Rey Ruiz performed in the well known "Cabaret Tropicana" music group. During a Cabaret Tropicana tour in the Dominican Republic, Ruiz defected, leaving the group to join some friends in the United States. With the help of his aunt, Martina, he was able to reach Miami, FL. He owes his life in the US to his aunt and it is in Miami, where he found success. Once established there, Ruiz began to gain fame as a solo salsa singer.
It took Ruiz three years after he arrived in the United States for him to release his first CD. The self-titled "Rey Ruiz" was produced by Sony Records and it earned Ruiz celebrity in such places as Puerto Rico, the Dominican Republic, Panama and Venezuela. The album also earned Ruiz a number of billboard and Premios Lo Nuestro awards, and it was a platinum album. Rey Ruiz was named the "salsa singer of the year" for 1993 by a prestigious salsa music magazine.
Ruiz's initial success as a singer translated into small screen success as well, as he was hired by Pepsi, Miller beer and his studio company, Sony, to film commercials announcing their brand. Ruiz's second album was a various artists' compillation dedicated to salsa singers from the 1960s and 1970s. The tribute album was named "Los Soneros de Hoy". loosely translated into "Today's (salsa) performers".
Also in 1993, Ruiz released his second album. "Mi Media Mitad" ("My Other Half") was a large hit in the United States and in Europe, once again, making the Billboard hits list in the States, and topping the European charts. "Mi Media Mitad" became Ruiz's second consecutive platinum album, and it helped make Ruiz popular in Colombia as well, with a single, "Si te Preguntan" ("If They Ask You") becoming a major hit song. Soon after that album's release, Ruiz made his debut at New York's Madison Square Garden.
Ruiz's third album, "En Cuerpo y Alma" ("Body and Soul"), was released in 1995. This was Ruiz's third platinum album in a row; his songs "Estamos Solos" ("We Are Alone") and "Vuelve de Nuevo Conmigo" ("Return Once Again With Me") were international hits, and many salsa experts consider this album to be Ruiz's most important release.
In 1996, with the collaboration of famed Colombian songwriter Omar Estefano and of Ricardo Quijano, Ruiz released his fourth consecutive platinum album, named "Destino" ("Destiny"). One of the most publicly acclaimed songs in that album was "Miénteme Otra Vez" ("Lie to me Again").
His next album, 1997's "Porque es Amor' ("Because it is Love") failed to have the commercial success Ruiz's four previous releases had, ending Ruiz's streak of platinum albums at four. It did, however, contain three major hit songs, including the title song, as well as "Mi Angel" ("My Angel") and "Tú no Sabes" ("You Don't Know").
In 1998, Ruiz released a greatest hits CD, named "Exitos del Rey" ("Rey's Hits", a name which can also be interpreted as "The King's hits", since Rey means king in Spanish). By then, Ruiz owned a recording company; his next album, "Ya Ves Quien Soy" ("Now You See Who I Am"), becoming one of the first CD's to be released by Ruiz's Luna Negra ("Black Moon") record label. Years earlier, Ruiz incorporated his production company in Puerto Rico, by the same name, Luna Negra productions, with the help of his ex-fiance (former Sony Music A&R rep) and then business manager.
"Ya Ves Quien Soy" was another commercial success for Ruiz, particularly in Brazil. Ruiz collaborated with Brazilian singer José Augusto in this album, when the pair recorded a duet song, "Siempre Mía" ("Always Mine").
In 2000, Ruiz joined the Bohemia Records label, releasing "Fenomenal" ("Phenomenal") under that label. In 2004, he released Mi Tentacion.
No existe un lugar
Rey Ruiz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
donde no habite la huella de un beso
no existe un rincon, ni esquina en mi cuerpo
que no hable de ti que no se pregunte...
si vas a volver cuando regresas
siente el deseo de amarte de nuevo
no exite un rincon, ni esquina en mi cuerpo
Ya no se que responder
maldita sea soy adicto
de tu aroma de mujer
soy como un loco enagenado
por tu forma de querer
cuando mis ojos se nublaron
en tu tivia desnudez
ya no se que responder
si en cada espacio
de mi cuerpo
siento eun loco padecer
en el instinto del silencio
que me hace en lo quecer
yo ya no se que responder
no esxite un lugar en toda mi piel
donde no habiete la huella de un beso
no existe un rincon, ni esquina en mi cuerpo
que no se pregunte que fue de tus besos
Ya no se que responder
si en cada espacio de mi cuerpo
siento un loco padecer
en el instinto del silencio
que me hace enloquecer
yo ya no se que responder
No existe un lugar en mi piel
no existe un rincon en mi cuerpo
donde no tenga tus besos
donde no te recuerde mujer
Si vas a volver
hay, que cuando regresas
mi cuerpo vuelve
y pregunta donde estas
y no encuentra respuesta
No existe un lugar en mi piel
no existe un rincon en mi cuerpo
donde no tenga tus besos
donde no te recuerde mujer
No hay remedio soy adicto
a tu aroma de mujer
como un loco enajenado
por tu forma de querer
No existe un lugar en mi piel
no existe un rincon en mi cuerpo
donde no tenga tus besos
donde no te recuerde mujer
no te olvidare...
No existe un lugar en mi piel
que no te recuerde cada anochecer
no existe un rincon en mi cuerpo
y mientras mas te quiero mas te pienso
No existe un lugar en mi piel
mi cielo voy a enloquecer
no existe un rincon en mi cuerpo
que no respire si no estan tus besos
ya no se que responder
si en cada espacio de mi cuerpo
siento un loco padecer
en el instinto del silencio
que me hace en loquecer
yo ya no se que responder
ohhh no.
The lyrics of Rey Ruiz's song No existe un lugar speak of a love that has left an indelible mark on the singer's body and soul. He asserts that there is not a corner of his body where he doesn't feel the presence of his lover's touch, and he wonders if she will ever return to him. He is consumed by his addiction to her scent, and he admits that he is driven to madness by his desire to love her again. He laments that he cannot escape her memory, and he is tormented by the unanswered questions that plague him in the silence of his loneliness.
Throughout the song, Ruiz's vocals are full of emotion, and his delivery is earnest and heartfelt. He sings with a sense of urgency, as if he is pleading with his lost love to return to him. The lyrics are simple but profound, conveying the depth of his pain and longing in a way that is both poetic and relatable. In the end, the song is a poignant expression of the universal human experience of heartbreak and the struggle to move on from a lost love.
Line by Line Meaning
No existe un lugar en toda mi piel
There isn't a spot on my body where the memory of a kiss does not reside.
donde no habite la huella de un beso
Every inch of my skin bears the impression of a kiss.
no existe un rincon, ni esquina en mi cuerpo
Not a single corner or crevice of my body is untouched by thoughts of you.
que no hable de ti que no se pregunte...
Every part of me speaks of you, and I always wonder...
si vas a volver cuando regresas
Will you return when you come back?
siente el deseo de amarte de nuevo
I long to love you once again.
que no se pregunte que fue de tus besos
I always wonder what happened to your sweet kisses.
Ya no se que responder
I am at a loss for words.
maldita sea soy adicto
Damn it, I'm addicted.
de tu aroma de mujer
To the scent of you, my woman.
soy como un loco enagenado
I am like a madman, crazy with love.
por tu forma de querer
Because of the way you love me.
cuando mis ojos se nublaron
When my eyes became clouded.
en tu tivia desnudez
When you were lying there, naked before me.
cada espacio de mi cuerpo
Every space of my body.
siento un loco padecer
I feel like a madman suffering.
en el instinto del silencio
In the instinctual silence.
que me hace en lo quecer
That drives me crazy.
no te olvidare...
I will never forget you...
que cuando regresas
That when you come back.
mi cuerpo vuelve y pregunta donde estas
My body yearns for you and wonders where you are.
y no encuentra respuesta
And finds no answer.
no te recuerde mujer
I can never forget you, my woman.
y mientras mas te quiero mas te pienso
The more I love you, the more I think of you.
mi cielo voy a enloquecer
My dear, I am going to go insane.
que no respire si no estan tus besos
I cannot even breathe without the touch of your lips.
ohhh no.
Oh no, what should I do now?
Contributed by Isabelle P. Suggest a correction in the comments below.
Stefany Huaringa Luis
Bella canción 2002 quien la escucha ahora 2021..🥰🥰♥️
Iveth Matta
Buenisisisima cancion
VIGILANCIA DEBELLO
Está portada parece de los discos de los años 70'pero está chida ñeros ahí nos vicentiamos
Ruben Rivas
soy adicto a tu aromaa de mujer ese 7 de eptiembre del 2013 te amo jenny soriano+
Marie Behrens
Ich habe gerade noch mal