Jumping!!
Rhodanthe* Lyrics

問題なんか
Issues and problems are nothing to worry about

何もないよケッコー
Things are all good and there is nothing to worry about

結構
Things are quite alright and okay

いけるもんネ?
Can we make it and accomplish what we need to?

失敗だって笑顔で さぁ
Even if we fail, let's do it with a smile

キミと一緒 乗り越えて行こう!
Let's overcome it together!

(スリー・ツー・ワン ジャーンプ!)
(Three, two, one, jump!)

(ウー ハイッ!)
(Woo-hoo!)

眩しい朝日
The bright morning sun

新しい日が始まるね
A new day is beginning

寝ぼけた顔で
With a sleepy face

「おはよう」の一言交わす
Greet each other with a simple 'good morning'

毎日の中に キラキラした欠片たちが
In every day there are shining fragments

まだまだあるの 探してみようよー 一緒に
Let's find them together

小さな水溜りも
Even small puddles

悩んでる今日の事も
And the troubles of today

せーので飛び越えようよ
Let's jump over them all together

笑顔がイチバン
Smiling is the best

(ジャンプッ!)
(Jump!)

イェイ! イェイ!
(Yay! Yay!)

きっとだいじょぶさ
Surely everything will be okay

ケッコー 結構 楽しいネ!
Things are pretty great and fun, right?

ぎゅっと閉じた その目を さぁ
Tighten your closed eyes and

開く 時だ 今
Open them now

(ウー イェイッ!)
(Woo-yay!)

Let's go!! Let's go!!
Come on! Let's go!

新しい靴
New shoes

履いた時みたいな気分
Feeling like when we first wore them

ドキドキするね
It makes your heart race, doesn't it?

毎日が発見だらけ
Every day is full of discoveries

ちょっと立ち止まり
Take a moment to stop

頭抱える時だって
Even when times get tough

一人じゃないよ
You aren't alone

皆の声が背中押すの
Everyone's voices will push us forward

ふわふわ浮かぶ雲に
Floating, feathery clouds

名前をつけてみようよ
Let's give them names

それはきっとステキな
What we come up with will surely be wonderful

宝物になる
And become our treasure

(ハイッ!)
(High!)

きっと見つかるよ
We'll surely find it

もっと もっと 楽しもうね
Let's enjoy it even more

どんな時も 手をつないで
No matter what happens, let's hold hands

キラリ 光る もんね!
And shine brilliantly!

(ウー チャンス!)
(Woo, chance!)

とっておきの 言葉で さぁ
Using the perfect words,

Happy Happy 掴んじゃって
Let's seize our happiness

絶対今日も トクベツな
Today will be undoubtedly special

キモチ胸に 歩いて行こう
So let's walk forward with that feeling in our hearts

問題なんか 恐くないよ
There is nothing to fear from problems

一緒に行こう 手をつないで
Let's go through it together, holding hands

(スリー・ツー・ワン ジャーンプ!)
(Three, two, one, jump!)

イェイ! イェイ!
(Yay! Yay!)

Let's go!! Let's go!!
Come on! Let's go!

いけるもんネ?
Can we make it and accomplish what we need to?

失敗だって 笑顔で さぁ
Even if we fail, let's do it with a smile

キミと 一緒 乗り越えて行こう!
Let's overcome it together!

(スリー・ツー・ワン ゴー!)
(Three, two, one, go!)