Que Lloro
Reik/Sin Bandera Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No mires hacia mi
Que no podré aguantar
Si clavas tu mirada
Que me hiela el cuerpo
Me a pasado antes
Que no puedo hablar
Y es verdad un poco
Tengo que aceptar
Pero si no te explico
Lo que siento dentro
No vas a entender
Cuando me veas llorar
Nunca me sentí tan solo
Como cuando ayer
De pronto lo entendí
Mientras callaba
La vida me dijo a gritos
Que nunca te tuve y nunca te perdí
Y me explicaba que
El amor es una cosa
Que se da de pronto
En forma natural
Lleno de fuego
Si lo fuerzas se marchita
Sin tener principio
Llega a su final
Ahora tal vez lo puedas entender
Que si me tocas se quema mi piel
Ahora tal vez lo puedas entender
Y no te vuelvas si no quieres ver
Que lloro por ti
Que lloro sin ti
Que ya lo entendí
Que no eres para mí
Y lloro
Nunca me sentí tan solo
Como cuando ayer
De pronto lo entendí
Mientras callaba
La vida me dijo a gritos
Que nunca te tuve y nunca te perdí
Y me explicaba que
El amor es una cosa
Que se da de pronto
En forma natural
Lleno de fuego
Si lo fuerzas se marchita
Sin tener principio
Llega a su final
Ahora tal vez lo puedas entiender
Que si me tocas se quema mi piel
Ahora tal vez lo puedas entender
Y no te vuelvas si no quieres ver
Que lloro por ti
Que lloro sin ti
Que ya lo entendí
Que no eres para mí
Y lloro
Que lloro por ti
Que lloro sin ti
Que ya lo entendí
Que no eres para mí
Y lloro
The song "Que Lloro" by Reik/Sin Bandera is a heart-wrenching ballad that deals with the pain and sadness of unrequited love. The lyrics speak of the singer's struggle to come to terms with the fact that the person they love does not love them back, and the emotions that overwhelm them as a result.
The verses convey the singer's desire for distance because they cannot bear to look into the eyes of the person they love without feeling a chill run down their spine. The lyrics also acknowledge that the singer's feelings may seem irrational and crazy, but they cannot help feeling this way. They then go on to explain how they have come to realize that their love has never been reciprocated, and that they have been living in denial.
The chorus, with its repeating lines of "Que lloro por ti, que lloro sin ti" ("I cry for you, I cry without you"), encapsulates the despair and longing that the singer feels every time they think of the person they love. The final plea of "No eres para mí, y lloro" ("You're not for me, and I cry") is a poignant acknowledgement that the singer must move on from this unrequited love.
Overall, "Que Lloro" explores the universal feelings of longing and heartbreak that are part of the human experience. The song's tender lyrics, combined with its haunting melody, make it a powerful expression of unrequited love.
Line by Line Meaning
Quédate un momento así
Stay a moment like this
No mires hacia mi
Don't look at me
Que no podré aguantar
I won't be able to bear it
Si clavas tu mirada
If you fix your gaze
Que me hiela el cuerpo
That chills me to the bone
Me a pasado antes
It has happened to me before
Que no puedo hablar
That I can't speak
Tal vez pienses que estoy loco
Maybe you think I'm crazy
Y es verdad un poco
And it's true, a little
Tengo que aceptar
I have to accept
Pero si no te explico
But if I don't explain to you
Lo que siento dentro
What I feel inside
No vas a entender
You won't understand
Cuando me veas llorar
When you see me crying
Nunca me sentí tan solo
I never felt so alone
Como cuando ayer
Like when yesterday
De pronto lo entendí
Suddenly I understood
Mientras callaba
While I was quiet
La vida me dijo a gritos
Life shouted at me
Que nunca te tuve y nunca te perdí
That I never had you and never lost you
Y me explicaba que
And explained to me that
El amor es una cosa
Love is a thing
Que se da de pronto
That comes suddenly
En forma natural
Naturally
Lleno de fuego
Full of fire
Si lo fuerzas se marchita
If you force it, it withers
Sin tener principio
Without having a beginning
Llega a su final
It comes to an end
Ahora tal vez lo puedas entender
Now maybe you can understand
Que si me tocas se quema mi piel
That if you touch me my skin burns
Y no te vuelvas si no quieres ver
And don't turn away if you don't want to see
Que lloro por ti
That I cry for you
Que lloro sin ti
That I cry without you
Que ya lo entendí
That I already understood
Que no eres para mí
That you're not for me
Y lloro
And I cry
Que lloro por ti
That I cry for you
Que lloro sin ti
That I cry without you
Que ya lo entendí
That I already understood
Que no eres para mí
That you're not for me
Y lloro
And I cry
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group
Written by: NAHUEL SCHAJRIS RODRIGUEZ, LEONEL GARCIA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@AlexMDLV
Quédate un momento así
No mires hacia mí
Que no podré aguantar
Si clavas tu mirada
Que me hiela el cuerpo
Me ha pasado antes
Que no puedo hablar
Tal vez pienses que estoy loco
Y es verdad un poco
Tengo que aceptar
Pero si no te explico
Lo que siento dentro
No vas a entender
Cuando me veas llorar
Nunca me sentí tan solo
Como cuando ayer
De pronto lo entendí
Mientras callaba
La vida me dijo a gritos
Que nunca te tuve y nunca te perdí
Y me explicaba que
El amor es una cosa
Que se da de pronto
En forma natural
Lleno de fuego
Si lo fuerzas se marchita
Sin tener principio
Llega a su final
Ahora tal vez lo puedas entender
Que si me tocas se quema mi piel
Ahora tal vez lo puedas entender
Y no te vuelvas si no quieres ver
Que lloro por ti
Que lloro sin ti
Que ya lo entendí
Que no…
@AlexMDLV
Que lloro por ti
Que lloro sin ti
Que ya lo entendí
Que no eres para mí
Y lloro
Nunca me sentí tan solo
Como cuando ayer
De pronto lo entendí
Mientras callaba
La vida me dijo a gritos
Que nunca te tuve y nunca te perdí
Y me explicaba que
El amor es una cosa
Que se da de pronto
En forma natural
Lleno de fuego
Si lo fuerzas se marchita
Sin tener principio
Llega a su final
Ahora tal vez lo puedas entiender
Que si me tocas se quema mi piel
Ahora tal vez lo puedas entender
Y no te vuelvas si no quieres ver
Que lloro por ti
Que lloro sin ti
Que ya lo entendí
Que no eres para mí
Y lloro
Que lloro por ti
Que lloro sin ti
Que ya lo entendí
Que no eres para mí
Y lloro
@Nayops23
1:29 , 2:30 , 3:23
Que lloro por ti
Que lloro sin ti
Que ya lo entendí
Que no eres para mí
Y lloro
Nunca me sentí tan solo
Como cuando ayer
De pronto lo entendí
Mientras callaba
La vida me dijo a gritos
Que nunca te tuve y nunca te perdí
Y me explicaba que
El amor es una cosa
Que se da de pronto
En forma natural
Lleno de fuego
Si lo fuerzas se marchita
Sin tener principio
Llega a su final
Ahora tal vez lo puedas entiender
Que si me tocas se quema mi piel
Ahora tal vez lo puedas entender
Y no te vuelvas si no quieres ver
Que lloro por ti
Que lloro sin ti
Que ya lo entendí
Que no eres para mí
Y lloro
Que lloro por ti
Que lloro sin ti
Que ya lo entendí
Que no eres para mí
Y lloro🎤🎶
@OIMR
Reik siendo humilde agradeciendo a sin bandera por haberles dejado abrir sus conciertos para que así la gente los empezara a conocer eso es ser “AGRADECIDO” señores!!
@ale-x.17
Claro que sí
@arnoldruizmatencio4203
porque es lo que hace un verdadero hombre
@alejandroachar9343
No entendí 🙄
@danielblanco7613
Qué afortunados fueron los que estuvieron en ese concierto y pudieron presenciar a los 2 maximos exponentes del pop romántico de México, épico!!! 👏🏻👏🏻
@colimatiasandresvillar7257
Sin duda te juntaron tres personas son una de las mejores voces del romanticismo Reik y Sin bandera no puedo escuchar la canción sin ponerte la piel de gallina pasan los años y siguen teniendo la misma vos sin palabras son los mejores
@luisarmandochanmay8174
La neta que se siente esa emoción cuando están entrando los dos integrantes de sin bandera, mis mas grande admiración a los que pudieron presenciar esto en vivo. Disfruto este video. Mis dos grupos favoritos.
@freddymendez8964
Muy de acuerdo contigo,de las mejores bandas y dueto en su respectivo genero musical,saludos mi estimado,desde Ny.
@fidelfaustinorodriguezmigu8502
Madre mía!!!! que increíble se escucha esa rola y cantada a tres voces muy bien armonizadas es fenomenal.
@PedroCardenas
Jamas me dejara de gustar esta canción :·D