La Latina
Rels B Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Todavía no sé cómo se llama llama (ah ah)
Ay cómo lo mueve, qué calor (ay que calor, ay que calor)
Ella tiene un novio por semana-mana (yes sir)
Ya no quiere que le hablen de amor (no no)

Siempre está prendiendo marihuana-huana
Le gusta mezclar con el alcohol (ayayay)
Si le miran, pone cara 'e mala mala (de mala)
Ella es bandolera como Don (yah yah)

Todavía no sé cómo se llama llama (ah ah)
Ay cómo lo mueve, qué calor (que calor, ay que calor)
Ella tiene un novio por semana-mana (yes sir)
Ya no quiere que le hablen de amor (no no)

Siempre está prendiendo marihuana-huana
Le gusta mezclar con el alcohol (ayayay)
Si le miran, pone cara 'e mala mala (de mala)
Ella es bandolera como Don (yah yah)

No está acostumbrada a que la traten así
Por eso me llama, que quiere repetir
La echaron del party por fumar en la VIP
Discutiendo con la poli, así es que la conocí

Ella está loca loca
Quiero un beso tuyo en el humo de tu boca, boca
Me metió en su cuarto y casi me arrancó la ropa
Quiere hacerlo duro, no dejar ni gota gota
Yeah yeah, yeah yeah

Y si mañana no te veo, me quiten lo bailao
Pero contigo soy la estrella, contigo estoy pegao
Dame un poco de eso tuyo que me tiene enganchao
Que me tiene enganchao (uy no parce, no se me enamore)

Fuimos juntos al centro pa' gastarnos la pasta
Que la vida es muy corta, que la vida se gasta
Quiere rápido lento pero nunca le basta
Es una loca loca del coño y eso es lo que me encanta

Todavía no sé cómo se llama, llama (ah ah)
Ay cómo lo mueve, qué calor (ay que calor, ay que calor)
Ella tiene un novio por semana-mana (yes sir)
Ya no quiere que le hablen de amor (no no)

Siempre está prendiendo marihuana-huana
Le gusta mezclar con el alcohol (ayayay)
Si le miran, pone cara 'e mala mala (de mala)
Ella es bandolera como Don (yah yah)

Todavía no sé cómo se llama llama (ah ah)
Ay cómo lo mueve, qué calor (que calor, ay que calor)
Ella tiene un novio por semana-mana (yes sir)
Ya no quiere que le hablen de amor (no no)

Siempre está prendiendo marihuana-huana
Le gusta mezclar con el alcohol (ayayay)




Si le miran pone cara 'e mala mala (de mala)
Ella es bandolera como Don (Como Don, Don)

Overall Meaning

The song "LA LATINA" by Rels B is a song about a woman who is a rebel and enjoys living life on the edge. The chorus of the song repeats the line "Todavía no sé cómo se llama llama" which translates to "I still don't know what her name is" in English. This line is repeated throughout the song to emphasize the fact that the singer is enamored with this woman despite not knowing much about her.


The first verse describes how this woman always has a new boyfriend every week and is not interested in love. She is always smoking weed and mixing alcohol, which makes her unpredictable and dangerous. Despite her wild nature, the singer is drawn to her and finds her appealing. The second verse talks about how this woman got kicked out of a party for smoking weed in a VIP area and the singer met her when she got into an argument with the police. Despite her rebellious ways, the singer is still attracted to her.


In the bridge of the song, the singer talks about how he wants to kiss her while she's smoking and how she almost ripped his clothes off in her room. He is hooked on her and wants more of what she's offering. The last verse describes how they went to spend money in the city together because life is short and she always wants more excitement. The song ends with the chorus repeating again, emphasizing the fact that the singer is still fascinated by this woman despite knowing very little about her.


Overall, "LA LATINA" is a song about a woman who lives life on her own terms and has a magnetic personality that draws the singer towards her.


Line by Line Meaning

Todavía no sé cómo se llama llama (ah ah)
I still don't know her name (ah ah)


Ay cómo lo mueve, qué calor (ay que calor, ay que calor)
Oh, how she moves, it's so hot (oh, it's so hot)


Ella tiene un novio por semana-mana (yes sir)
She has a new boyfriend each week (yes sir)


Ya no quiere que le hablen de amor (no no)
She doesn't want to hear about love anymore (no no)


Siempre está prendiendo marihuana-huana
She's always smoking marijuana


Le gusta mezclar con el alcohol (ayayay)
She likes to mix it with alcohol (ayayay)


Si le miran, pone cara 'e mala mala (de mala)
If you look at her, she'll give you a mean face (de mala)


Ella es bandolera como Don (yah yah)
She's a rebel like Don (yah yah)


No está acostumbrada a que la traten así
She's not used to being treated like this


Por eso me llama, que quiere repetir
That's why she calls me, she wants to do it again


La echaron del party por fumar en la VIP
She got kicked out of the party for smoking in the VIP


Discutiendo con la poli, así es que la conocí
She was arguing with the police, that's how I met her


Ella está loca loca
She's crazy crazy


Quiero un beso tuyo en el humo de tu boca, boca
I want a kiss from you in the smoke of your mouth, mouth


Me metió en su cuarto y casi me arrancó la ropa
She took me to her room and almost ripped my clothes off


Quiere hacerlo duro, no dejar ni gota gota
She wants it hard, leaving nothing behind


Y si mañana no te veo, me quiten lo bailao
And if I don't see you tomorrow, at least I had a good time


Pero contigo soy la estrella, contigo estoy pegao
But with you, I'm the star, I'm hooked on you


Dame un poco de eso tuyo que me tiene enganchao
Give me a little of what has me hooked on you


Fuimos juntos al centro pa' gastarnos la pasta
We went to the center to spend some money


Que la vida es muy corta, que la vida se gasta
Life is short, life is spent


Quiere rápido lento pero nunca le basta
She wants it slow and fast but it's never enough


Es una loca loca del coño y eso es lo que me encanta
She's a crazy crazy one and that's what I love about her


Todavía no sé cómo se llama llama (ah ah)
I still don't know her name (ah ah)


Ay cómo lo mueve, qué calor (que calor, ay que calor)
Oh, how she moves, it's so hot (oh, it's so hot)


Ella tiene un novio por semana-mana (yes sir)
She has a new boyfriend each week (yes sir)


Ya no quiere que le hablen de amor (no no)
She doesn't want to hear about love anymore (no no)


Siempre está prendiendo marihuana-huana
She's always smoking marijuana


Le gusta mezclar con el alcohol (ayayay)
She likes to mix it with alcohol (ayayay)


Si le miran pone cara 'e mala mala (de mala)
If you look at her, she'll give you a mean face (de mala)


Ella es bandolera como Don (Como Don, Don)
She's a rebel like Don (like Don, Don)




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Boris Xavier Perez Meza, Daniel Heredia Vidal, Fernando Andeme Ondo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@luisaguilargutierrez6133

Me: Tener un mal dia
Obstaculo: rolita nueva de rels b 🔥

@pulgajcd5535

Tienes un mal día y ni bien empieza😹

@daniglesias

@@pulgajcd5535 crack aquí en España está acabando. Seguramente sea compatriota mío

@LuisMendoza-zf6pf

Ahora Rels saca rolas pa' rumbear!
No problem, a apoyar que son otros tiempos.
Good Vibes!

@franciscojavieralvaradoang5219

El día que saques video de "cuentaselo a otro" me muero alv. Like si quieres que saque el video de cuentaselo a otro 🥺🥺♥️

@cuauhtemocbatres4001

Al chile no sé por qué dicen que "Ya no es el de antes" o "Que cambio por el dinero" para mi es una rolota.

@imanoljua818

Es por que eres nuevo o posser por que yo estoy desde 04/02/2017

@belizedani

@@imanoljua818 Achinga, ¿a poco apuntaste cuando conociste a Rels? JAJAJAJ

@imanoljua818

@@belizedani Lo conocí por que saco la de drames y des de que la escuche dije que el iba hacer el mejor entendido

@lukezayn2819

Imanol jua hay ya wey no seas mamon,dejate de pendejadas & mejor disfruta la puta Cancion.

More Comments

More Versions