約束
Rhyzz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

出会ってまだ少しだけど
重ねた時間は少しだけでも
毎日の電話で確かめてく
会えた日には絆を深めてく
これから迎えるいくつもの
喜怒哀楽と春夏秋冬
どんな君でも大好きだから
どこにもいかないって約束するから
今君はなにを想う
俺は今君を想う
強がりで素直じゃないくせに
人一倍甘えん坊で寂しがり
そんな君を愛おしく感じて思いはゆっくり募ってゆく
重なり合うタイムラプ二人の未来
わがままもすべてを受け止めたい
Only one君しかもういない
君以外もう見えない
I love youってまだ早すぎるかな
でも想いはそれだけでっかいから
伝えたいよMy sun shine
声聞けばすぐに会いたい
いつまでもI promise you
約束するから
I promise you...
デートの後の帰り道
いつも頭ん中同じ曲ループする
駅でまたねって手を振る
寂しさ隠し笑顔で見送る
ポツンと一人立つ五番線のホーム
電車の扉開く飛び乗る
ため息混じりに外を見つめる
時を止まれと 走り出す
ポケットの左手がやけに
寒く感じる揺られながら
曇った窓ガラスに君の名前をスッと書いてみる
震える携帯君からのメールいつもの合言葉見て微笑む
次はいつ会えるかな?
君も同じ気持ちだと良いのにな
Only one君しかもういない
君以外もう見えない
I love youってまだ早すぎるかな
でも想いはそれだけでっかいから
伝えたいよMy sun shine
声聞けばすぐに会いたい
いつまでもI promise you
照れくさそうにはにかむ
君に心がほころぶ
傘の花が咲く街で君を待つ
君を見つけた俺の笑顔が咲く
帰り行くよ今すぐ
指切りした約束必ず
昨日より今日今日より明日もっと
君も俺を好きになるはず
I promise you
Only one君しかもういない
君以外もう見えない
I love youってまだ早すぎるかな
でも想いはそれだけでっかいから
伝えたいよMy sun shine
声聞けばすぐに会いたい
いつまでもI promise you
Only one君しかもういない
君以外もう見えない
I love youってまだ早すぎるかな
でも想いはそれだけでっかいから
伝えたいよMy sun shine
声聞けばすぐに会いたい
いつまでもI promise you
約束するから




I love you
いつまでもI promise you

Overall Meaning

The lyrics to Rhyzz's "約束" (Youyaku) describe the beginning stages of a budding relationship, where the two individuals are starting to get to know each other through the time they spend together and their daily phone conversations. Despite knowing each other only briefly, the singer promises to be there for his love interest through all the ups and downs of life. He notes that he loves her, no matter what kind of person she is, and that he will always be there for her, and he expects her to be there for him too.


The second verse delves deeper into the singer's feelings, describing his love interest as someone who tries to put up a tough exterior but is actually quite needy and lonely. However, the singer finds her endearing and loves her for it. They promise to be there for each other and keep in touch constantly.


The final verse talks about how the singer and his love interest communicate through music when they are apart. They meet up frequently and promise to continue doing so, because their love is real and they are both fully committed to one another. They promise to love each other forever and to be there for each other through thick and thin.


Line by Line Meaning

出会ってまだ少しだけど
Although we have only met a little while ago,


重ねた時間は少しだけでも
The time we've spent together, even if it's just a little,


毎日の電話で確かめてく
We check in with each other through daily phone calls,


会えた日には絆を深めてく
On the days we see each other, we deepen our bond,


これから迎えるいくつもの
As we face the many,


喜怒哀楽と春夏秋冬
Emotions and seasons ahead,


どんな君でも大好きだから
I love you, no matter who you are,


どこにもいかないって約束するから
So I promise I won't go anywhere,


今君はなにを想う
What are you thinking about right now?


俺は今君を想う
I'm thinking about you right now,


強がりで素直じゃないくせに
Even though you pretend to be tough, you're not straightforward,


人一倍甘えん坊で寂しがり
You're more of a crybaby and get lonely easily than anyone,


そんな君を愛おしく感じて思いはゆっくり募ってゆく
I feel fondly about you like that and my love for you grows slowly,


重なり合うタイムラプ二人の未来
Our future intertwined together like a time-lapse,


わがままもすべてを受け止めたい
I want to accept all of your selfishness,


Only one君しかもういない
There is only you,


君以外もう見えない
I can't see anyone else,


I love youってまだ早すぎるかな
Is it still too early to say 'I love you'?


でも想いはそれだけでっかいから
But my feelings for you are that big,


伝えたいよMy sun shine
I want to tell you, my sunshine,


声聞けばすぐに会いたい
Whenever I hear your voice, I want to see you right away,


いつまでもI promise you
I promise you forever,


デートの後の帰り道
On the way back from our date,


いつも頭ん中同じ曲ループする
The same song always loops in my head,


駅でまたねって手を振る
We wave goodbye at the station,


寂しさ隠し笑顔で見送る
Hiding our loneliness with a smile as we see each other off,


ポツンと一人立つ五番線のホーム
Standing alone on platform 5,


電車の扉開く飛び乗る
The train doors open, and we jump on,


ため息混じりに外を見つめる
We look outside with a mixture of sighs,


時を止まれと 走り出す
We start running, asking time to stop,


ポケットの左手がやけに寒く感じる揺られながら
As we sway, my left hand in my pocket feels strangely cold,


曇った窓ガラスに君の名前をスッと書いてみる
I write your name on the foggy window,


震える携帯君からのメールいつもの合言葉見て微笑む
I smile while reading your text with your usual password, even though my phone is shaking,


次はいつ会えるかな?
I wonder when we'll meet next,


君も同じ気持ちだと良いのにな
It would be nice if you had the same feelings,


照れくさそうにはにかむ
You smile bashfully,


君に心がほころぶ
My heart flutters as I see you,


傘の花が咲く街で君を待つ
I wait for you in the city where umbrella flowers bloom,


君を見つけた俺の笑顔が咲く
When I find you, my smile blooms,


帰り行くよ今すぐ
Let's go home right now,


指切りした約束必ず
We make a pinkie promise no matter what happens,


昨日より今日今日より明日もっと
More than yesterday, and even more tomorrow,


君も俺を好きになるはず
You should also fall in love with me,


I love you
I love you,


いつまでもI promise you
I promise you forever.




Writer(s): rhyzz, 元倉宏史

Contributed by Grayson I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions