The germ of Reincidentes was in its first punk band "Incidente Local", whic… Read Full Bio ↴The germ of Reincidentes was in its first punk band "Incidente Local", which had a brief stint in the scene of his city (Sevilla) between 1985 and 1986. Later, members were actively involved in the student protests of 1987, giving a concert at the University of Sevilla, then occupied by students. After this, Reincidentes took a big step towards consolidation in the Juanjo Pizarro recording studio. The model that emerged from the study helped them to participate in a contest sponsored by the Rock Council of Seville in 1989, where they were finalists. Since then, Reincidentes has grown and developed his personality, becoming one of the most urban rock bands cutting social in Spain and South America countries. Its lyrics are almost the most important element in the band, so they have fans only in the Spanish-speaking countries, in the other countries Reincidentes are almost totally unknown. its 3 first albums (this is the second) its music had a little touches of punk, but after the band turn 180º and became in a complet rock´n´roll band.
www.reincidentes-sca.es
https://twitter.com/reincidentesofi
http://es.wikipedia.org/wiki/Reincidentes
https://myspace.com/reincidentesmusic
https://www.facebook.com/Reincidentes.Oficial

Nadia
Reincidentes Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Cae la lluvia triste por el cristal
Tiñendo en gris
Los recuerdos de tu tierra natal
Que se fue y no vi.

Nadia es feliz en su habitación
Esconde fotos en su fiel cajón
Nadia pasa hambre sin solución

Detrás del muro que por fin cayó

Malos tiempos corren por la ciudad
Le empuja a huir
La distancia ya le parte el corazón
Vuelta a sufrir

La felicidad su vocación
Dos carreras son su educación
Nadia escribe por fe y devoción
Nadia, prostituta de adopción

Corazón, manchado de vergüenza y sumisión
Corazón, desnudo ante los ojos de un cabrón
Corazón, engañado por la mafia sin perdón
Corazón, llorando ahora en busca de su adiós

En busca de algo donde poder prosperar
No sufras más
Estas cansada ya de tanto esperar
Felicidad

Asqueroso cepo te atrapó
Por monedas su cuerpo vendió
Impunidad del viejo explotador
Tu sexo en manos rancias naufragó

Corazón, manchado de vergüenza y sumisión
Corazón, desnudo ante los ojos de un cabrón
Corazón, engañado por la mafia sin perdón

Corazón, llorando ahora en busca de su adiós.

Overall Meaning

The lyrics to Reincidentes's song Nadia describe the harsh realities of a young woman named Nadia who is struggling to find happiness and success in her life. The first few lines set a somber tone, with rain falling sadly against a window and memories of Nadia's hometown coloring her world in shades of gray. Despite this, Nadia finds solace in her room, where she keeps hidden photos and dreams of a better life. However, she is also facing hunger and poverty, trapped behind a wall that has finally come down. The city is experiencing hard times and Nadia is urged to flee, but this only breaks her heart and leads to more suffering.

Despite the hardships she faces, Nadia remains determined to find happiness and success, using education and writing as her tools. However, she is also forced into prostitution, a heartbreaking reality that forces her to live with the shame and submission that comes with it. Nadia's heart is stained with these experiences, vulnerable to the manipulations and cruelty of corrupt individuals and organizations that exploit her. But even in the face of these challenges, Nadia continues to search for a better life, one where she can finally find happiness and leave her painful past behind.

Line by Line Meaning

Cae la lluvia triste por el cristal
The sad rain falls on the windowpane

Tiñendo en gris
Tinting everything in gray

Los recuerdos de tu tierra natal
Memories of your homeland

Que se fue y no vi.
That is gone and not seen

Nadia es feliz en su habitación
Nadia is happy in her room

Esconde fotos en su fiel cajón
She hides photos in her faithful drawer

Nadia pasa hambre sin solución
Nadia is starving with no solution

Detrás del muro que por fin cayó
Behind the wall that finally fell

Malos tiempos corren por la ciudad
Bad times are running through the city

Le empuja a huir
Forcing her to flee

La distancia ya le parte el corazón
Distance is already breaking her heart