白夜
Reol Lyrics


白く融け出した夜半 逆さまに数えて four, three, two
生まれついての傾斜 これは疾患
みんな麻痺った 壊れた羅針盤

Here we go? 此処ではないどこか
Where to go? どこでもない どうか
何がこんなに悲しいかがわからないんだ
なあ 君もそうだろうか

Undo to, undo to redo
強くなりたいよ 自分の為じゃなく
Undo to, undo to redo
この声が今も君を覚えている

失い続ける先にも
未だ見たい景色はあるのか?

痛みさえ白い 白い 白い夜に
僕たちは白を 白を 白を越え
叶わない願いなのかもしれない
それでも僕が祈るのは

生きるほど黒く 黒く 黒くなり
僕たちは白を 白を 白を行く
孤独を抱いた 傷も隠した
Ah 会いたいよ いつか白い夜の向こうへ

不本意な yes 不条理は全部その声で覆せ
難だらけでも強くなれる 弱さあわせ飲み込んで
あの日僕のノスタルジア 大切だから食い違ったんだ
チグハグ脈打つ いつも 四苦八苦譲れない理由を

Undo to, undo to あと幾つ越えたら交わる
Redo to, redo to 踏み鳴らすわ 美化した昨日の上
止まるなよ (whoa) スロウでも
まだ此処じゃないから願う ah

今 今 色付き 僕たちはただ白々しく
あの日に泣いても今日に笑え
確かに僕は生きている

痛みなどくれて くれて くれてやる
そして生きろ (生きろ) 生きろ (生きろ) 僕らは
孤独よ光れ 君の為に
Ah また会おう 白夜を越えて ah
Ya ya, ah yeah, ah yeah, ah yeah
La la la la la la, la la la, la
La la la la la la, ah ah ah

白く陽が差して夜半 せーの足を出す three, two, one
一秒前が溶暗 (溶暗) 変化 (変化) 白夜


Lyrics © O/B/O APRA AMCOS



Written by: Reol

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@user-pr3hs2ls7n

歌詞です

白く融け出した夜半 逆さまに数えて4 3 2
生まれついての傾斜、これは疾患
みんな麻痺った 壊れた羅針盤

here we go? 此処ではないどこか
where to go? どこでもない、どうか
何がこんなに悲しいかがわからないんだ
なあ、君もそうだろうか

undo to undo to redo
強くなりたいよ、自分の為じゃなく
undo to undo to redo
この声が今も君を覚えている

失い続ける先にも
未だ見たい景色はあるのか?

痛みさえ白い夜に 僕たちは白を越え
叶わない願いなのかもしれない
それでも僕が祈るのは

生きるほど黒くなり 僕たちは白を行く
孤独を抱いた 傷も隠した
会いたいよ いつか白い夜の向こうへ

不本意なYes 不条理は全部その声で覆せ
難だらけでも強くなれる 弱さあわせ飲み込んで
あの日僕のノスタルジア 大切だから食い違ったんだ
チグハグ脈打ついつも 四苦八苦譲れない理由を

undo to undo to あと幾つ越えたら交わる
redo to redo to 踏み鳴らすわ美化した昨日の上
止まるなよ スロウでも
まだ此処じゃないから願う

今、今、色付き 僕たちはただ白々しく
あの日に泣いても今日に笑え
確かに僕は生きている

痛みなどくれてやる
そして生きろ、僕らは
孤独よ光れ 君の為に
また会おう 白夜を越えて

白く陽が差して夜半 せーの足を出す3 2 1
一秒前が溶暗(fade out)、変化、白夜(white night)



@hermiblue7599

Reol - 白夜 English Translation

Midnight melting out into white, count backward 4,3,2,1
A natural inclination, it's a disease
Everyone paralyzed, a broken compass

here we go? To anywhere but here
where to go? Nowhere, one way or another
I can't comprehend anything being this saddening
But yeah, you're like that too aren't ya?

undo to undo to redo,
I wanna become strong, but not for myself
undo to undo to redo
my voice even now remembers you

Even before you continue losing things dear to you
Are there any sights you still want to see?

Even pain exists in the WHITE night, we'll go beyond the WHITE
Maybe it's a wish that'll never come true
But still, I'll keep praying because ...

The more you live the BLACKER it gets, we'll go through the WHITE
I embraced the loneliness and even hid my wounds
I want to see you, someday beyond the white night

A reluctant yes, overthrow everything absurd with your voice!
Even though I'm full of faults, you can become stronger, swallow the weakness
That day, cherishing my nostalgia, I was conflicted
Always pulsating irregularly, being in dire distress, I can't give up my reason

undo to undo to, when you cross what's left, we'll meet
redo to redo to, I'll stamp my feet on the yesterday we made beautiful
Don't stop, even if you're slow
This place still ain't it, so I'll keep wishing

Now, now, colored; we had just shamelessly
Cried that day, but today, let's smile!
One thing's for sure, and that's that I'm alive!

I'll show you pain and the like
And then, we'll live!
Make that loneliness shine for your own sake
May we meet again, now, go beyond the white night

May the Sun shine white over the dead of night, ready, set, go, we'll blow past every limit 3,2,1
Split-second dissolve, transform, white night



@jpakira27

「強くなりたいよ」で吐息交えるのはReolらしい小技のひとつかな。
冒頭で432→結びで321。白夜が起こる要因としての地軸の傾き(23.4度)を逆さまにして、カウントダウンのように仕掛け、明けぬはずの白夜を夜明け1秒前のように前向きに考えさせてくれる全体構成。伏線回収までしっかり!
白夜そのものを人の内面性にみせたり、詩が深い!
強烈なメッセージソング!
白夜(びゃくや)をラストでは白夜(ホワイトナイト)。洒落ておる…

転調で引き立てられてるようにフルで聴くと魅力UPする曲だ!

うだうだ言っちゃった40手前のおっさんだけどReol好きだなー



All comments from YouTube:

@331qc

れをるは今を生きるってのを大切にしてるんだなって、身に染みて感じた。
歌詞の「逆さまに数えて4.32」は地軸の傾き23.4度の事なのね()

@legit6173

そういうことか!

@user-ze9em1kk6g

へー!!

@user-de5uw1fo2w

配信の中で「周囲とのズレを感じた」って言葉が印象的だった。IQ高い人はズレる

@eikougakisaaaaaaaan

毎回思うけどMVがとても曲の世界感を醸し出していてほんとにすごいなって思う

@user-jp5vk5nd2y

斜に構えて物事を見てしまう性格のことを「生まれついての傾斜、これは疾患」って表現するの素敵すぎる…

@user-ot3fb6nm7l

新しいMVが出る度に新しいReol氏に会える

@ahoyrobi

we'll never know her final form

@korisuko7072

@@ahoyrobi True lol

@connncc9526

@@korisuko7072 ภ

More Comments

More Versions