Rey Ruiz performed in the well known "Cabaret Tropicana" music group. During a Cabaret Tropicana tour in the Dominican Republic, Ruiz defected, leaving the group to join some friends in the United States. With the help of his aunt, Martina, he was able to reach Miami, FL. He owes his life in the US to his aunt and it is in Miami, where he found success. Once established there, Ruiz began to gain fame as a solo salsa singer.
It took Ruiz three years after he arrived in the United States for him to release his first CD. The self-titled "Rey Ruiz" was produced by Sony Records and it earned Ruiz celebrity in such places as Puerto Rico, the Dominican Republic, Panama and Venezuela. The album also earned Ruiz a number of billboard and Premios Lo Nuestro awards, and it was a platinum album. Rey Ruiz was named the "salsa singer of the year" for 1993 by a prestigious salsa music magazine.
Ruiz's initial success as a singer translated into small screen success as well, as he was hired by Pepsi, Miller beer and his studio company, Sony, to film commercials announcing their brand. Ruiz's second album was a various artists' compillation dedicated to salsa singers from the 1960s and 1970s. The tribute album was named "Los Soneros de Hoy". loosely translated into "Today's (salsa) performers".
Also in 1993, Ruiz released his second album. "Mi Media Mitad" ("My Other Half") was a large hit in the United States and in Europe, once again, making the Billboard hits list in the States, and topping the European charts. "Mi Media Mitad" became Ruiz's second consecutive platinum album, and it helped make Ruiz popular in Colombia as well, with a single, "Si te Preguntan" ("If They Ask You") becoming a major hit song. Soon after that album's release, Ruiz made his debut at New York's Madison Square Garden.
Ruiz's third album, "En Cuerpo y Alma" ("Body and Soul"), was released in 1995. This was Ruiz's third platinum album in a row; his songs "Estamos Solos" ("We Are Alone") and "Vuelve de Nuevo Conmigo" ("Return Once Again With Me") were international hits, and many salsa experts consider this album to be Ruiz's most important release.
In 1996, with the collaboration of famed Colombian songwriter Omar Estefano and of Ricardo Quijano, Ruiz released his fourth consecutive platinum album, named "Destino" ("Destiny"). One of the most publicly acclaimed songs in that album was "Miénteme Otra Vez" ("Lie to me Again").
His next album, 1997's "Porque es Amor' ("Because it is Love") failed to have the commercial success Ruiz's four previous releases had, ending Ruiz's streak of platinum albums at four. It did, however, contain three major hit songs, including the title song, as well as "Mi Angel" ("My Angel") and "Tú no Sabes" ("You Don't Know").
In 1998, Ruiz released a greatest hits CD, named "Exitos del Rey" ("Rey's Hits", a name which can also be interpreted as "The King's hits", since Rey means king in Spanish). By then, Ruiz owned a recording company; his next album, "Ya Ves Quien Soy" ("Now You See Who I Am"), becoming one of the first CD's to be released by Ruiz's Luna Negra ("Black Moon") record label. Years earlier, Ruiz incorporated his production company in Puerto Rico, by the same name, Luna Negra productions, with the help of his ex-fiance (former Sony Music A&R rep) and then business manager.
"Ya Ves Quien Soy" was another commercial success for Ruiz, particularly in Brazil. Ruiz collaborated with Brazilian singer José Augusto in this album, when the pair recorded a duet song, "Siempre Mía" ("Always Mine").
In 2000, Ruiz joined the Bohemia Records label, releasing "Fenomenal" ("Phenomenal") under that label. In 2004, he released Mi Tentacion.
Vuelve De Nuevo Conmigo
Rey Ruiz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Una noche yo sin ti es una eternidad
Voy caminando por la ciudad
Pero sin ti ya nada luce igual
En cada esquina me detengo
A ver si tu aparecerás
Vuelve de nuevo conmigo
Junto a tu lado yo he aprendido a amar
A sonreir y aveces a llorar
Todo se me acaba si tú no estas
Vuelve de nuevo conmigo
Tengo en mi alma un vacio sin ti
Llevo tu foto aqui en el corazón
Y tu perfume esta en mi habitación
Guardo mil recuerdos de nuestro amor
Voy recorriendo los mismos
Lugares donde fui contigo
Todo trae recuerdos
Tuyos y no se escapar
De esta terrible y fria soledad
Que me persigue y no me deja en paz
Yo me repito que esto es
Solo un sueño y voy a despertar
Vuelve de nuevo conmigo
No me imagino la vida sin ti
Junto a tu lado yo he aprendido a amar
A sonreir y aveces a llorar
Todo se me acaba si tú no estás
Vuelve de nuevo conmigo
Tengo en mi alma un vacio sin tí
Llevo tu foto aqui en el corazón
Y tu perfume esta en mi habitación
Guardo mil recuerdos de nuestro amor
Vuelve de nuevo conmigo
Sin ti me siento perdido
Intento sobrevivir sin tí pero no lo consigo.
Vuelve de nuevo conmigo
Sin ti me siento perdido
Yo quiero que regreses mi amor
Ay porque no soy el mismo
Vuelve de vuevo conmigo
Sin tí me siento perdido
Devuelveme el corazón
Que estoy por dentro vacio
Vuelve de nuevo conmigo
Sin tí me siento perdido
Me vuelvo por la ciudad y nada parece igual.
Vuelve de nuevo conmigo
Vuelve a mi sin ti me siento perdido
La noche se hace un infierno
Cuando me acuesto y no estás
The lyrics to Rey Ruiz's song Vuelve De Nuevo Conmigo express the deep longing the singer feels when he is separated from his loved one. These lyrics describe the singer's struggle to move on and find happiness without his partner. The first verse describes how lost the singer feels without his loved one, and how even the streets of the city he walks on no longer feel the same without her by his side. He anxiously waits at every corner, hoping she will appear and return to him. In the chorus, he pleads with her to come back to him, admitting that he can't imagine life without her. Her absence has left a void in his heart and soul, and he is unable to find joy or peace without her. He reminisces about the love they shared and the memories they made, and he desperately wants her back to relive those moments again. The final verse conveys how the singer is struggling to survive without his loved one, and how his life has become empty and meaningless without her.
This song is an emotional ballad that resonates with many people who have experienced the pain of a separation or loss of a loved one. The lyrics express the universal feeling of emptiness and longing that one feels when they are apart from their significant other. The song is a great reminder that love is not always easy, but it is worth fighting for. Vuelve De Nuevo Conmigo is a beautiful tribute to the power of love, and a testament to the fact that it can conquer even the most difficult of circumstances.
Line by Line Meaning
Estoy perdido cuando tú no estas conmigo
I feel lost without you by my side
Una noche yo sin ti es una eternidad
One night without you feels like eternity
Voy caminando por la ciudad
I wander through the city
Pero sin ti ya nada luce igual
But nothing looks the same without you
En cada esquina me detengo
I stop at every corner
A ver si tu aparecerás
Hoping that I'll see you there
Vuelve de nuevo conmigo
Come back to me again
No me imagino la vida sin ti
I can't imagine life without you
Junto a tu lado yo he aprendido a amar
By your side, I learned to love
A sonreir y aveces a llorar
To smile and sometimes to cry
Todo se me acaba si tú no estas
Everything ends if you're not here
Tengo en mi alma un vacio sin ti
My soul feels empty without you
Llevo tu foto aqui en el corazón
I carry your photo in my heart
Y tu perfume esta en mi habitación
And your perfume is in my room
Guardo mil recuerdos de nuestro amor
I treasure a thousand memories of our love
Voy recorriendo los mismos
I walk through the same
Lugares donde fui contigo
Places where we were together
Todo trae recuerdos
Everything reminds me
Tuyos y no se escapar
Of you and I can't escape it
De esta terrible y fria soledad
From this terrible and cold loneliness
Que me persigue y no me deja en paz
That haunts me and won't let me be
Yo me repito que esto es
I keep telling myself that this
Solo un sueño y voy a despertar
Is just a dream and I'll wake up
Sin ti me siento perdido
I feel lost without you
Intento sobrevivir sin tí pero no lo consigo.
I try to survive without you but I can't.
Yo quiero que regreses mi amor
I want you to come back, my love
Ay porque no soy el mismo
Oh, because I'm not the same
Devuelveme el corazón
Give me back my heart
Que estoy por dentro vacio
As it's empty inside me
Me vuelvo por la ciudad y nada parece igual.
I go around the city and nothing seems the same.
Vuelve a mi sin ti me siento perdido
Come back to me, without you I feel lost
La noche se hace un infierno
The night becomes a hell
Cuando me acuesto y no estás
When I lay down and you're not with me
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Ricardo Dinarte
Estoy perdido cuando tú no estas conmigo
Una noche yo sin ti es una eternidad
Voy caminando por la ciudad
Pero sin ti ya nada luce igual
En cada esquina me detengo
A ver si tu aparecerás
Vuelve de nuevo conmigo
No me imagino la vida sin ti
Junto a tu lado yo he aprendido amar
A sonreir y a veces a llorar
Todo se me acaba si tú no estas
Vuelve de nuevo conmigo
Tengo en mi alma un vacio sin ti
Llevo tu foto aqui en el corazón
Y tu perfume esta en mi habitación
Guardo mil recuerdos de nuestro amor
Voy recorriendo los mismos
Lugares donde fui contigo
Todo trae recuerdos
Tuyos y no se escapar
De esta terrible y fria soledad
Que me persigue y no me deja en paz
Yo me repito que esto es
Solo un sueño y voy a despertar
Vuelve de nuevo conmigo
No me imagino la vida sin ti
Junto a tu lado yo he aprendido amar
A sonreir y a veces a llorar
Todo se me acaba si tú no estás
Vuelve de nuevo conmigo
Tengo en mi alma un vacio sin tí
Llevo tu foto aqui en el corazón
Y tu perfume esta en mi habitación
Guardo mil recuerdos de nuestro amor
Vuelve de nuevo conmigo
Sin ti me siento perdido
Intento sobrevivir sin tí pero no lo consigo.
Vuelve de nuevo conmigo
Sin ti me siento perdido
Yo quiero que regreses mi amor
Ay porque no soy el mismo
Vuelve de vuevo conmigo
Sin tí me siento perdido
Devuelveme el corazón
Que estoy por dentro vacio
Vuelve de nuevo conmigo
Sin tí me siento perdido
Me vuelvo por la ciudad y nada parece igual.
Vuelve de nuevo conmigo
Vuelve a mi sin ti me siento perdido
La noche se hace un infierno
Cuando me acuesto y no estás
Pacinobarry Temadeamor
Que vuelvan los 90'S ,que vuelvan!! Y que nos salven de la porquería de música de hoy en día.
Edgardo Rivera Trovador
Wooooooow siiii
Moisés Mosquera
Claro que sí que tiempo aquellos y me siento muy identificado con mi época con esta música se evocan momentos algunos dulces otros no tanto pero en fin esa es la vida gracias rey Ruiz por este señor tema es poesía echa canción ❤️
Izar net
Exacto! Y los 80 y 70...
Arlen RD
Me encanta, momentos que nunca volverán...pero que bellos recuerdos!! 2020 y aún escucho tus canciones
Pedro Luis Ortiz Bravo
Como te extraño años 90, FENOMENAL.
R Ricardo
Me encanta cada vez que veo este video ...es como si viera una pequeña película...❤ Los mejores videoclip son lo que se hacían en los 90's
guayo cumbia
Temazo y aun sigo escuchando esto. Saludos
Ricardo Dinarte
Estoy perdido cuando tú no estas conmigo
Una noche yo sin ti es una eternidad
Voy caminando por la ciudad
Pero sin ti ya nada luce igual
En cada esquina me detengo
A ver si tu aparecerás
Vuelve de nuevo conmigo
No me imagino la vida sin ti
Junto a tu lado yo he aprendido amar
A sonreir y a veces a llorar
Todo se me acaba si tú no estas
Vuelve de nuevo conmigo
Tengo en mi alma un vacio sin ti
Llevo tu foto aqui en el corazón
Y tu perfume esta en mi habitación
Guardo mil recuerdos de nuestro amor
Voy recorriendo los mismos
Lugares donde fui contigo
Todo trae recuerdos
Tuyos y no se escapar
De esta terrible y fria soledad
Que me persigue y no me deja en paz
Yo me repito que esto es
Solo un sueño y voy a despertar
Vuelve de nuevo conmigo
No me imagino la vida sin ti
Junto a tu lado yo he aprendido amar
A sonreir y a veces a llorar
Todo se me acaba si tú no estás
Vuelve de nuevo conmigo
Tengo en mi alma un vacio sin tí
Llevo tu foto aqui en el corazón
Y tu perfume esta en mi habitación
Guardo mil recuerdos de nuestro amor
Vuelve de nuevo conmigo
Sin ti me siento perdido
Intento sobrevivir sin tí pero no lo consigo.
Vuelve de nuevo conmigo
Sin ti me siento perdido
Yo quiero que regreses mi amor
Ay porque no soy el mismo
Vuelve de vuevo conmigo
Sin tí me siento perdido
Devuelveme el corazón
Que estoy por dentro vacio
Vuelve de nuevo conmigo
Sin tí me siento perdido
Me vuelvo por la ciudad y nada parece igual.
Vuelve de nuevo conmigo
Vuelve a mi sin ti me siento perdido
La noche se hace un infierno
Cuando me acuesto y no estás
Sara García Fernández
Adoro a Rey y su música...no lo puedo evitar...hoy llegue otra vez tarde a su chat en vivo :(