Rey Ruiz performed in the well known "Cabaret Tropicana" music group. During a Cabaret Tropicana tour in the Dominican Republic, Ruiz defected, leaving the group to join some friends in the United States. With the help of his aunt, Martina, he was able to reach Miami, FL. He owes his life in the US to his aunt and it is in Miami, where he found success. Once established there, Ruiz began to gain fame as a solo salsa singer.
It took Ruiz three years after he arrived in the United States for him to release his first CD. The self-titled "Rey Ruiz" was produced by Sony Records and it earned Ruiz celebrity in such places as Puerto Rico, the Dominican Republic, Panama and Venezuela. The album also earned Ruiz a number of billboard and Premios Lo Nuestro awards, and it was a platinum album. Rey Ruiz was named the "salsa singer of the year" for 1993 by a prestigious salsa music magazine.
Ruiz's initial success as a singer translated into small screen success as well, as he was hired by Pepsi, Miller beer and his studio company, Sony, to film commercials announcing their brand. Ruiz's second album was a various artists' compillation dedicated to salsa singers from the 1960s and 1970s. The tribute album was named "Los Soneros de Hoy". loosely translated into "Today's (salsa) performers".
Also in 1993, Ruiz released his second album. "Mi Media Mitad" ("My Other Half") was a large hit in the United States and in Europe, once again, making the Billboard hits list in the States, and topping the European charts. "Mi Media Mitad" became Ruiz's second consecutive platinum album, and it helped make Ruiz popular in Colombia as well, with a single, "Si te Preguntan" ("If They Ask You") becoming a major hit song. Soon after that album's release, Ruiz made his debut at New York's Madison Square Garden.
Ruiz's third album, "En Cuerpo y Alma" ("Body and Soul"), was released in 1995. This was Ruiz's third platinum album in a row; his songs "Estamos Solos" ("We Are Alone") and "Vuelve de Nuevo Conmigo" ("Return Once Again With Me") were international hits, and many salsa experts consider this album to be Ruiz's most important release.
In 1996, with the collaboration of famed Colombian songwriter Omar Estefano and of Ricardo Quijano, Ruiz released his fourth consecutive platinum album, named "Destino" ("Destiny"). One of the most publicly acclaimed songs in that album was "Miénteme Otra Vez" ("Lie to me Again").
His next album, 1997's "Porque es Amor' ("Because it is Love") failed to have the commercial success Ruiz's four previous releases had, ending Ruiz's streak of platinum albums at four. It did, however, contain three major hit songs, including the title song, as well as "Mi Angel" ("My Angel") and "Tú no Sabes" ("You Don't Know").
In 1998, Ruiz released a greatest hits CD, named "Exitos del Rey" ("Rey's Hits", a name which can also be interpreted as "The King's hits", since Rey means king in Spanish). By then, Ruiz owned a recording company; his next album, "Ya Ves Quien Soy" ("Now You See Who I Am"), becoming one of the first CD's to be released by Ruiz's Luna Negra ("Black Moon") record label. Years earlier, Ruiz incorporated his production company in Puerto Rico, by the same name, Luna Negra productions, with the help of his ex-fiance (former Sony Music A&R rep) and then business manager.
"Ya Ves Quien Soy" was another commercial success for Ruiz, particularly in Brazil. Ruiz collaborated with Brazilian singer José Augusto in this album, when the pair recorded a duet song, "Siempre Mía" ("Always Mine").
In 2000, Ruiz joined the Bohemia Records label, releasing "Fenomenal" ("Phenomenal") under that label. In 2004, he released Mi Tentacion.
Tuyo
Rey Ruiz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
en mi cuerpo sigue
o en mi cuerpo rueda
sigue tu recuerdo siendo mi condena
mi dicha vacia mi sueño que espera
Va pasando el tiempo y ya tu amor se pega
en la pared de mi alma
sigues en mi vida sin estar siquiera
sigues en mi vida, yo te quiero afuera
Tuyo... me siguen llamando tuyo
sera que se nota en mi pena
o es que llevo tu nombre grabado en mi alma
tuyo... me siguen llamando tuyo
te leen en mis poemas
ya se han dado cuenta todos que al final
para bien o para mal
voy a ser tuyo hasta ke muera...
Va pasando el tiempo y sigue la trizteza
que me da tu nombre tan lleno de ausencia
falta algo en mi vida y al sacar la cuenta
veo que me falta solo tu presencia
tuyo... me siguen llamando tuyo
sera que se nota en mi pena
o es que llevo tu nombre grabado en mi alma
tuyo... me siguen llamando tuyo
te leen en mis poemas
ya se han dado cuenta todos que al final
para bien o para mal
voy a ser tuyo hasta ke muera...
coro:
-dicen ke solo tuyo soy... y ke se nota en mi pena
tus caricias y tus besos... siguen siendo mi condena
-dicen ke solo tuyo soy... y ke se nota en mi pena...
va pasando el tiempo y todo mi universo sigue siendo de ella
-dicen ke solo tuyo soy... y ke se nota en mi pena...
que solo tuyo solo tuyo soy, aunke me destruya la tristeza
-para bien o para mal
para bien o para mal no puedo olvidar tu nombre
-voy a ser tuyo hasta el final
que tu presencia me falta aunke te kiera arrancar
-para bien o para mal
sigo adelante pero el pasado me absorve
-voy a ser tuyo hasta el final
ya se han dado cuenta todos ke no lo puedo ocultar
-para bien o para mal
falta algo en mi vida que me deja sin salida
-voy a ser tuyo hasta el final
y mientras sigue pasando el tiempo, me siguen llamando tuyo
The song "Tuyo" by Rey Ruiz tells the story of a man who has been unable to let go of his past relationship. He describes how time has passed but his ex-partner's presence still lingers with him. Even though they are no longer together, memories of her haunt him every day. He feels like he is trapped in a cycle where he cannot escape his past and is resigned to the fact that he will always be hers. He believes that his ex-partner has a hold over him that he cannot break and that he will remain hers until he dies.
The lyrics are poignant and evoke a sense of sadness and longing that many people can relate to. It is a song that explores the themes of lost love, obsession, and the difficulty of moving on. The chorus, which repeats the line "me siguen llamando tuyo" (they keep calling me yours), reinforces this idea that the man cannot escape his past relationship and that he will always be associated with his ex-partner.
In conclusion, "Tuyo" is a beautifully crafted song that delivers an emotional narrative through its poignant lyrics and heart-wrenching melody. It is a song that explores the complexities of love and the difficulty of letting go when a relationship ends.
Line by Line Meaning
Va pasando el tiempo y tu sabor se keda
As time goes by, your flavor remains
en mi cuerpo sigue
It lingers in my body
o en mi cuerpo rueda
Or it rolls around in my body
sigue tu recuerdo siendo mi condena
Your memory continues to be my sentence
mi dicha vacia mi sueño que espera
My empty happiness, my dream that waits
Va pasando el tiempo y ya tu amor se pega
As time goes by, your love sticks
en la pared de mi alma
On the wall of my soul
alli escondidas juega
It plays hidden there
sigues en mi vida sin estar siquiera
You continue in my life without even being there
sigues en mi vida, yo te quiero afuera
You remain in my life, I want you out
Tuyo... me siguen llamando tuyo
Yours... they still call me yours
sera que se nota en mi pena
Perhaps it shows in my pain
o es que llevo tu nombre grabado en mi alma
Or it's because I have your name engraved in my soul
te leen en mis poemas
They read you in my poems
ya se han dado cuenta todos que al final
Everyone has already realized that in the end
para bien o para mal
For better or for worse
voy a ser tuyo hasta ke muera...
I will be yours until I die...
Va pasando el tiempo y sigue la trizteza
As time goes by, sadness continues
que me da tu nombre tan lleno de ausencia
That your name, so full of absence, gives me
falta algo en mi vida y al sacar la cuenta
Something is missing in my life and when I add it up
veo que me falta solo tu presencia
I see that I only lack your presence
coro:
Chorus:
-dicen ke solo tuyo soy... y ke se nota en mi pena
"They say I am only yours...and it shows in my pain"
tus caricias y tus besos... siguen siendo mi condena
Your caresses and your kisses...continue to be my sentence
-dicen ke solo tuyo soy... y ke se nota en mi pena...
"They say I am only yours...and it shows in my pain"
va pasando el tiempo y todo mi universo sigue siendo de ella
As time goes by, my whole universe continues to be hers
-dicen ke solo tuyo soy... y ke se nota en mi pena...
"They say I am only yours...and it shows in my pain"
que solo tuyo solo tuyo soy, aunke me destruya la tristeza
That I am only yours, only yours, even if it destroys the sadness within me
-para bien o para mal
For better or for worse
para bien o para mal no puedo olvidar tu nombre
For better or for worse, I cannot forget your name
-voy a ser tuyo hasta el final
I will be yours until the end
que tu presencia me falta aunke te kiera arrancar
That I lack your presence even though I want to rip it out
-para bien o para mal
For better or for worse
sigo adelante pero el pasado me absorve
I move forward but the past absorbs me
-voy a ser tuyo hasta el final
I will be yours until the end
ya se han dado cuenta todos ke no lo puedo ocultar
Everyone has already realized that I cannot hide it
-para bien o para mal
For better or for worse
falta algo en mi vida que me deja sin salida
Something is missing in my life that leaves me with no way out
-voy a ser tuyo hasta el final
I will be yours until the end
y mientras sigue pasando el tiempo, me siguen llamando tuyo
And as time keeps passing, they still call me yours
Contributed by Sophie O. Suggest a correction in the comments below.
Roger Ardila
Va pasando el tiempo y tu sabor se queda
En mi cuerpo sigue
O en mi cuerpo rueda
Sigue tu recuerdo siendo mi condena
Mi dicha vacía mi sueño que espera
Va pasando el tiempo y ya tu amor se pega
En la pared de mi alma
Allí escondidas juega
Sigues en mi vida sin estar siquiera
Sigues en mi vida, yo te quiero afuera
Tuyo, me siguen llamando tuyo
Será que se nota en mi pena
O es que llevo tu nombre grabado en mi alma
Tuyo, me siguen llamando tuyo
Te leen en mis poemas
Ya se han dado cuenta todos que al final
Para bien o para mal
Voy a ser tuyo hasta que muera
Va pasando el tiempo y sigue la trizteza
Que me da tu nombre tan lleno de ausencia
Falta algo en mi vida y al sacar la cuenta
Veo que me falta solo tu presencia
Tuyo, me siguen llamando tuyo
Será que se nota en mi pena
O es que llevo tu nombre grabado en mi alma
Tuyo, me siguen llamando tuyo
Te leen en mis poemas
Ya se han dado cuenta todos que al final
Para bien o para mal
Voy a ser tuyo hasta que muera
Tus caricias y tus besos siguen siendo mi condena
(Dicen que solo tuyo soy, y que se nota en mi pena)
Va pasando el tiempo y todo mi universo sigue siendo de ella
Que solo tuyo solo tuyo soy, aunque me destruya la tristeza, yeah
Para bien o para mal
Para bien o para mal no puedo olvidar tu nombre
Voy a ser tuyo hasta el final
Que tu presencia me falta aunque te quiera arrancar
Para bien o para mal
Sigo adelante pero el pasado me absorve
Voy a ser tuyo hasta el final
Ya se han dado cuenta todos que no lo puedo ocultar
falta algo en mi vida que me deja sin salida
Voy a ser tuyo hasta el final
Y mientras sigue pasando el tiempo, me siguen llamando tuyo
Alejo
Va pasando el tiempo y tu sabor se keda
en mi cuerpo sigue
o en mi cuerpo rueda
sigue tu recuerdo siendo mi condena
mi dicha vacia mi sueño que espera
Va pasando el tiempo y ya tu amor se pega
en la pared de mi alma
alli escondidas juega
sigues en mi vida sin estar siquiera
sigues en mi vida, yo te quiero afuera
Tuyo... me siguen llamando tuyo
sera que se nota en mi pena
o es que llevo tu nombre grabado en mi alma
tuyo... me siguen llamando tuyo
te leen en mis poemas
ya se han dado cuenta todos que al final
para bien o para mal
voy a ser tuyo hasta ke muera...
Va pasando el tiempo y sigue la trizteza
que me da tu nombre tan lleno de ausencia
falta algo en mi vida y al sacar la cuenta
veo que me falta solo tu presencia
tuyo... me siguen llamando tuyo
sera que se nota en mi pena
o es que llevo tu nombre grabado en mi alma
tuyo... me siguen llamando tuyo
te leen en mis poemas
ya se han dado cuenta todos que al final
para bien o para mal
voy a ser tuyo hasta ke muera...
coro:
-dicen ke solo tuyo soy...y ke se nota en mi pena
tus caricias y tus besos...siguen siendo mi condena
-dicen ke solo tuyo soy...y ke se nota en mi pena...
va pasando el tiempo y todo mi universo sigue siendo de ella
-dicen ke solo tuyo soy...y ke se nota en mi pena...
que solo tuyo solo tuyo soy, aunke me destruya la tristeza
-para bien o para mal
para bien o para mal no puedo olvidar tu nombre
-voy a ser tuyo hasta el final
que tu presencia me falta aunke te kiera arrancar
-para bien o para mal
sigo adelante pero el pasado me absorve
-voy a ser tuyo hasta el final
ya se han dado cuenta todos ke no lo puedo ocultar
-para bien o para mal
falta algo en mi vida que me deja sin salida
-voy a ser tuyo hasta el final
y mientras sigue pasando el tiempo, me siguen llamando tuyo..
Roger Ardila
Va pasando el tiempo y tu sabor se queda
En mi cuerpo sigue
O en mi cuerpo rueda
Sigue tu recuerdo siendo mi condena
Mi dicha vacía mi sueño que espera
Va pasando el tiempo y ya tu amor se pega
En la pared de mi alma
Allí escondidas juega
Sigues en mi vida sin estar siquiera
Sigues en mi vida, yo te quiero afuera
Tuyo, me siguen llamando tuyo
Será que se nota en mi pena
O es que llevo tu nombre grabado en mi alma
Tuyo, me siguen llamando tuyo
Te leen en mis poemas
Ya se han dado cuenta todos que al final
Para bien o para mal
Voy a ser tuyo hasta que muera
Va pasando el tiempo y sigue la trizteza
Que me da tu nombre tan lleno de ausencia
Falta algo en mi vida y al sacar la cuenta
Veo que me falta solo tu presencia
Tuyo, me siguen llamando tuyo
Será que se nota en mi pena
O es que llevo tu nombre grabado en mi alma
Tuyo, me siguen llamando tuyo
Te leen en mis poemas
Ya se han dado cuenta todos que al final
Para bien o para mal
Voy a ser tuyo hasta que muera
Tus caricias y tus besos siguen siendo mi condena
(Dicen que solo tuyo soy, y que se nota en mi pena)
Va pasando el tiempo y todo mi universo sigue siendo de ella
Que solo tuyo solo tuyo soy, aunque me destruya la tristeza, yeah
Para bien o para mal
Para bien o para mal no puedo olvidar tu nombre
Voy a ser tuyo hasta el final
Que tu presencia me falta aunque te quiera arrancar
Para bien o para mal
Sigo adelante pero el pasado me absorve
Voy a ser tuyo hasta el final
Ya se han dado cuenta todos que no lo puedo ocultar
falta algo en mi vida que me deja sin salida
Voy a ser tuyo hasta el final
Y mientras sigue pasando el tiempo, me siguen llamando tuyo
Jessica Silva
Te parece que 😅t😮😮 que 😮 tu u tu😊iiji😂😮😂 😂Miiiiere
Crisley Muñoz
10 años y sigue siendo mi favorita <3
Saadalah Dimitri Luna
REY RUIZ SIEMPRE HA SIDO, Y SERÁ MI CANTANTE DE SALSA FAVORITO ❤️... DESDE PEQUEÑO ME HA GUSTADO MI CUBANO 🇨🇺 BELLO; AMO MUCHÍSIMO A MI REY
Saadalah Dimitri Luna
REY RUIZ SIEMPRE HA SIDO Y SERÁ MI CANTANTE FAVORITO HASTA QUE YO ME MUERA 😍
Andrea Leon
Para bien o para mal, voy a ser tuya hasta que muera 🖤
Amores que son para siempre aunque no estén juntos, como el nuestro.
guille3330
Akiven oas mismas qie ud 😓😓
Diana Alzate
Melodias.. que no pasan ni con el tiempo, que llegan, que te traen recuerdos de esos que nunca se olvidan!
Pipe War
La escuché por allá como en el 2000 y hoy en el 2020 me sigue gustando igual
TvSuper Conns
20 años despues