Buenos Días
Rey Gordiflón Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Buenos días señorita
¿Cómo está usted?
Let me ask you a question
¿how are you today?
I got a history I would like to tell
Ponga mucho cuidado podría pasarle a usted
Y partí de Nueva York rumbo a L.A.
Tratando de olvidar, de olvidar a una mujer
How bad luck I supposed to have
Si en subset boulevard
Yo me la iba a encontrar

Bem, bem, bem
Que todo va a estar bien
Y aquí esta mi bem, bem
Y se que todo va a estar bien
Y aquí esta mi bem, bem

Déjeme mejor que le cante una canción
Quizás así podría entenderlo mejor
Everyday I try to be alright
Sabiendo que me siento tan mal
Y me rompiste el corazón
Y de milagro aquí estoy yo
Y me rompiste el corazón
Y a medallo llegue hoy

Bem, bem, bem
Que todo va a estar bien
Y aquí esta mi bem, bem




Y se que todo va a estar bien
Y aquí esta mi bem, bem (x3)

Overall Meaning

The song "Buenos Dias" by Rey Gordiflón is a heartfelt ballad that talks about the pain of heartbreak and the journey of moving on from that pain. The song starts with the singer asking a woman how she is doing, and then proceeds to tell her that he has a story to tell. He recounts how he left New York for L.A. to forget about a woman, but how fate had other plans for him, and he ran into her on Sunset Boulevard.


The chorus of the song is a repetition of the phrase "bem, bem, bem" which translates to "well, well, well". This serves as a reminder to the singer that everything will be alright and that he has to keep a positive attitude, despite the pain he is feeling. In the second verse, he tries to convey his pain to the woman by singing her a song, hoping that it will make her understand better. He talks about how every day he tries to be okay, even though he feels so bad after having his heart broken. He then reveals that he miraculously made it to Medellin, despite the pain he was going through.


Overall, the song is about learning to cope with heartbreak and moving on. It is a message of hope and positivity, despite the sadness that the singer is feeling. It is a powerful reminder that even in the darkest moments of our lives, we have to keep pushing forward and that things will eventually get better.


Line by Line Meaning

Buenos días señorita
Good morning, miss


¿Cómo está usted?
How are you today?


Let me ask you a question
Allow me to inquire


¿how are you today?
How are you feeling today?


I got a history I would like to tell
I have a story I'd like to share


Ponga mucho cuidado podría pasarle a usted
Please be careful, it could happen to you


Y partí de Nueva York rumbo a L.A.
And I left New York headed towards L.A.


Tratando de olvidar, de olvidar a una mujer
Trying to forget, forget a woman


How bad luck I supposed to have
How much bad luck am I supposed to have


Si en subset boulevard
If on Subset Boulevard


Yo me la iba a encontrar
I was going to run into her


Bem, bem, bem
Well, well, well


Que todo va a estar bien
That everything will be alright


Y aquí esta mi bem, bem
And here is my beloved, beloved


Y se que todo va a estar bien
And I know everything will be alright


Déjeme mejor que le cante una canción
Let me sing you a song instead


Quizás así podría entenderlo mejor
Perhaps then you could understand it better


Everyday I try to be alright
Every day I try to be okay


Sabiendo que me siento tan mal
Knowing I feel so bad


Y me rompiste el corazón
And you broke my heart


Y de milagro aquí estoy yo
And miraculously here I am


Y me rompiste el corazón
And you broke my heart


Y a medallo llegue hoy
And I arrived in Medallo today


Bem, bem, bem
Well, well, well


Que todo va a estar bien
That everything will be alright


Y aquí esta mi bem, bem
And here is my beloved, beloved


Y se que todo va a estar bien
And I know everything will be alright


Y aquí esta mi bem, bem (x3)
And here is my beloved, beloved (x3)




Contributed by John J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Marcela Andrea Castrillon Buitrago

Recuerdos de esos días donde sólo pensábamos a que concierto 🎶 ir, el altavoz 🔊 y los parches de vino 🍷 y amigos 👩🏻‍🤝‍👨🏼👭🧍🏻‍♂️👭🏻

EnOy AleAn

2020, en cuarentena y sigue sonando fuerte!!

Luis David Vargas Pastrana

Pude estar en su último concierto y ha sido no sólo uno de los mejores conciertos si no de los mejores recuerdos de mi vida, muchas gracias Rey por todo y siempre los llevaré en el corazón

Alejandro Morales

2022 y se que todo va a estar bien!!

Kazumi

¡Me encantan sus canciones!

David C

2021 y desde París, Francia.. sigue sonando!!

Maria Alejandra Cabrera Zuluaga

Los Amo!

Oscar Ortiz Pinzón

hace algunos años, cuando los escuchaba x una radio por internet recordaba esta canción, parti de New York NO de Atlanta, todo ha sido bien ...

jhon ruda

2023 desde masachusetts temas que te transportan a la felicidad a los parches en el parque de los deseos...

Juan Esteban Agudelo

Epa! hoy desde Nueva Zelanda (2019) recordando buena musica!

More Comments

More Versions