Reyli Barba (born April 12, 1972 in Juárez, Chiapas), most commonly known a… Read Full Bio ↴Reyli Barba (born April 12, 1972 in Juárez, Chiapas), most commonly known as Reyli, is a well-known Mexican singer-songwriter who has reached staggering success in the past few years all over Latin America and the Latin U.S.. He is also a successful composer and has written songs for the likes of Alejandro Fernández and Beyoncé Knowles.

Reyli is a former member of Elefante, a band which he led until 2003, when he set out to release his debut solo album. This album, titled En la Luna (In the Moon), sold well, and "Amor Del Bueno" reached the top of the Mexican charts, charted in the U.S. Hot Latin Tracks and became a global Latin hit.

In 2007, the singer released his second album, Fe (Faith), which has failed to sell as well as his prior album. Both singles from this album have also failed to make the impact other of his singles have made.

Hasta que Amanezca
Reyli Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Esta la noche por despertar
La madrugada vendrá caliente
Toda la gente quiere gozar
Buscando endulzar su suerte

Esta la noche por despertar
La madrugada vendrá caliente
Toda la gente quiere gozar

Buscando endulzar su suerte
El agua es pa' quitar la sed
Tu boca pa' enamorarse
Tus besos pa' renacer
Tu amor para desvelarme
Y yo soy libre como el viento
Y voy a donde apunte el corazón

Hasta que amanezca te amaré tiraré las penas viviré
Olvida’o el mundo y de los pecados que nos condenan
Lo que tu me pidas te daré por que yo nací para querer
Cuando tu me digas, te entrego todo y no te pido nada
Y no te pido nada
Chamaca, suena

Somos de carne y hueso
El mundo es nuestro nido
Lo que me quieras dar es lo que te pido negra
Somos una esperanza buscando el paraíso
El mundo es una danza, un acertijo, oye
Y yo soy libre como el viento
Y voy a donde apunte el corazón

Hasta que amanezca te amaré tiraré las penas viviré
Olvida’o el mundo y de los pecados que nos condenan
Lo que tu me pidas te daré por que yo nací para querer
Cuando tu me digas, te entrego todo y no te pido nada
Y no te pido nada
Escuchaló, sabrosa échamelo

Hasta que amanezca te amaré tiraré las penas viviré
Olvidado del mundo y de los pecados que nos condenan
Lo que tu me pidas te daré por que yo nací para querer
Cuando tu me digas, te entrego todo y no te pido nada
Y no te pido nada

Yo no te pido nada
Hasta que amanezca
Te doy el corazón completo
Hasta que amanezca mamá
Vida de mi vida
Sacúdelo

Zúmbale zúmbale, zúmbale

Overall Meaning

The lyrics to Reyli's song "Hasta Que Amanezca" capture the excitement and passion of a night of pleasure and escapism. The singer sets the scene for a night that is just beginning, and anticipates the warmth and excitement that will come with the early morning hours. Everyone is seeking to enjoy themselves and sweeten their luck, to forget about the world and the sins that weigh them down. The singer knows that thirst can be quenched with water, but love and passion are what truly awaken and revive a person. The singer asserts their own freedom and desire to follow their heart, wherever it may lead them.

The chorus of the song declares the singer's commitment to their lover, no matter what happens or what trouble they face. They'll continue to love passionately until dawn breaks, throwing away their sorrows and forgetting about the world's judgment. The singer will give their lover everything they desire and asks for nothing in return. The song celebrates the joys of sensual pleasure, love, and freedom of spirit.

Line by Line Meaning

Esta la noche por despertar
The night is ready to start

La madrugada vendrá caliente
The dawn will be hot

Toda la gente quiere gozar
Everyone wants to enjoy themselves

Buscando endulzar su suerte
Looking to sweeten their luck

El agua es pa' quitar la sed
Water is to quench thirst

Tu boca pa' enamorarse
Your mouth is for falling in love

Tus besos pa' renacer
Your kisses are for being reborn

Tu amor para desvelarme
Your love keeps me up at night

Y yo soy libre como el viento
And I am free like the wind

Y voy a donde apunte el corazón
And I go wherever my heart takes me

Hasta que amanezca te amaré tiraré las penas viviré
Until dawn, I will love you, throw away my sorrows and live