kan du skjuta upp mitt fönster
You can open my window
Som duvor
Like doves
En duva hittar hem
A dove finds its way home
Små druvor
Small grapes
En druva kom i kläm
One grape got stuck
Som duvor hittar hem
Like doves, find their way home
Små druvor kom i kläm
Small grapes got stuck
Som duvor
Like doves
Små druvor
Small grapes
Hittar hem
Find their way home
Contributed by Isabelle B. Suggest a correction in the comments below.