Hello Mary Lou
Rene Kollo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
dein Kleid ist schick,
und schick sind deine Schuh',
und du, Mary-Lou, du lachst dazu,
so wie ein Sonnenschein, Mary-Lou.
Aus dem Hause vis-a-vis
sieht man jeden Morgen früh
und sie schaut so nett daher,
grüßt so freundlich, bitte sehr,
das finden alle an ihr wunderschön.
Hello, Mary-Lou, sieh mal an,
dein Kleid ist schick,
und schick sind deine Schuh',
und du, Mary-Lou, du lachst dazu,
so wie ein Sonnenschein, Mary-Lou.
So viele Mädchen kann man sehn,
die in Nietenhosen gehn,
doch Mary-Loo hat sowas nicht im Sinn.
In ihrem Teen-teen-teenage-Kleid,
ja da ist sie jederzeit
für alle Boys und Girls die Königin.
He, he, hello, Mary-Lou, sieh mal an,
dein Kleid ist schick,
und schick sind deine Schuh',
und du, Mary-Lou, du lachst dazu,
so wie ein Sonnenschein, Mary-Lou,
so wie ein Sonnenschein, Mary-Lou.
The song "Hello Mary-Lou" by Rene Kollo is a cheerful and nostalgic tribute to a young girl named Mary-Lou. The lyrics describe Mary-Lou's bright and fashionable appearance, as well as her friendly and sunny demeanor. Mary-Lou is depicted as a popular and admired figure in her community, with both boys and girls looking up to her as their queen. The song celebrates Mary-Lou's unique style and personality, contrasting her with other girls who conform to a trendier fashion.
The lyrics also capture the innocence and simplicity of teenage life. Mary-Lou is seen walking to school every morning, greeting people kindly along the way. The image is one of small-town charm and neighborly spirit. There is a sense of admiration and envy in the way the singer speaks about Mary-Lou, as if she embodies a kind of carefree happiness that everyone else wishes they could have.
Line by Line Meaning
Hello, Mary-Lou, sieh mal an, dein Kleid ist schick, und schick sind deine Schuh', und du, Mary-Lou, du lachst dazu, so wie ein Sonnenschein, Mary-Lou.
The singer greets Mary-Lou and compliments her on her stylish dress and shoes. They note that Mary-Lou is also smiling brightly, like a radiant sunbeam.
Aus dem Hause vis-a-vis sieht man jeden Morgen früh die Mary-Loo den Weg zur Schule gehn, und sie schaut so nett daher, grüßt so freundlich, bitte sehr, das finden alle an ihr wunderschön.
The singer describes how Mary-Lou is seen daily walking to school from across the street. She is always polite and friendly, and everyone thinks she is beautiful.
So viele Mädchen kann man sehn, die in Nietenhosen gehn, doch Mary-Loo hat sowas nicht im Sinn. In ihrem Teen-teen-teenage-Kleid, ja da ist sie jederzeit für alle Boys und Girls die Königin.
The singer notes how many girls wear studded jeans, but Mary-Lou is different. She always wears her teenage dress and is considered the queen by all boys and girls.
He, he, hello, Mary-Lou, sieh mal an, dein Kleid ist schick, und schick sind deine Schuh', und du, Mary-Lou, du lachst dazu, so wie ein Sonnenschein, Mary-Lou, so wie ein Sonnenschein, Mary-Lou.
The artist repeats their greeting and compliments to Mary-Lou, noting how bright and sunny she looks.
Contributed by Aria O. Suggest a correction in the comments below.
@hassihok8289
Sehr schön das Lied mit Rene.
👌😀Dankeschön 💕💕
@andraskuchenliebe8151
Bin immer noch Text sicher ! Super diese alten Schlager ! Mehr davon.
@petraleeb5686
Yes ein Lied was man viel zu selten hört. Thx you 😗
@elkehinze6110
Großartig!!!!
@WolfgangAPalm-ju9er
Ganz toll lieber René, schmissig mit der von Dir gewohnten Verve in der Stimme mit dem Lied, mit dem einstmals alles begann👌 Liebe Grüße von „Konrad Nachtigall“ Tokio NHK Hall, Yokohama, Nagoya und Osaka 1988 (Das waren tolle Zeiten ❤️)
@ErikHilse
Schöne Aufnahmen aus Dresden und toller Videoschnitt!
@keguthueringer5136
Hallo, wo in Dresden ist das gedreht?
@paulprocopolis
He's still sounding great!
@usapyon4217
Macht gute Laune
@traudialdosser356
Ein ganz nettes Lied das man immer wieder gern hören kann und schöne Aufnahmen dazu Lg Traudi 👍💐🦋🐞